Siemens SINUMERIK 840Di sl/840D sl Скачать руководство пользователя

Страница: 209 / 250

08/2008

6 Management

6.1 Organization management

6-209

There is the option of canceling the copying process:

Fig. 6-8: Cancel copy

Field Content

Type

Delete

Deletes the newly created machine. A switch
is made to the machine menu.

ACTION
MENU

Do not delete

The newly created machine is retained with-
out user configurations.
Change to the machine menu.

ACTION
MENU

Cancel

Return to the copy menu to continue the
copying process.

ACTION
MENU

6.1.5 Organizational data

Overview

As the administrator, you can view the stored organizational data.

Here you define the following:

•

The release password with which another organization can release a machine

to be accessed by you

•

The type of teleservice session, used as a basis for defining the functions

within a session

This is also where you select the server software version and modify it centrally for
the entire organization.

Fig. 6-9: Editing organizational data

Содержание SINUMERIK 840Di sl/840D sl

Страница 1: ... 3 Organizational tasks 4 Statistics export 5 Management 6 Establishing a connection and diagnostics 7 Appendix A SINUMERIK 840Di sl 840D sl SINUMERIK 840Di 840D ePS Network Services Function Manual Applies to Software Version ePS Network Services 4 6 Release 08 2008 ...

Страница 2: ...ntee full consistency However the information in this publication is reviewed regularly and any necessary corrections are included in subsequent editions Siemens AG Industry Sector P O Box 3180 91050 Erlangen GERMANY Copyright Siemens AG 2008 Subject to change without prior notice Printing history Brief details of this edition and previous editions are listed below The status of each edition is sh...

Страница 3: ...p www siemens com motioncontrol under the menu item Support Target group This publication is intended for project engineers programmers technologists of machine manufacturers and system startup engineers of systems machines Use The Function Manual describes the functions so that the target group is familiar with and can select them It provides the target group with the information re quired to imp...

Страница 4: ...able at the end of this document SINUMERIK Internet address http www siemens com sinumerik Technical Support If you have any technical questions please contact our hotline Europe Africa Phone 49 180 5050 222 Fax 49 180 5050 223 Internet http www siemens com automation support request America Phone 1 423 262 2522 Fax 1 423 262 2200 E mail techsupport sea siemens com Asia Pacific Phone 86 1064 719 9...

Страница 5: ...bol Depending on the hazard level warnings are indicated in a descending order as follows Danger Indicates that death or serious injury will result if proper precautions are not taken Warning Indicates that death or serious injury may result if proper precautions are not taken Caution With warning triangle indicates that slight personal injury may result if proper precautions are not taken Caution...

Страница 6: ...und and label devices systems and circuits in accordance with established safety practices and standards Intended purpose Please observe the following Warning Siemens products must only be used for the applications specified in the catalog and in the technical documentation If third party products and components are used they must be recommended or approved by Siemens To ensure trouble free and sa...

Страница 7: ...dual measurements 2 39 2 2 4 Circularity test 2 42 2 2 5 Synchronous operation axis test 2 43 2 2 6 Universal axis test 2 45 2 2 7 Variable monitors 2 46 2 3 Test series on the machine 2 49 2 3 1 Performing measurement series 2 49 2 3 2 Requirements for performing the test 2 50 2 3 3 Prolog and epilog program for a measurement 2 52 2 3 4 Program example 2 55 2 3 5 Commissioning measurements 2 59 2...

Страница 8: ...igger for Time based trigger 3 112 3 3 9 Trigger on Fault message at HMI PC 3 116 3 3 10 Server trigger on Measurement series reaches limit value 3 116 3 3 11 Server trigger on Maintenance jobs due 3 117 3 3 12 Server trigger on Variable monitor reaches limit value 3 119 3 3 13 Cyclic server trigger for NC monitors and variable monitors 3 121 3 3 14 Workflow actions 3 126 3 3 15 Diagnostic actions...

Страница 9: ... 1 2 User 6 197 6 1 3 Machines 6 198 6 1 4 Creating a machine in the form of a copy 6 203 6 1 5 Organizational data 6 209 6 1 6 Download areas 6 211 6 2 Personal settings 6 213 7 Establishing a connection and diagnostics 7 215 7 1 Connecting a machine to the HMI 7 215 7 1 1 Uploading an alarm model 7 219 7 1 2 Synchronizing the machine 7 220 7 1 3 Disconnecting the machine at HMI and PC 7 221 7 1 ...

Страница 10: ...ights Reserved x ePS Network Services Function Manual FH Release 08 2008 A Appendix A 239 A 1 Useful functions of the various device classes A 239 A 2 Functions of the various roles privilege matrix A 242 A 3 References A 244 I Index I 245 ...

Страница 11: ...ia a secure Internet infrastructure This service permits remote access to the control Desktop control File transfer Chat Video Control monitor services Recording of events in a history and documentation of the current status of the control at this point This allows the status of the device to be analyzed and com pared with earlier states should a fault occur The current status of the machine is do...

Страница 12: ...tor Variable monitor Data services Save the current control archives NCK and PLC archives on the ePS Server In the event of faults they can be reimported into the controller in a controlled manner and used as reference for comparisons of control monitors Workflow services Triggering of service and maintenance processes by notification via media that are internal and external to the system SMS e ma...

Страница 13: ...always apply to the selected machine Note The availability of each function to the machine operator in each of the various roles is described in the Appendix Please see the descriptions in each section for details of the functions Fig 1 1 Basic principle of operation Tab Section Description Machine information The Machine information tab contains impor tant information on a particular selected ma ...

Страница 14: ...an organization It is divided into the following areas Maintenance jobs Service cases Statistics export The Import Export tab contains functions and services that apply to all machines of an or ganization It is divided into the following areas Multi machine views Import Export Overviews Management The Administration tab contains functions and services that apply to the settings of an organi zation...

Страница 15: ...on Manual FH Release 08 2008 2 15 2 Machine information 2 1 Machine overview Overview Machine events in the machine information The machine events of an individual machine can be viewed in the same way as the multi machine events see Section 5 1 1 Multi machine views and always re fer to the selected machine only 2 ...

Страница 16: ...or device class SINUMERIK these are the NCU and HMI version 2 1 2 Machine events List view Description of functions Under Machine events in the machine information area you can view the follow ing events for the selected machine as a list Events from Control Monitor Services Alarm or PLC events Fault processing request Cyclic events time trigger Events that have been configured by control monitors...

Страница 17: ...MI action log Machine data or NC status data PLC traces or PLC data blocks Variable monitors To ascertain differences between machine data NC status data and data of the HMI action log you can compare this data with data of the same type for several events on the same machine Fig 2 2 Machine events List view Function Description Filter events You can filter events according to their properties Var...

Страница 18: ...tion browser Open event You can open the detail view of events for example to view and compare diagnostics data Sort events You can sort events according to time stamp date designation or priority Note If the list of events has already been reduced by filter ing and or a search the reduced list is sorted Delete event Delete several events You can delete individual events You can delete several eve...

Страница 19: ...view of an event is divided into three areas Trigger Workflow actions Opening displayed actions maintenance job notification Diagnostics data Opening displayed actions The visualization is performed analogous to the configuration of a control monitor except for the restricted editing functions Fig 2 3 Machine events Detailed view Note The detailed information displayed for a particular event depen...

Страница 20: ...gs to the same event Fig 2 4 Display of completed workflow actions Function Description View workflow element You can view workflow elements in detail The work flow element will open but it will not be possible to edit it e g maintenance job Note Notifications and maintenance jobs cannot be edited Delete workflow element You cannot delete workflow elements retroactively from events that have alrea...

Страница 21: ...ta and HMI action log data types of diagnostics data You can switch directly between different diagnostics data records of an event The following evaluation tools are available for the various diagnostics data Viewing file lists Viewing HMI action log Viewing machine data Viewing NC status data Viewing PLC trace the view can be configured and offers evaluation functions Viewing PLC data block list...

Страница 22: ...other application Alternatively you can save the file to a data carrier Note The type of display depends on the data type and the applications installed on your system Pure text or HTML documents are displayed in a separate browser window Applications registered in the operating system are usually opened directly You must save any files with unregistered data types and open them manually with your...

Страница 23: ...ime stamp of the recorded information is generated from the PLC clock at the time of its occur rence Compare HMI action logs You can compare the HMI action log currently selected with another For this purpose the system provides a list of all the HMI action logs available for the currently selected machine The HMI action logs are displayed in two horizontally adjacent windows and can be compared w...

Страница 24: ... record currently selected with another The system offers you a list of all available machine data records of the currently selected machine The machine data values are dis played side by side for each machine data item Any machine data items with different values in the original data record and the data record you are comparing with is highlighted The event is displayed for each machine data reco...

Страница 25: ... to current block is reset by alarm Compare NC status data You can compare the NC status data record currently selected with another data record The system offers you a list of all available NC status data records of the currently selected machine The values of the NC status data records are listed next to each other by variable for comparison purposes Any variable with different values in the ori...

Страница 26: ...nal curves can be checked by displaying variable val ues in the graphical display setting markers and zooming Fig 2 10 PLC trace display as diagram Function Description Change to As this menu is a detail of the machine events and several details may exist for the event you can quickly change to other existing diagnostics data of the event via a menu Display The PLC trace is displayed for all confi...

Страница 27: ...a binary signal for each selected bit Variables configured as byte can also be displayed as individual bits BOOL If not all of the individual bits are required in the view they can be specifically selected for the display Variable display Changing the sequence The sequence of the variables can be changed so that they can be compared directly next to each other PLC trace Time cycles display The hor...

Страница 28: ...he PLC trace display that are used for the difference calculation and display of the current values The markings are retained when using the zoom function Depending on the resolution they can be positioned on a cycle specific ba sis the minimum level of precision that can be set is the pixel level where all cycles appear between the markings PLC trace Data export The PLC trace data can be exported...

