SilverStone SST-FSR202, Руководство по установке

Страница: 27 / 36

GUI Monitoring Software and Firmware Update
Front Panel Storage
FSR202
3-2 HDD Failure / Device Removed
1). Insert your e-mail address as the receiver for notification, and click on
“+” to add it to the Notification List. (Maximum up to 10 e-mail addresses)
2). Key-in the subject title and contents in the columns of “Subject” and
“Contents”.
3). When completing the setup, click on “OK” button to save.
* FSR202 must be connected and operating during GUI setup.
3-2 Ausgefallene/entfernte Festplatte
1). Fügen Sie Ihre E-Mail-Adresse als Benachrichtigungsempfänger ein
und klicken Sie zum Hinzufügen zur Benachrichtigungsliste auf „+“.
(bis zu 10 E-Mail-Adressen)
2). Geben Sie Betreff und Inhalt in die Spalten „Subject“ (Betreff) und
„Contents“ (Inhalt) ein.
3). Klicken Sie bei Abschluss der Konfiguration zum Speichern auf „OK“.
* Der FSR202 muss während der Einrichtung der Benutzeroberfläche
angeschlossen und im Betrieb sein.
3-2 Fallo del HDD / Dispositivo extraído
1)Introduzca su dirección de correo electrónico como el receptor de una
notificación y haga clic en “+” para añadirla a la Lista de Notificación.
(Máximo de hasta 10 direcciones de correo electrónico)
2)Teclee el tema y contenido en la columna de “Tema” y “Contenidos”.
3)Cuando se complete la configuración, haga clic en el botón “OK” para guardar.
* El FSR202 debe estar conectado y operacional durante la configuración del
GUI.
3-2 HDD guasto / dispositivo rimosso
1). Inserire l'indirizzo e-mail per ricevere notifiche e fare clic su “+” per
aggiungerlo all'elenco di notifiche. (Max. fino a 10 indirizzi e-mail)
2). Digitare l'oggetto e i contenuti nelle colonne “Oggetto” e “Contenuti”.
3). Al termine della configurazione, fare clic sul tasto “OK” per salvare.
* FSR202 deve essere collegato e funzionante durante la configurazione
GUI.
3-2 Défaillance/retrait du support de stockage :
1). Renseignez l’adresse email du destinataire des notifications et cliquez ensuite
sur “+” pour l’ajouter à la liste des destinataires (Max. 10 adresses email).
2). Ajoutez un objet et un contenu personnalisé pour le message de notification
dans les cases “Subject” et Contents”.
3). Lorsque la configuration est terminée, cliquez sur “OK” pour sauvegarder.
* La baie FSR202 doit être connectée et en fonctionnement durant la phase de
configuration.
3-2 Ошибка HDD / Устройство извлечено
1). Введите ваш адрес электронной почты в качестве получателя для
уведомлений и нажмите кнопку “+” для добавления его в список .
( Максимально можно ввести до 10 адресов электронной почты )
2). Добавьте данные о заголовке и содержании в разделы “Subject” и
“Contents”.
3). Далее нажмите кнопку «OK», чтобы сохранить изменения .
* FSR202 должен быть подключен и активен во время установки
графической оболочки .
3-2 硬碟損毀 / 裝置被移除
1).
在 E-Mail Address 欄位填入要收取通知的 e-mail，點選“+”即可增加
另一組名單。(最多可填入 10 組 e-mail)
2). 在“Subject”與“Contents”填入 e-mail 訊息的主旨與內容。
3).
相關資訊填寫完成後，點選“OK。
*
GUI設定過程中，FSR202必須維持在正常運作狀態。
3-2 硬盘损毁 / 装置被移除
1).
在
E-Mail Address
字段填入要收取通知的
e-mail
，点选
“+”
即可增加另一组
名单。
(
最多可填入
10
组
e-mail)
2). 在 “Subject” 与 “Contents” 填入 e-mail 讯息的主旨与内容。
3).
相关信息填写完成后，点选
“OK
。
* GUI
设定过程中，
FSR202
必须维持在正常运作状态。
3-2 HDD
故障
/
デバイス取り外し
1). 通知の受取り人として E メールアドレスを入力し、「 + 」をクリックすると、
通知リストに追加されます。
(
最大
10
組の
E
メールアドレス
)
2).
「
Subject (
件名
)
」および「
Contents (
内容
)
」の欄に件名および内容を入
力します。
3).
設定完了後、「
OK
」ボタンを押して保存します。
* GUI
セットアップ中は、
FSR202
を接続して稼働させておく必要があります。
3-2 HDD 고장 / 장치가 제거됨
1).
이메일 주소를 알림 메시지의 수신자로서 입력한 다음
“+”
을 클릭해서
알림 목록에 이 주소를 추가합니다
. (
이메일 주소 최대
10
개까지
)
2). “Subject( 제목 )” 와 “Contents( 내용 )” 열에 각각 제목과 내용을 입력합니다 .
3). 설정이 완료되면 “OK( 확인 )” 버튼을 클릭해서 저장합니다 .
* GUI
를 설정하는 동안에는
FSR202
가 연결된 상태에서 작동되고 있어야
합니다
.
3-2
25