Страница 29: ...g vari able values in the graphical display setting markers and zooming PLC data blocks list PLC data blocks uploaded from the control on an event can be saved to a data car rier Fig 2 13 PLC data block display Function Description Save PLC data block You can save a PLC data block to an external data carrier Delete PLC data block You cannot delete individual PLC data blocks from machine events it ...

Страница 30: ...variable monitor data from machine events it is only possible to delete the entire event entry Note Deleting individual details from an event constitutes illegal manipulation of the archived document 2 1 6 NC monitors Function description The life cycle loads of machine axes linear rotary and main spindle can be col lected and analyzed using the monitors NC variables counters related to mainte nan...

Страница 31: ...ifying new machine designs because the real load data is available for machine dimensioning Availability and privileges The time charts of the NC monitors can only be displayed on the PC The current counter states of an NC monitor can also be viewed on the operator panel The au thorization required to use the NC monitors is described in detail in Appendix A 2 Fig 2 16 Counter states of an NC monit...

Страница 32: ...s The machine operator can use the measurement results to make an analysis at a later point while away from the machine Status changes can be derived from the trend curves Limit values will show whether any maintenance work is necessary at an early stage Selection and filter area Fig 2 17 Overview of the time series for the machine selected Function Description Select the time series The measureme...

Страница 33: ...es the selected filter setting to take effect Show hide filter areas This function shows or hides the entire filter area Displaying diagrams of the selected time series If the user clicks the Display text button under the time series selection tree the graphs for the selected time series are displayed Displaying the measurement results You can view measurement results both on the machine operator ...

Страница 34: ...ted maintenance be cause the trend curve and the limit values provide a basis for planning mainte nance activities How each test is conducted is described in Section 2 3 Test series on the machine The machine operator can view the measurement results on the operator panel of the machine and on the PC Trend curves derived from measurement series can only be viewed by the operator on the PC Individu...

Страница 35: ...he first marking Move the cursor without pressing any buttons to position the sec ond marking and then left click The markings can be reset if you wish The markings are deleted by means of the Delete markings function in the Display menu Display in new diagram If the user clicks the Display in new diagram button on the right hand side next to the drop down list box a new diagram of the same type w...

Страница 36: ...drop down list box contains the list of characteristics for each test type If the user selects a characteristic the diagram that has been displayed up to this point will be replaced by the time series diagram for the characteristic selected Actions menu Entries menu Warm boot Regenerates the diagram All parameters A table containing the parameters for all of the measurement series shown in the dia...

Страница 37: ... zoom setting Time based distribution The horizontal axis represents the time The measuring points are plotted along this accord ing to their date Equal distribution The measured values are distributed equally across the X axis it is not possible to draw any further conclusions about the time of the meas urement from the points on the X axis Delete markings Removes the markings from the diagram Li...

Страница 38: ... clicks a context menu containing actions relating to that measuring point appears The functions executed via the context menu relate to ei ther the entire measurement range to which the measuring point belongs i e the measurement range and the measurement or simply the measurement repre sented by the data point Entries menu Measurement series comment Displays the measurement series comment This c...

Страница 39: ...ram Changing the diagram type The drop down list box contains the list of diagram types that are available for each type of test If the user clicks a name of a type of diagram it replaces the type that has been displayed up until this point New type of diagram in a separate diagram If the user clicks the Display in new diagram button on the right hand side next to the drop down list box of diagram...

Страница 40: ...ng Setting for the diagram scale for the synchronous op eration axis test only In the case of the diagrams for the circularity test and universal axis test the Actions menu does not contain Scaling Scaling for the synchronous operation axis test Fig 2 24 Scaling for the synchronous operation axis test Display menu This menu is only available for the individual measurement diagram of the syn chrono...

Страница 41: ...Services Function Manual FH Release 08 2008 2 41 Navigating to previous next measurement The two buttons for this function can be used to navigate to the previous or next measurement of the measurement series in question Displaying the characteristics and limit values Fig 2 25 Table of characteristics and limit values ...

Страница 42: ...iation is measured on the basis of ISO 230 4 as difference between the maximum and minimum radius at movement of a circle in one direc tion A value is calculated for each direction of movement Circular hysteresis As defined in ISO 230 4 the circular hysteresis is de termined by establishing the maximum difference of measured radii on an angular position between the two directions of movement The m...

Страница 43: ...que characteristics with linear trend the proportion of the trend is com puted for determining the minimum torque Average torque The characteristic returns the mean torque in the measured position range with the configured speed Independently of the direction a larger value always corresponds to a larger torque in the direction of movement Standard deviation The characteristic represents the stand...

Страница 44: ...verage rigidity For calculating the characteristic the mean rigidity value is determined in the measured position range at the configured speed Standard deviation of the rigidity For calculating the characteristic the standard de viation of the rigidity is determined in the measured position range at the configured speed The synchronous operation axis test notifies the machine operator of faults a...

Страница 45: ...tion of the friction which increases linear to the speed Moment of inertia Inr The characteristic describes the entire moment of inertia that needs to be moved by the electrical drive This includes the moment of inertia of the motor Torque offset Const With axes which are pretensioned in one direction e g vertical axes the characteristic indicates the torque required for compensating for this pret...

Страница 46: ...y data addresses in PLC blocks From the NC environment they can be machine data setting data system variables and others The variables recorded can be scaled and assigned freely definable units Individ ual variables of a variable monitor can be identified as counting variables e g workpiece counters These variables can be used in the configuration of interval triggers to trigger recurring actions ...

Страница 47: ...gram in graphs Any variables from different variable monitors can be displayed together in one diagram If you select additional variables and activate the Display button a new diagramm is created which displays the newly selected variables Any number of diagrams can be generated Operating diagrams The diagrams for displaying variable monitors are operated in the same way as the diagrams for displa...

Страница 48: ...rom the diagram The diagram is redrawn which involves recalculating the scale Hide variable This function removes the variable graph from the diagram The diagram is redrawn which involves recalculating the scale Display limit values This function plots the limit values of the selected variable in a line in the diagram If the limit values are outside the range of values displayed an icon indicating...

Страница 49: ...erformance of measurements in a test series without a machine operator by means of a maintenance job under the control of the PLC Availability and privileges Measurements measurement series and test series can only be performed on the operator panel The authorization required to perform measurements measure ment series and test series is described in detail in the Appendix Measurement sequence The...

Страница 50: ...is replacement Axis is passed over to the PLC PLC axis The NC program for performing the measurement does not affect the functions listed above Only the zero offsets are disabled and the offset produced by DRF and external zero point offset is compensated statically i e the value is corrected by the value that applies at the beginning of the measurement Orientation transformations are a special ca...

Страница 51: ...at is defined by the NC pro gram for performing the measurements Machine designs with parallel kinematics for example that do not allow this are not suitable for condition monitoring by ePS Network Services Note Axes that can only be programmed as positioning axes can only undergo the synchronized axis test The circularity test or universal axis test cannot be per formed on these axes NC programs ...

Страница 52: ...ample Disabling transforma tions and couplings resetting pre set G codes Suitable programming of the prolog and epilog program can influence how the test is performed When a test series is carried out individual measurement series can only be hidden under the tested conditions e g due to a risk of collision The prolog and epilog program is reloaded into the control with name N_EPS_PROLOGEPILOG_SPF...

Страница 53: ...the start of a test series and at the end of a test series Example of a call sequence Prolog for test series testType FRAME Prolog for measurement series1 testType CIRCULARITY Checking the return parameters Measurement1 Epilog for measurement series1 testType CIRCULARITY Prolog for measurement series2 testType EQUABILITY Checking the return parameters Measurement2 Epilog for measurement series2 te...

Страница 54: ...er to the machine coordinate system MCS Synchronous operation axis test Circularity test Universal axis test ePS_error ePS_errMsg Return parameters see below doProlog TRUE Call as prolog FALSE Call as epilog testType FRAME Prolog epilog of the test series The following parameters are irrelevant testType EQUABILITY CIRCULARITY UNIVERSAL measSeriesName Name of the measurement series in UPPER CASE in...

Страница 55: ...ording to the returned values Synchronous operation axis test Circularity test Universal axis test ePS_error 0 default setting execute measurement 1 Suppress execution of measurement continue with the next measurement series Errors are not displayed ePS_errMsg Reserved for future expansions 2 3 4 Program example Description Here is a commented example program to illustrate how the prolog and epilo...

Страница 56: ...ine coordinate system if they represent positions The example program shows how the axis movement can be offset into the machine coordinate system using the command SUPA It is possible to test the name of the measurement series in the program and to execute special functions for a certain measurement series However that should be limited to special cases because the parameters of a measurement ser...

Страница 57: ...vate transformation G94 for lathes G95 is often placed in front DIAMOF G90 ELSE MSG testType Prolog prolog for a specific series of measure ments handling irrespective of type of measure ment procedure when measuring specific axes IF axParam1 C OR axParam1 A if axis A or C are to be measured Q must be set to 0 IF AA_IW Q 0 M code for rotation of Q ENDIF ENDIF IF axParam1 U OR axParam1 W if axis U ...

Страница 58: ...of meas urements ENDIF ENDIF IF testType UNIVERSAL actions for all universal axis tests e g approaching the start position IF measSeriesName specific actions for single series of meas urements ENDIF ENDIF MSG finished Prolog end of Prolog user section end GOTOF PROG_END ELSE MSG Start of Epilog start of Epilog user section start IF testType FRAME epilog of test series MSG Frame Epilog frame epilog...

Страница 59: ...n an endless loop This part of the preconfigured prolog and epilog program must be deleted A program code adapted to the requirements of the machine must be used for the prolog or epilog Fig 2 33 Prolog and epilog program 2 3 6 Release protocol between PLC and ePS system Function description Communication is performed between the ePS system and the PLC for the execu tion of a test The ePS system s...

Страница 60: ...g the test run configured to a specific type This allows the operator to test for safety path motions contour monitoring of the machine axes to avoid collisions etc Fig 2 34 Selecting the contour test Field Description Type Contour test A contour test can be run to check that the measurement part program is collision free be fore actual measurement The contour test can also be carried out with the...

Страница 61: ...s currently selected The overview of the maintenance jobs on the PC see Section 4 1 1 is used for the following purposes Obtaining an overview Of the jobs that are pending and already complete progress monitoring planning service applications Editing jobs Automatic editing of controlled maintenance jobs on an individual basis via control moni tors and maintenance schedules Changes made to the job ...

Страница 62: ...ew jobs that are not due open or closed Changing execution time E g scheduling tasks that can or should be performed together for the same day Editing maintenance jobs is only possible for new jobs that are not due open or closed Editing comments Adding comments for the tasks that have been performed or have not been performed attaching detailed service report files to the job Editing comments is ...

Страница 63: ...and fault rectification via the machine control It is usually up to the service technician to execute the function The technician can work on all problems via remote access on a PC with a mouse and keyboard Function Property Chat Permits the exchange of text messages with a participant in the service session Desktop sharing Permits the display and remote control of machine control For security rea...

Страница 64: ... pass on and take back control to or from another service technician within a desktop control session The entire session can also be passed on to a second service employee Function Property Dialog via text window Chat You can exchange text messages with the ma chine operator online via a chat window The Chat function can be started without the need to obtain the machine operator s agreement Remote...

Страница 65: ... desktop view Remote control application control and desktop control Video transmission from the PC of the service engineer video session You can use the Show video function to transfer a video image from your workstation to the ma chine operator This can be used to show a draw ing for example Remote printing Remote print A special printer can be activated on the control If data is output to this ...

Страница 66: ...the machine control Transfer file Permits the transfer of single or multiple files or directories Transfer can be from the service PC to the machine control or vice versa This enables the import of patches to correct errors for example The machine control can also be up dated quickly Even complex NC programs can be trans ferred to the service employee for offline testing or for modifi cation via f...

Страница 67: ...text message on his or her own initiative and the chat window is minimized the operator can place the chat window in the foreground via a softkey Functions under the Desktop tab Function Description Request View Permits display of a machine control Within the function areas of the screen can be selected with the Annotate function which is similar to a text marker For safety reasons however it is n...

Страница 68: ...cast the message to all service technicians who are logged onto the system The chat function can be started within the menu at any time For communication with the machine operator it is advisable to start the chat function before executing the desktop control function or a file transfer Procedure 1 To start chatting click the Chat button 2 Select the recipient The default setting is All Participan...

Страница 69: ...ite If you want to take control of the machine control the machine operator has to grant you permission The machine operator can grant you permission for the re quested Desktop control function alone or for all functions that you may still want to use during the service session Indicate to the machine operator that it is simpler for both to grant permission for the entire session Desktop control 1...

Страница 70: ...n one or more files or a whole directory Alternatively you can select the file transfer within the desktop control by clicking on the Sharing button top right upon which the following dialog box opens Fig 2 41 Starting file transfer Note It is advisable to perform data transfer at the ePS Network Services display level because there are no HMI headers that reduce the screen content at this point I...

Страница 71: ... with a double click Click the back arrow to go to the next level up To select several files hold the CTRL key down during selection 5 Data transfer is started by clicking the arrow buttons When data transfer has been started the progress of transfer is indicated allowing you to estimate the remaining transfer time 6 You can end the file transfer with the X button Fig 2 43 End file transfer ...

Страница 72: ...ptions and execute ac tions Start recording by clicking the Record button You can pause recording at any time and then resume it by clicking Pause To end recording click the Stop button Ending desktop sharing 9 To cancel or end desktop sharing click the Sharing button at the top right hand side of the desktop sharing window and select Stop Desktop Sharing Fig 2 45 Stop Desktop Sharing Selecting sc...

Страница 73: ...ce employees and specialists can work together in a service session to solve a problem The service technician who establishes the service session first keeps control of all functions throughout the service session All other service tech nicians can only observe what is going on If necessary the first service technician can pass on and take back control to or from another service technician within ...

Страница 74: ...ed to Service employee 2 for the current desktop control func tion He or she can now take over control by clicking on the desktop of the machine control with the mouse Service employee 2 can execute the following functions Operate the machine control End desktop control Exit a service session Transferring desktop control back from service technician 2 Support Assist Service technician 1 can regain...

Страница 75: ...ection menu with the name of the other service technicians who are logged onto this session is displayed Service technician 1 selects service technician 2 example Support Assist and acknowledges with OK From this point on service employee 1 can only participate as an observer All functions are deactivated in his her menu Service employee 2 has taken over the service session completely and can now ...

Страница 76: ... shows the keys on the PC to which the horizontal and vertical softkeys and the special keys for the SINUMERIK keyboard are mapped Fig 2 51 Special keys Key Meaning Area switchover key You can call the main menu from any operating area by press ing this key Pressing the key twice in succession changes from the current operating area to the previous one and back again Etc key Expansion of the horiz...

Страница 77: ...d NC sizes General function settings for user configurations Function settings for communication Copying user configurations Setting up functions Service Maintenance Display overview Display an overview of all functions set up Maintenance schedules NC monitors Variable monitors Measuring series Test series Prolog and epilog for measurement Fault services Control monitors Global settings PLC settin...

Страница 78: ...lays the type of configuration the Name column displays the configuration names arranged alphabetically the Required for column displays other configurations where this subconfiguration is used and the Dependent on column shows which other configurations are used as subconfigurations in this configuration A gradual fading is used for configuration names that cannot be displayed in full The overvie...

Страница 79: ... becomes a maintenance order and is due for the responsible organization A schedule always applies to just one machine The maintenance jobs are produced on a time controlled basis in time inter vals on an event triggered basis or in event triggered intervals This is exe cuted via the universal trigger of a control monitor A maintenance job via a control monitor only becomes pending when the con tr...

Страница 80: ...ion with access to this machine can change or delete the jobs in this schedule DISPLAY SELECTION Work instruction Explanatory description of the mainte nance task DISPLAY INPUT Link test series Selection of a test series to be carried out in the framework of the maintenance job SELECTION Automatically exe cuting a test series Time when the maintenance job is to be performed SELECTION Link measurem...

Страница 81: ...n the control operator panel For optimum display please create your PDF documents with the option Initial View Page Only Magnification Fit Width 3 1 2 Configuring variable monitors Overview You configure a variable monitor in the following steps 1 Select the variable monitor or create a new variable monitor 2 Name the variable monitor comments and icons can be added as an option 3 Define the PLC v...

Страница 82: ...to configure a variable monitor Field Content Type Name Name of the variable monitor DISPLAY INPUT Max 40 characters any character permissible Triggered by control monitor Selection of a control monitor that is to trigger the variable monitor New creation of a control monitor that is to trigger the variable monitor DISPLAY SELECTION MENU Icon and text Selection of an icon stored in the system and ...

Страница 83: ...ay the time series for the selected variable DISPLAY Name Name of the variable DISPLAY Warning limit Display the configured values for the warning limits DISPLAY Critical limit Display the configured values for the critical limit DISPLAY Activate limit value of type upper limit ACTION Activate limit value of type lower limit ACTION Display the variable as diagram ACTION Remove variable from the co...

Страница 84: ...t Type Open the form to configure a new vari able ACTION Edit the configuration of a freely defined variable ACTION Name Name of the variable DISPLAY Axis With variables that refer to an axis the name of the machine axis is displayed here The reference to an axis can be changed as long as no data was cap tured for this variable DISPLAY SELECTION The unit for the variable is displayed in this colum...

Страница 85: ... The selected variables are added to the configuration of the variable monitor ACTION As an alternative a form can be used to configure any variables Fig 3 6 Variable monitor select variable Field Content Type Address Absolute address in the syntax match ing the data source DISPLAY INPUT Name Name of the variable DISPLAY INPUT Max 40 charac ters any charac ter permissible Counter type No counter t...

Страница 86: ...TION Unit Unit of variables to be recorded DISPLAY INPUT Value Display of the current variable value and converted variable value Input and display of the dimension in a unit for the converted value DISPLAY INPUT Max 5 charac ters any charac ter permissible Conversion Output Input of 2 values for the real variable value Converted Specification for the associated dimen sioned values DISPLAY INPUT M...

Страница 87: ...UT Axis Axis identifier machine SELECTION Upload data Cycles in which the data is acquired and stored SELECTION Comment Detailed description of the monitor INPUT Select counter The selected counter variables are acquired with the NC monitor ACTION Warning limit Entry of the value for the warning limit INPUT Critical limit Entry of the value for the critical limit INPUT Availability and privileges ...

Страница 88: ... not belong to a measurement series cannot have limit values Availability and privileges On the operator panel a measurement is configured or a measurement series con figuration changed only during the measurement procedure On the operator panel it is only possible to create a measurement series based on a measurement being performed On the PC it is possible to configure measurement series The aut...

Страница 89: ...ring measurements and measurement series Siemens AG 2008 All Rights Reserved ePS Network Services Function Manual FH Release 08 2008 3 89 Fig 3 8 Circularity test on the operator panel Fig 3 9 Measurement series of a circularity test on the PC ...

Страница 90: ...re ments do not have a name INPUT Channel Selection of the required channel The chan nel defines the possible machine axes in the Axis selection list SELECTION Axis Selection of the possible machine axes that can be programmed in the selected channel SELECTION Start point The axis position at which the first partial movement of the measurement begins INPUT End point The axis position at which the ...

Страница 91: ...an have different values for both di rections for each characteristic Fig 3 11 Measurement series of a synchronous operation axis test on the PC 3 2 3 Universal axis test Parameter description Parameters for conducting a universal axis test Field Content Type Name Name of the measurement series meas urements do not have a name INPUT Channel Selection of the required channel The chan nel defines th...

Страница 92: ... measurements and measurement series Siemens AG 2008 All Rights Reserved 3 92 ePS Network Services Function Manual FH Release 08 2008 Fig 3 12 Universal axis test on the operator panel Fig 3 13 Measurement series for a universal axis test at the PC ...

Страница 93: ...tion description The following entries have to be made to configure a test series Field Content Type Name Name of the test series The system sug gests an automatically generated name which you can change The names of test series must be unique within the context of the machine The system adds another element to the name automatically if the name entered by the machine operator has already been ass...

Страница 94: ...l Rights Reserved 3 94 ePS Network Services Function Manual FH Release 08 2008 Availability and privileges Test series can only be configured on the PC The authorization required for con figuring the test series is described in detail in the Appendix Fig 3 14 Changing the configuration of a test series ...

Страница 95: ...est or use of resources to collect production data e g workpiece counters to obtain statistical data and to analyze individual events on a tempo rary basis The machine operator can use a control monitor to determine which signals he she is interested in and therefore which automatic tasks he she wishes to trigger When the ePS system detects such an event it can automatically trigger actions which ...

Страница 96: ...tion identification Specifying dates in the past is not permitted Dates that are no more than 2 years in the future can be specified DISPLAY SELECTION New triggers participation Default setting for the function setting for triggers If an individual trigger setting has not been made for partici pation at the starting date the triggers will respond at the starting date DISPLAY SELECTION PLC remainin...

Страница 97: ...splay Yes all DISPLAY Single monitor status activation state Monitor runs on the machine or is inactive DISPLAY Synchronization status single monitor An exclamation point indicates that the configuration currently stored is not yet effective on the machine DISPLAY Note The PLC performance index allows you to define how much performance may be used for the ePS PLC trigger Each ePS PLC trigger uses ...

Страница 98: ...sponding to the address selected if one exists DISPLAY SMS Displays the telephone number cor responding to the address selected if one exists DISPLAY Edit selected address Corrections to the replacement ad dress can be made or it can be ed ited for completeness The menu described in the section dealing with creating addresses is used for this purpose ACTION It should be noted that any changes made...

Страница 99: ...re used to configure the logic which links information queries from the NC PLC or database in order to initiate actions and or workflows Workflows are notifications via e mail or SMS and maintenance schedules Diagnostic actions are data acquired from the control NCK PLC PC Actions After you have created a new control monitor or opened a control monitor for edit ing you can perform the following ac...

Страница 100: ...haracter permissible Priority Definition of a class used to enter events in the machine event list so that they can be specifically filtered SELECTION DISPLAY Digits from 1 to 5 Must not be deleted If this option is selected events can not be deleted from the event history SELECTION DISPLAY Generate event entry An entry in the machine events is not required for every control monitor SELECTION DISP...

Страница 101: ...monitor configuration ACTION Notification limitation Opens the submenu for setting the notification limit for SMS e mail messages ACTION Send data as attachment If data from the control is config ured as an action in the control monitor for uploading purposes it can be sent as an attachment to an e mail The uploaded data can also be selected for sending on an indi vidual basis SELECTION 3 3 3 Mach...

Страница 102: ...elates to each individual condition linked in the trig ger As a result OFF indicates that no trigger conditions have been linked to the starting date while ON indicates that all trigger conditions have been linked to the starting date A faded ON indicates that at least one trigger condition is linked to the starting date Machine trigger All actions that are available in the control monitor are ini...

Страница 103: ...gers can be entered individually in groups or in series It is also possible to remove individual alarms or groups from a selection In addi tion to this conditions that are not meant to initiate a trigger on their own can be linked e g if a particular alarm is only meant to initiate a trigger in Automatic mode Fig 3 18 Alarm group trigger Field Content Type Alarm group name Name of the trigger can ...

Страница 104: ...ly initiated if the PLC condition described here occurs at the same time If an alarm is pending and the condition is met after this the action will not be initiated See also 3 3 5 Machine trigger on PLC variable ACTION 3 3 5 Machine trigger on PLC variable Function description Complex logic operations and value comparisons for PLC variables can be set up using machine triggers for PLC variable PLC...

Страница 105: ...ger can be entered by the user If the field remains empty or is de leted the system generates a name from the parameters of the trigger The name varies according to the screen resolution If the name already exists a consecutive number is automatically added in parenthe ses If the name is too long the number added can only be seen in a tooltip INPUT Remaining memory Indicates how much memory in byt...

Страница 106: ...n the past the trigger will be initiated according to the conditions set for it If a starting date has not been configured or the label has not been set the trigger will be initiated according to the conditions set for it Icons tab The absolute address can be edited under Icons Field Content Type Icons Displays the list of ANDed comparison operations in the trigger in relation to the absolute addr...

Страница 107: ... comparison operation must be entered separately ePS Network Services permits saving without a comparison operation this renders the trigger ineffective ACTION PLC Trigger tab The comparison operation can be edited under PLC Trigger Field Content Type PLC trigger Shows the comparison operations for the AND logic operations in the trigger which can also be edited TAB DISPLAY INPUT Trigger 1 Trigger...

Страница 108: ...reappears as well SELECTION Notice If the next trigger is triggered before execution of the diagnostics actions is com pleted e g save data the diagnostics actions e g record data cannot be exe cuted as parallel trigger evaluation is not possible The missing of the trigger and of course the data for this type of event cannot be prevented by the system The repeat frequency is generally less than on...

Страница 109: ...pendencies repeatability of the timeout function is also linked to the communication runtimes which depend on the demands placed on the interface between PLC and PC of the operator As a rule repetitions of less than one second can be achived with high interface demands it may however be a few seconds Fig 3 21 Timeout trigger Field Content Type Name Name of the trigger If this is not entered the tr...

Страница 110: ...ition specified in the PLC variable configuration DISPLAY Monitoring time value The monitoring time is the threshold acting as a trigger if the time is ex ceeded for a started process which is not yet stopped For all units up to 3 digit numerical values can be specified With days the limit is 366 DISPLAY INPUT Digits from 1 to 999 Monitoring time unit Available selection Milliseconds seconds Minut...

Страница 111: ... resolution If the name already exists a con secutive number is automatically added in parentheses If the name is too long the number added can only be seen in a tooltip DISPLAY INPUT Max 40 charac ters any charac ter permissible Trigger event tolerance Time to be bridged between succes sive initiation of individual triggers and initiation of a total trigger DISPLAY INPUT SELECTION Time values bet...

Страница 112: ... 8 Machine trigger for Time based trigger Function description The time based trigger permits trigger cycles in intervals between 1 minute and 99 999 days Various calendar functions are available for defining the trigger time To allow time triggers to be more easily coordinated in different intervals it is no longer necessary to manually calculate each individual start date and time for the first ...

Страница 113: ...e Start date A date can be entered individually to start the intervals Once the interval has expired the trigger is initiated The date is limited to 24 months in the future and 24 months in the past If there are no entries and no com mon start date is found the current date is used If participation in common start date is selected you cannot make any entries here DISPLAY INPUT Date format with lea...

Страница 114: ...played with date and time so the trigger tripping time can be checked DISPLAY Interval Content Type alternatively all weekly monthly The type of interval must be clearly selected You can only select one of the three options DISPLAY SELECTION Toggle all Enter a cycle n in the selected time unit Minutes or Hours or Days The intervals that can be selected are restricted to one or more days of the wee...

Страница 115: ...nly specify a date for the last execution via the calendar selec tion function see above calendar field DISPLAY SELECTION Each trigger can be assigned a label which determines its behavior at the central starting date for maintenance see also Sub section 6 1 3 Machines Æ Master data and general description of triggers If a label has been set and a starting date which has not yet been reached has b...

Страница 116: ...the machine without any further assistance Notice The time between the request and access is restricted See also Section 2 5 Remote access The trigger on Fault message at PC cannot initiate any diagnostic actions at the machine Request teleservice session Anyone searching for help on the machine can request a teleservice session at the same time as he she is requesting help for a fault The session...

Страница 117: ... Select type of limit value If at least one critical limit has been exceeded If at least one warning limit has been exceeded in which case the critical limit may also have been exceeded If only the warning limit has been exceeded and the critical limit has not yet been reached SELECTION 1 of 3 Measurement se ries 1 n of n Display and selection of the existing measurement series for the trigger DIS...

Страница 118: ... already been assigned it does not change even if a different maintenance job is being moni tored The automatic name of the main tenance schedule is updated if a name is entered and then deleted manually DISPLAY INPUT Max 40 charac ters any character permissible Initiate trigger if a maintenance job is due If maintenance jobs are due an individual notification for a freely configurable group of ma...

Страница 119: ... Toggle 3 3 12 Server trigger on Variable monitor reaches limit value Description of functions Any reaching or exceeding of the limit values defined in the variable monitor can be configured here as a trigger in the control monitor In contrast to the interval based evaluations an ePS Network Services endless counter should not be used here otherwise it will only possible for a trigger to be initia...

Страница 120: ...ritical limit Any number of variables can be inte grated into the trigger SELECTION Edge level Evaluate trigger If Edge is selected the trigger will only be initiated during the transition between the previous and current instance of variable acquisition while simultaneously detecting the trigger initiation function If Level is selected the trigger will be initiated each time the variable content ...

Страница 121: ... a ePS Network Ser vices counter Endless counters in ePS Network Services cannot be reset even if the variable has been reset Cyclic trigger on NC monitor Since the NC variables are processed as endless counters in the NC and are also accepted by ePS Network Services as this the values read in a different con trol monitor action can be configured here in such a way that the trigger initiates when ...

Страница 122: ...t triggers the trigger A new count interval then starts for all counters that are combined in the trigger Field Content Type View Name Name of the variable DISPLAY INPUT Max 40 charac ters any charac ter permissible Axis Axis identifier NC axis name DISPLAY Type Counter status corrected by ePS for current absolute variable content DISPLAY Trigger Current status for the next initiation either speci...

Страница 123: ...ll be initiated according to the conditions set for it If a starting date has not been configured or the label has not been set the trigger will be initiated according to the conditions set for it Cyclic trigger on variable monitor ePS Network Services restrict the use of variables for this cyclic server trigger to an endless counter defined in the ePS Network Services The values read in a differe...

Страница 124: ...ounter Field Content Type Name Designation for the new trigger DISPLAY INPUT Max 40 characters any character permissible Add Add the selection of all possible vari able monitor variables for which a trigger can be initiated ACTION Selection The variable can be marked for use once per trigger Any number of variables can be selected SELECTION Fig 3 30 Server trigger on variable monitor ...

Страница 125: ...rigger ACTION Add Adds a further NC monitor counter to the server trigger ACTION Dependent on starting date This label specifies the dependency of the starting date for maintenance DISPLAY SELECTION Toggle Each trigger can be assigned a label which determines its behavior at the central starting date for maintenance see also Sub section 6 1 3 Machines Æ Master data and general description of trigg...

Страница 126: ... workflow action required Add a workflow action Notifying persons via e mail or SMS Creating a maintenance job Function description for Notifying persons via e mail or SMS You can use the workflow action Notifying persons via e mail or SMS to notify persons of an event via SMS and or e mail The recipient addresses must be stored in the address book See also Sub section 6 1 1 Addresses Fig 3 31 Rec...

Страница 127: ...ng of the notification type of a recipi ent SMS e mail SELECTION Edit selected address It is possible to switch directly to the address book for the purpose of correcting or editing a selected address Notice Changes to address data name telephone number e mail address affect not only the data for the control monitor that has been ed ited but also all of the control monitors in which the address ha...

Страница 128: ...of all control monitors in the background where the schedule is config ured Consequently it is not possible to create all of the required control monitors successively on the basis of a single plan ACTION Paper clip Use the maintenance schedule displayed in this line as a job if the control monitor has been triggered Any of the maintenance schedules can be selected Those that have been selected ar...

Страница 129: ...m the file system of the SINUMERIK and the NC onto the ePS server on a trigger event In the column with the paper clip the collection of uploaded files can be marked for sending as an attachment for a notification of the workflow for this control monitor Fig 3 34 Upload files Field Content Type File size per file Determines the maximum size for each file to be uploaded The file size must be specif...

Страница 130: ...ploaded to the ePS server with the trigger event This action type has no configurable parameters In the column with the paper clip the HMI action log file can be marked for sending as an attachment for a notification of the workflow for this control monitor Description of the Upload machine data function The diagnostic action Upload machine data enables uploading of the machine data to the ePS ser...

Страница 131: ...period prior to the trigger event should remain recorded Note The uploaded machine data do not contain any drive machine data Since the status can be recorded by means of any control monitor trigger it is possible that this trigger may be initiated more frequently within the programmed recording time Within this context ePS Network Services ensures that the recorded data is ac quired from the firs...

Страница 132: ...e recorded Note If the remaining memory is insufficient for the current definition of a trace you can save the control monitor inactively in the system To make it possible to activate it you must free up memory by deactivating one or more of the control monitors DISPLAY Icons Shows the PLC variables with absolute addresses not symbolic addresses which are to be recorded in the trace or for which a...

Страница 133: ...y from here for this pur pose ACTION Notice Any trigger configuration can be configured for a PLC trace With the trigger for a PLC trace please note that the triggering sequence of the trigger must always be slower than the full recording duration of a trace including the pre cycles This means that entire cycles cycle time is the minimum duration until the same PLC trace can be triggered again Dep...

Страница 134: ...l editor or byte by byte conversion in Excel is recommended for visualization pur poses In the case of data block content that changes dynamically from the point directly after the trigger event up to the point when transfer to the ePS server is complete due to the limited bandwidth of the communication channel to the PLC it cannot be guaranteed that the statuses are from a single cycle Fig 3 37 A...

Страница 135: ...configured in the se lected variable monitors are read from the control and uploaded In order to exe cute variable monitors as an action in a control monitor they must have been con figured beforehand All configured variable monitors are offered for selection here Fig 3 39 Variable monitors list view Field Content Type Trigger variable monitor At the trigger event the variable moni tor acquires th...

Страница 136: ... monitor as in dividual modular configurations For the control monitor actions all available vari able monitors are provided for the purpose of initiation via individual triggers Any trigger that can be selected individually can be used for this purpose Note There is the option of using a direct link between the variable monitor and this control monitor configuration in order to enable rational co...

Страница 137: ...r the feedback messages and with the names they have been given for the messages ePS Network Services only allows variables to be written in a config ured format It is possible to switch directly to the settings menu from here in order to adjust and configure the variable format Note Variable format settings can only be changed if none of the control monitors are writing to the variable in the set...

Страница 138: ...off Note This setting is activated immediately after storage of a change Do not send any messages for Time for notification limitation 1 to 1440 minutes 1 to 24 hours Note When the notification limit is active all events are recorded in the event history However the first notification is sent within the set time window in order to pre vent if necessary an overflow in the mailbox 3 4 2 PLC and NC s...

Страница 139: ...ata block for PLC trace data num ber only without DB PLC performance index Display and input Digits from 1 to 100 It is possible to use the PLC performance index in order to limit the number of PLC functions executed by ePS Network Services to prevent ePS Network Services from overloading the control unnecessar ily The cycle time allocated to each ePS Network Ser vices function is directly proport...

Страница 140: ...e the S7 data type and S7 format for the data type with a label for the content of these variables DB10 DBB120 Display and input Selection list Determine the S7 data type and S7 format for the data type with a label for the content of these variables DB10 DBB121 Display and input Selection list Determine the S7 data type and S7 format for the data type with a label for the content of these variabl...

Страница 141: ...a so called source machine the configurations that the user has created previously and copies them to the current machine the target machine Single or several user functions can be copied concurrently or successively Any source machine for which the user has access can be selected for copying Fig 3 44 Copy functions Operating concept The fields can be used to list or hide individual user configura...

Страница 142: ...r configurations that belong to the configuration group Color Meaning Light blue Marked user configurations can be selected and so can be copied Gray Marked rows cannot be selected and cannot therefore be copied Yellow Marked user configurations are preselected for copying Light yellow Marked rows are automatically also selected for copying as result of their dependency to a selected user configur...

Страница 143: ... Network Services Function Manual FH Release 08 2008 3 143 The selection of the user configurations to be copied is made for the source ma chine The selected user configuration is shown yellow Fig 3 46 Selecting functions on the source machine Fig 3 47 Selection on the target machine ...

Страница 144: ...hine The X is used to discard the selected user configurations on the target machine preselected for copying to the target machine This icon represents the copying to the target machine This icon represents an overwrite of the user configuration on the target machine OK OK confirms that the copying process is to be performed Back Backward cancels the copying process without performing any copy Res...

Страница 145: ...ational copying addresses are extended in the target machine if this is required by the copied user configurations This is shown in the log Notice User configurations that are present on the target machine are overwritten by copying a configuration with the same name onto it User configurations can call other user configurations to act as configurations ePS Network Services automatically selects t...

Страница 146: ...ynchronization mode and time zone in which the ma chine is located Fig 3 49 Synchronization times List view Fig 3 50 Add synchronization detail Field Content Type Next synchronization Date of the next scheduled synchronization of the machine with the current configura tion on the ePS server DISPLAY on All data is updated off The machine does not auto matically synchronize with the settings on the ...

Страница 147: ... Configuration takes place in the same way as with an online machine as de scribed in Chapter 3 Setting up functions Note The user does not receive any support regarding the issue of whether he she has selected an appropriate configuration for a machine that does not send any data to the ePS server via the Internet Exporting the configuration PC The user can export a configuration on the PC He she...

Страница 148: ...isplay of the ePS client version transferred during the most recent instance of online communication with the machine If the ePS client version does not support offline synchronization the following appears PowerLine client without offline synchronization support Offline synchronization for ePS client version Selection of the required client version Please refer to the note File name Entry selecti...

Страница 149: ...served ePS Network Services Function Manual FH Release 08 2008 3 149 Fig 3 53 Progress display when creating the configuration file Fig 3 54 Configuration file created Function Description Opens Save as box in Internet Explorer Back Ends offline synchronization and returns to Set up functions ...

Страница 150: ...services on machines of your own organization You can activate or deactivate the status monitoring for a selected machine The time interval for sign of life monitoring can be defined in the range 5 minutes to up to 24 hours Fig 3 55 Setting monitoring Field Content Type Status Activation or deactivation of monitoring of ePS services SELECTION Configure the monitor ing of ePS services Definition of...

Страница 151: ...entral scheduling function for maintenance procedures is located in the management next to the machine master data for the machine function set tings Organizational tasks Organizational tasks Maintenance jobs Service cases Other options for linking maintenance procedures with control monitors and axis tests are described in the relevant sections Description of functions The maintenance jobs descri...

Страница 152: ...l Note A user logged onto the machine at ePS Network Services can acknowledge the jobs that are pending here change status and comment Jobs contain the target organization This specifies which organization is respon sible for processing the job Jobs for a machine can be viewed changed and deleted by any organization that has access to this machine Overview according to organization Calling via Org...

Страница 153: ...king with machines released in a cooperation area these machines can be further restricted according to partner organization in the Partner of third party machines and Partner of own machines views Note In all views of the tree structure the respective designations from the machine master data as specified in the user organization are used Overview according to individual machine Calling via Machi...

Страница 154: ...ocation production unit and machine ID from the machine master data Function Description All All machines that the user can ac cess Own Only those machines logged on in the user s organization External External machines that have been released for your own organization Partner for external machines External machines that have been released for your own organization but which are executed under a d...

Страница 155: ... the maintenance schedule which the user has allocated during configura tion DISPLAY Status Indicates the status of the job The display is selected by the system automatically depend ing on the acknowledgement to be made by the user Open folder icon job open Closed folder icon Acknowledged job closed and OK Closed folder icon with lightning flash acknowledged job closed not OK A yellow icon indica...

Страница 156: ...he jobs with the partial text entered as a filter criterion SELECTION Search Activate filter functions INPUT Display all Deactivate filter functions and display all ACTION Back Switch to the original menu ACTION 4 1 2 Opening a maintenance job PC Description of functions Fig 4 2 Processing a maintenance job detailed view Field Content Type Job number Unique consecutive numbers for mainte nance job...

Страница 157: ...n also change this specifi cation again exclusively for this job The number of hours days weeks or months for advance notice to be given is freely specifiable INPUT Numbers from 0 to 24 SELECTION Machine ID Display of the machine ID from the machine master data which differs for the same job depending on whether the maintenance job list is viewed from the point of view of any given partner or from...

Страница 158: ...lable for maintenance jobs that have not yet been opened or acknowledged Open maintenance jobs are protected against changes being made to their contents during the maintenance process Acknowledged mainte nance jobs are therefore saved in document format containing the maintenance procedures carried out Options Submenus are available as an option if axis tests are connected to the mainte nance job...

Страница 159: ... along with its test parameters and can be viewed in the associated data series DISPLAY Notice In the case of maintenance procedures that include axis tests it is highly recom mended that the status of the maintenance job be set to open while the axis test is being performed Otherwise this may result in faulty axis tests if a third party accesses the configurations 4 1 3 Executing a maintenance jo...

Страница 160: ...ntenance schedule View maintenance job The maintenance personnel can display the informa tion stored in the maintenance schedule from which the maintenance job was generated such as work instructions and attached files drawings extracts from the machine documentation etc These documents must have been stored as PDF documents during the planning in the maintenance schedule or in the job The same ma...

Страница 161: ...tatus of the job The status can be changed by the user at this point Opening the job should indicate that the maintenance procedures required in the job have already been carried out Closing the maintenance job corresponds to acknowledging it here it can be deter mined whether the maintenance proce dures were performed successfully Important Even when the display has a particular status it is not ...

Страница 162: ... DISPLAY EDIT Max 1000 characters including blanks Axis tests The axis tests included in the maintenance job can be performed directly from this point The test results are saved as meas urement series See also Performing a CM measurement ACTION Test results The results of the axis tests can be viewed directly from this point Note The result can also originate from previous processing of the job pr...

Страница 163: ...cute any actions that will affect access to cur rent data from the control Fault help requests are only advisable in conjunction with a specific notification since although the user seeking help is waiting for a quick response monitoring personnel are seldom available exclusively for incoming service case notifications During servicing the technician can see the description of the problem entered ...

Страница 164: ...tion Description Opening service case Opens an existing service case so it can be processed Create service case manually Manual creation of a service case The service case is created for the currently selected machine Fig 4 4 List view of service cases Field Content Type Date time Date and time when the service case was created DISPLAY Machine ID Designation of the machine from which the service c...

Страница 165: ...echnicians cannot be found in this way The filter is only effective if the limitations are adhered to INPUT Max 40 characters no differen tiation be tween upper and lower case any character permitted Extended search Enhanced search for service cases accord ing to the search term date status and the current technician and initiator of the service case ACTION Fig 4 5 Search criteria for service case...

Страница 166: ...ted by entering dates inclusive between which service cases should be displayed In addition other filters will take effect SELECTION month INPUT Day Be tween 1 and 31 year Between 1994 and 20xx 4 2 2 Service cases Detailed view Description of functions A service case can be accessed by either opening one from the overview list of ex isting service cases or creating a new one in the service cases m...

Страница 167: ...characters any character permissible A status can be assigned to the service case so that it can have a varying status which reflects the stage of the process The status can be changed as many times as is required The status also has absolutely no effect in respect of changing other fields Even service cases that have been closed can be changed at a later point New Created but not yet proc essed A...

Страница 168: ...sary If the request form for the teleservice session on the operator panel of the control is no longer open e g canceled by the machine operator a teleservice session will have to be initiated Service report Option for entering a service report The existing report can be changed as many times as required by means of editing this will not be logged DISPLAY INPUT Max 2000 characters any character pe...

Страница 169: ...ters any character permissible Date time When a service case help request is saved for the first time the date and time are saved automatically and are always displayed with the service case in a format that cannot be changed DISPLAY Current control software The user of this interface has permanent access to the current control software The current control software is detected automati cally by eP...

Страница 170: ...nu ally on the HMI In order to transfer the session ID automati cally and for remote access to be started by an employee at an ePS Network Services Internet PC once he she has viewed the ser vice case the request form must remain open until remote access is up and running DISPLAY SELECTION If the request form for the remote access has been closed e g canceled a teleservice session will have to be ...

Страница 171: ...tion contained on the ePS Network Server or display task specific summaries e g for the system administration As statistics function the multi machine events can be viewed in the same way as the machine events of an individual machine Statistics export Multi machine views Machine events Measuring series Reports Import Active import procedures Importing a file Import directory requires ActiveX Expo...

Страница 172: ...the form of a chronological list The navigation is performed in the machine tree where machines can be specifi cally selected or filters used Fig 5 1 Multi machine views Function Description Machines window Input window for the manual selection of ma chines by entering their name Several names can be specified when separated by a comma Names for which no machines are found can be specified but are...

Страница 173: ... Displaying result of the selection Fig 5 2 Multi machine events machine type filter Function Description Events window Input window for the partial text filter Instead of a manual entry the specification can also be copied from an arbitrary file in the window Filtering The machine event history is created and dis played for all the selected and specified filter properties Deleting a filter Delete...

Страница 174: ... the machine events are as described below in the event history of a machine 5 1 2 Measurement series Description of functions On the basis of a measurement series of a machine to be examined it is often not possible to decide whether the viewed machine is in good or bad condition This applies in particular when only few measurement data is available for the inspected machine By comparing the meas...

Страница 175: ...ries is done via the machine tree The machine operator selects a node in this tree which will include all machines located below this node Fig 5 5 Selecting the machines via the machine tree The number of machines selected via the machine tree can be limited through a fil ter The filter entry box allows the entry of one or several texts The filter has the ef fect that from all the machines selecte...

Страница 176: ...This overview contains the following information Type of measurement series Name of measured axis Values of the measurement series parameter relevant for the comparison Number of machines that have a comparable measurement series List of names of the measurement series names of measurement series that have the same name for different machines will only be displayed once Fig 5 6 Overview on the mea...

Страница 177: ... will be marked as se lected By selecting this preselection can be overwritten at will Displaying measurement series In order to display measurement series in a diagram the machine operator must select the required characteristic from the table The system will then generate a diagram showing the progress in time of the selected characteristic for each of the measurement series considered in the co...

Страница 178: ...me series This function displays the progression over time of the selected characteristic within the defined period Machine series This function displays the selected characteristic from the compared measurement series at a defined point in time It is displayed as a bar chart The ordinate at the left hand side indicates the relative deviation from the average value of the examined characteristics ...

Страница 179: ...Multi machine views Siemens AG 2008 All Rights Reserved ePS Network Services Function Manual FH Release 08 2008 5 179 Fig 5 8 Displaying the measurement series as time series Fig 5 9 Displaying the measurement series as machine series ...

Страница 180: ...s show totaled and extreme values for each machine and event type and also use color coding ePS data report cross machine summary report This report contains individual information for all characteristics that are subject to limit values with evaluations grouped and a total displayed with color coding Axis text 3 times per axis test type yellow red number of limit value viola tions PLC monitor eva...

Страница 181: ...08 2008 5 Statistics export 5 1 Multi machine views Siemens AG 2008 All Rights Reserved ePS Network Services Function Manual FH Release 08 2008 5 181 Fig 5 10 Example of individual machine report ...

Страница 182: ...f the monitors configured for a machine are displayed indi vidually in alphabetical order The display also shows a neutral depiction which indicates that the monitor has not detected or evaluated any data during the report interval The evaluated data is shown with color coding reflecting the associated limit val ues Evaluations are performed on specific days for all events of the individual monito...

Страница 183: ... case the following restrictions apply It is not possible to log the deletion of a configuration or the name of a configu ration that has been renamed Once a report has been selected all of the reports available for the organization are offered The reports below relate to logging changes made to configurations The total number of changes shows not only how many changes were made but also whether c...

Страница 184: ...or 108 Konfig Test Org1 10 08 2007 06 24 14 91 109 endcustomer s name for 109 Location 2 production unit for 109 Konfig Test Org1 10 08 2007 06 24 14 78 1010 endcustomer s name for 1010 Location 3 production unit for 1010 Konfig Test Org1 10 08 2007 06 24 15 117 1011 endcustomer s name for 1011 Location 2 production unit for 1011 Konfig Test Org1 10 08 2007 06 48 36 0 1012 endcustomer s name for 1...

Страница 185: ...PlcModule_Name_9 11 08 2007 07 55 22 LastName FirstName PlcInterface PlcInterface_Name_9 11 08 2007 07 55 22 LastName FirstName ProEpiLog ProEpiLog_Name_9 11 08 2007 07 55 22 LastName FirstName unknown Item HeartbeatSettings HeartbeatSettings_Name_9 11 08 2007 07 55 22 LastName FirstName Machine master data Machine_Name_9 11 08 2007 07 55 22 LastName FirstName PlcMonitor PlcMonitor_Name_9 11 08 20...

Страница 186: ...s_Name_6 10 08 2007 22 30 06 LastName FirstName PlcModule PlcModule_Name_6 10 08 2007 22 30 06 LastName FirstName PlcInterface PlcInterface_Name_6 10 08 2007 22 30 06 LastName FirstName ProEpiLog ProEpiLog_Name_6 10 08 2007 22 30 06 LastName FirstName unknown Item HeartbeatSettings HeartbeatSettings_Name_6 10 08 2007 22 30 06 LastName FirstName MaintTicketTemplate MaintTicketTemplate_Name_5 10 08 ...

Страница 187: ...ection is faulty or temporarily unavailable Temporarily storage of data is car ried out for example when there is no Internet connection to the ePS server due to network problems or when the Internet connection has been deliberately deacti vated for a long period of time Data that has resulted locally can be transferred to the ePS server as follows When the Internet connection is active again the ...

Страница 188: ...Local backup application Fig 5 14 Backup application Functions Function Description Change path The user can select the target folder Start The user can start the backup operation 5 2 1 Active import processes Function description Here you can view all as yet incomplete file or directory import operations Fig 5 15 Active import processes ...

Страница 189: ...ta files from Robust operation if necessary you should acti vate the notification limit see Sub section 3 4 1 Setting the notification limit to avoid an excessive number of notifications being generated This is only necessary if you have used notifications within the control monitor function 5 2 3 Importing a directory requires ActiveX Function description The Import directory function enables tra...

Страница 190: ...erver can be exported to external systems e g local PC This makes the data available for further processing Description of functions The Export of PLC data blocks function can be used to export the uploaded con tents of the PLC data blocks of a machine from the ePS Network Server to a file The data that can be exported is present in binary format and can also be deleted from the ePS Network Server...

Страница 191: ...ons The Synchronization overview function can be used to display a summary of the synchronization data for one s own and external machines The synchronization overview can also be used to show the activated and deactivated machines in a single display Fig 5 19 Synchronization overview 5 4 2 Monitoring ePS services Description of functions The monitoring function of the ePS services enable you to s...

Страница 192: ... ePS service not functioning at the time of reporting ePS service functioning at the time of reporting No information at the current time of reporting This service is not available or no longer available or not configured on the machine Basic service Information on Basic services Basic services are necessary ePS services without which no other services such as alarm notifica tions or monitors can ...

Страница 193: ...20 Monitoring ePS services Field Content Type Status of services Selection of the desired status informa tion The default setting is Any fault Other selection fields are Fault in condition monitoring Fault in function All states SELECTION Search text Search field for a more detailed speci fication of the Status of the services selection SELECTION ...

Страница 195: ...l data Personal settings Changing the password Data protection guidelines Resetting filter and search settings If you want to work together with other organizations on machines you must set up the machines for use in cooperation areas A machine can only by released by the administrator of the source organization The target organization cannot make a further release This means that the source organ...

Страница 196: ...Last name Last name of the notification recipient INPUT Company Company of the notification recipient INPUT Department Department of notification recipient INPUT Phone Phone number of the notification recipient for information only INPUT E mail address E mail address of the notification recipient for information only DISPLAY Test e mail The Test e mail function is used to check that the e mail add...

Страница 197: ...r name Administrator is not displayed in the user lists and cannot therefore be deleted This ensures that the Administrator user within an organization is always able to perform machine and user administration even in the event that all other administrators of the organization have been inadvertently deleted Fig 6 2 Creating editing a user Field Content Type User Name Logon name for the ePS Networ...

Страница 198: ...t 6 1 3 Machines Function description The appropriate setup must be performed before the ePS Network Services can be used on a machine The following options are available Save and edit both the machine name and other information about the ma chine Deactivate activate separate or delete the machines Release a machine for use by another organization cooperation area revoke a previously granted relea...

Страница 199: ...d lower case letters Field Content Type Machine ID mandatory Designation of the machine within the organization of the user This machine name must be unique within an organization DISPLAY INPUT Max 40 charac ters return back space ß ä ö ü Ä Ö Ü are not permitted Internal name Freely selectable additional name of the machine can be the name at the end user inventory number or type designation DISPL...

Страница 200: ...h the machine belongs Ma chines can be selected in the ma chine tree according to their pro duction unit DISPLAY INPUT Max 40 charac ters return back space are not permissi ble Zip code Entry for the zip code of the loca tion DISPLAY INPUT Max 40 charac ters any character permissible Country Entering the country location of the machine DISPLAY INPUT Max 40 charac ters any character permissible Com...

Страница 201: ...as Here you can specify the role under which the user can log in automati cally system startup engineer ser vice engineer or machine operator DISPLAY SELECTION Software version Adapting the server software version of the machine Notice It is only possible to upgrade to a higher software version The upgrade is performed the next time the ma chine is booted after the change After that it is no longe...

Страница 202: ...tner access The rights for machine related functions are the same as those within your own or ganization for system startup engi neers service engineers or machine operators ACTION Note You can release a machine for several different organizations The users at the target organization see only their own release not those made to the other or ganizations For the release the master data of external m...

Страница 203: ...DISPLAY INPUT Max 40 charac ters return back space are not permissi ble 6 1 4 Creating a machine in the form of a copy Function description Before ePS Network Services can be used on a machine it must be set up on the ePS server To make it easier to set up similar machines a machine that has al ready been set up can be created as a copy All of the configurations are adopted by the existing machine...

Страница 204: ...ion DISPLAY Version ePS version information DISPLAY Type Machine status The gear wheel icon indicates that the machine is your own machine The key wheel icon indicates that the ma chine is an external machine Green The machine is registered con nected Gray indicates that the machine has been disconnected must be re registered by the machine White indicates that the machine is not active DISPLAY Lo...

Страница 205: ...n in the master data of the machine DISPLAY Copy Copy function create this machine in the form of a copy with all user configurations settings and appendices with the excep tion of the machine designation ACTION active Activate deactivate system use Following deactivation the machine re mains registered with ePS Network Ser vices not disconnected this would require the machine to be connected The ...

Страница 206: ...e DISPLAY SELECTION Device class Filter function for the possible device classes SINUMERIK S7 IPC All DISPLAY SELECTION Search text Filter function with a partial text from the designation of the machine ID DISPLAY INPUT Max 128 char acters any char acter permissi ble Search Start search with the set filter conditions ACTION Display all Start the display without filter conditions no need to change...

Страница 207: ...rm of a copy Click Copy to switch to the Master data menu of the machine Fig 6 5 Entering the master data of the copied machine After the machine master data has been completed and confirmed with OK you will be switched to the copy menu Preselecting the user configuration to be copied This function selects all user configurations for copying Fig 6 6 Copying function settings to a new machine ...

Страница 208: ... list and adding them again Field Content Type Add the selected user configurations to the copy list ACTION Remove the selected user configurations from the copy list ACTION Open the user configuration group ACTION Close the user configuration group ACTION Text selection Select a user configuration ACTION TOGGLE Back Cancel Return to the machine menu without copying ACTION MENU OK Start copying pr...

Страница 209: ...r configurations Change to the machine menu ACTION MENU Cancel Return to the copy menu to continue the copying process ACTION MENU 6 1 5 Organizational data Overview As the administrator you can view the stored organizational data Here you define the following The release password with which another organization can release a machine to be accessed by you The type of teleservice session used as a ...

Страница 210: ...e ePS PLC trigger The PLC performance index has to be defined indi vidually by the machine manufacturer Block new configuration This function serves to only release new ePS server versions for all machines after they have been tested on single machines For this purpose this function allows you to switch all machines from ONLINE to STANDBY synchronization mode in order to temporarily prevent any ch...

Страница 211: ...igned the role of administrator security patches for Microsoft Windows NT and can be reached by accessing the Download areas menu item of the Management of organization menu group within the Management tab Fig 6 10 Download areas Three tabs are available to you in the download area Reports Security patches Leistungen You can return to ePS Network Services using the Services tab Download areas Eval...

Страница 212: ...2 ePS Network Services Function Manual FH Release 08 2008 Fig 6 11 Reports Download areas Security patches On the Security Patches tab you can download the security patches provided for Microsoft Windows NT after agreeing to the conditions of use Fig 6 12 Security patches Conditions of use ...

Страница 213: ...efore using the system The user confirms that he or she will only enter personal data in the system after having first obtained the consent of the person concerned and will comply with the valid data protection guidelines For more details please read the document that the function itself provides Agreement to the data protection guidelines can be revoked at any time Note A user cannot access the e...

Страница 215: ...I Description To use the ePS Network Services on a control the following steps must be per formed 1 An administrator creates the machine with the associated master data on the ePS Network Server 2 It is then necessary to register the machine The machine is then given an identifier by the ePS Network Server that identifies it uniquely 3 This machine will be connected with the ePS Network Server 4 T...

Страница 216: ...8 2008 7 1 Connecting a machine to the HMI Siemens AG 2008 All Rights Reserved 7 216 ePS Network Services Function Manual FH Release 08 2008 Operating sequence on the machine Fig 7 1 After the login on the HMI Fig 7 2 Connecting to the ePS Server ...

Страница 217: ...tion and diagnostics 7 1 Connecting a machine to the HMI Siemens AG 2008 All Rights Reserved ePS Network Services Function Manual FH Release 08 2008 7 217 Fig 7 3 Connecting a database Fig 7 4 Connecting a machine Selecting a machine ...

Страница 218: ...shing a connection and diagnostics 08 2008 7 1 Connecting a machine to the HMI Siemens AG 2008 All Rights Reserved 7 218 ePS Network Services Function Manual FH Release 08 2008 Fig 7 5 Master data of the machine ...

Страница 219: ...Reserved ePS Network Services Function Manual FH Release 08 2008 7 219 7 1 1 Uploading an alarm model Operating sequence on the machine Language specific alarm texts are made available on the ePS Server This allows alarm messages to be displayed in the currently set browser language Fig 7 6 Uploading an alarm model ...

Страница 220: ...tion Manual FH Release 08 2008 7 1 2 Synchronizing the machine Operating sequence on the machine Synchronization takes over and activates the defined configurations such as alarm notifications and trigger events from the ePS Network Server to the control Fig 7 7 Synchronizing the machine Fig 7 8 Initiating synchronization Fig 7 9 Synchronization completed ...

Страница 221: ...anual FH Release 08 2008 7 221 7 1 3 Disconnecting the machine at HMI and PC Operating procedure on the HMI A machine is disconnected from the database Fig 7 10 Disconnecting a machine on the HMI Fig 7 11 Confirming disconnection on the HMI After disconnection all the information regarding the database has been removed from the local hard disk of the PCU ...

Страница 222: ...ation about the disconnection Fig 7 13 Message on the HMI Note After the disconnection from the server As soon as a machine operator contacts ePS with a machine that has been dis connected from the database by the server a message is displayed informing the user that this machine has been disconnected by the server All actions of the ePS client are canceled and disconnection is started by the clie...

Страница 223: ...ed ePS Network Services Function Manual FH Release 08 2008 7 223 Operating procedure on the PC Fig 7 14 Disconnecting a machine on the PC Fig 7 15 Confirming disconnection on the PC Field Content Disconnect machines A machine is disconnected from a connected database machine Cancel The disconnection operation is canceled ...

Страница 224: ...trategy allows you to define how the ePS client will respond if communication via the Internet or the ePS Network Server fails You can activate and deactivate the repetition strategy and define when the repetition strategy will be started Fig 7 16 Configuring the repetition strategy on the HMI Field Content active inactive Change the status of the repetition strategy 1st 5th repetition Time delay ...

Страница 225: ...Release 08 2008 7 225 7 1 5 Editing the prolog and epilog program Editing the prolog and epilog program The prolog and epilog program is reloaded into the control with name N_EPS_PROLOGEPILOG_SPF every time a test is run HMI Advanced can be used as program editor on the operator panel in order to adjust this program Fig 7 17 Example of a prolog and epilog program ...

Страница 226: ...RUJDQLVDWLRQ 0DVFKLQHQEHGLHQHU QVWDQGKDOWXQJ 0DVFKLQH IUHLJHEHQ LHO 2UDJQLVDWLRQ IHVWOHJHQ 6 VWHP OHJW 0DVFKLQH LP RRSHUDWLRQVEHUHLFK DQ HPHLQVDPH QVLFKW DXI 1XW GDWHQ RQILJXULHUHQ GHU 6HUYLFHV HQDFKULFKWLJXQJHQ DXV EHLGHQ GUHVVE FKHUQ RRSHUDWLRQVEHUHLFK 2 0 QZHQGHU Fig 7 18 How cooperation areas work Cooperation area between machine OEM and end user the machine tool is lo cated on the end user s ...

Страница 227: ...ains control over which other or ganization has access rights to its machine data and settings The administrator of the target organization must define a release password for re ceiving machines from other organizations The target organization administrator discloses the release password together with the name of its organization to the administrator of the source organization This allows the sour...

Страница 228: ...zation can remove the machine from the cooperation area cancel access rights of other organization or the administrator of the target organization can reject the machine from the co operation area In both cases the administrators can choose whether the recipients in the target organization will be removed from the notification configuration of the machine or whether they are kept The other setting...

Страница 229: ...he Partner ID field Managing releasing machines For security reasons a machine can only be released by the administrator of the owner organization The administrator always keeps control over which other or ganizations can work with his or her machines That is why the administrator of a target organization cannot release a machine re leased to his or her organization to other organizations via the ...

Страница 230: ...ipient addresses address book entry Upgrading the server software version The server software version of the machine can only be upgraded by the adminis trator of the owner organization Reading processing service cases Service cases synonym trouble tickets generated for example by a request to process a fault can be read or processed by any organization that has access to the machine Users of targ...

Страница 231: ...for ePS client diagnostics with which the user at the machine can analyze the ePS client software while the control is run ning As soon as client diagnostics is started a screen displaying the main diagnostic in formation required for an initial problem analysis appears The user can also start a comprehensive diagnostics session if problems occur and transmit detailed information to the ePS servic...

Страница 232: ...elease 08 2008 7 3 1 Components of client diagnostics Status information Fig 7 21 Session name Operating functions Change maximum file size of log files Change the name of the diagnostics session Update diagnostics information Restart machine handler jobs Save diagnostics data of a diagnostics session Start a diagnostics session Fig 7 22 Softkeys on the HMI ...

Страница 233: ...ther the ePS client is connected to the Internet Fig 7 23 Diagnostics summary Detailed information More precise information required for further diagnostics is shown under Details Fig 7 24 Detailed diagnostics Client configuration This display informs the user whether the installation is a normal 1 1 or a 1 N con figuration Interactive client The URL of the IAC is displayed for information purpose...

Страница 234: ...handler for comparison with the URL of the IAC Internet access Proxy configuration overview Active ePS jobs Status of active ePS jobs Status of the repetition strategy 7 3 2 Performing a diagnostics session Start of the diagnostics session Start the diagnostics session with the Start Session softkey to execute the follow ing actions Rename existing log files Create new log files with maximum LOG l...

Страница 235: ...be stored on any storage medium as long as it can be ac cessed online Pressing the Save Data softkey starts an application that allows you to save any data you have generated as a ZIP file You can enter a storage path and an archive name You can also define a maxi mum ZIP archive size to make transmission by e mail easier Transmitting diagnostics information to ePS The stored ZIP archive should th...

Страница 236: ...ction can be selected via a configuration tool and then like a standard machine connected to an ePS database machine The configuration tool is called up automatically during the ePS client installation if a 1 N configuration is detected by ePS After installation one instance of the Machine Handler service is started for each NCU selected Note Every NCU selected must be connected to a separate data...

Страница 237: ...ndividual NCUs Selecting an NCU makes it available to ePS for connection to a database machine Changing the LOG path Directories for the LOG files of the individually selected NCUs are created below this path Changing the path for OFFLINE data Directories for the OFFLINE data of the individually selected NCUs are created below this path Directory structure Fig 7 27 Path for offline data 1 N Changi...

Страница 238: ...erved 7 238 ePS Network Services Function Manual FH Release 08 2008 Saving the configuration Press the OK button to save and activate the settings you have selected Fig 7 28 Saving the 1 N configuration When the HMI starts up the associated machine handlers are automatically started one after the other ...

Страница 239: ... X Setting up functions X X X Synchronization X X X Repetition strategy X X X Prolog and epilog of measurement X Fault services X X X Requesting help in the event of a fault X X X Requesting teleservice X X X Maintenance services X X X Data services X Measurements and measurement series X NC monitors X Maintenance jobs X X X Functions on the PC Function SINUMERIK S7 IPC Machine information X X X M...

Страница 240: ...gger on fault message at HMI X X X Time trigger X X X Server trigger Trigger on measurem series reaches limit value X X Trigger on maintenance job due X X X Trigger on variable monitor reaches limit value X Cyclic trigger on NC monitor X Cyclic trigger on variable monitor X X Trigger on fault message at PC X X X Actions X X X Upload file X X X Uploading HMI action log X X Uploading machine data X ...

Страница 241: ...ing measurement series X Viewing reports X X X Import X X X Importing a file X X X Importing a directory X X X Active import procedures X X X Export X X X Export PLC data X X Overviews X X X Synchronization overview X X X Monitoring ePS services X X X Management X X X Organization management X X X Addresses X X X Users X X X Machines Editing master data Creating copying machines X X X Organization...

Страница 242: ...r release X X Reject release of external machine X X View rights assigned for external machine X X Users Create new user X Master data change password of any user X Delete user X Activate deactivate user X Enable locked out user X X Change password for own account X X X X X X X View accept reject data protection guidelines X X X X Address book Create new address X X Change address X X Copy address...

Страница 243: ...ries X X X Measurement series Editing parameters X Measurement series Viewing X X X X X Measurement series Delete X X Measurement series Editing comment X X Performance monitor Configuration X Performance monitor Viewing X X X X Performance monitor Delete X X Performance monitor Editing comment X X Variable monitor Configuration X Variable monitor Viewing X X Variable monitor Delete X Edit delete ...

Страница 244: ...w configuration synchronization X X X X Configure monitoring of ePS services X View configuration monitoring of ePS services X X Define edit repetition strategy X View repetition strategy X X Uploading an alarm model X X X Overview of machines View synchronization overview X X View monitoring of ePS services X X Data Services Create archive X X Reading in an archive X X Clear log X Viewing exporti...

Страница 245: ... 6 213 Desktop control 2 69 Device class 2 16 Diagnostic action 3 129 Record upload PLC trace 3 130 Trigger variable monitor 3 135 Upload files 3 129 Upload HMI action log 3 130 Upload machine data 3 130 Upload NC status data 3 130 Upload PLC data 3 134 Diagnostics data 2 21 Download areas 6 211 Administrator 6 211 Evaluations 6 211 Security patches 6 212 E ePS services 3 150 Evaluation Diagnostic...

Страница 246: ...PLC data blocks 2 29 PLC feedback 3 137 3 140 PLC settings 3 138 PLC trace 2 26 Prolog epilog program 2 52 7 225 R Remote access 1 11 2 63 Desktop control 2 68 Function keys 2 76 Remote access 2 63 Repetition strategy 7 224 Report 5 180 Data export 5 180 Individual machine 5 180 Management report 5 183 Report a fault HMI 4 169 Reset filter 6 213 S Sample program 2 55 Server trigger 3 101 3 121 Cyc...

Страница 247: ...t series protocol 2 59 Time series 2 32 2 47 Time zone 3 146 Transfer file 2 70 U Universal axis test 2 45 3 91 User configuration 6 207 User role Machine operator A 242 Service engineer A 242 System startup engineer A 242 Users 6 197 V Variable monitor 2 30 2 46 3 81 W Workflow action 2 20 3 126 Creating a maintenance job 3 127 Notifying persons 3 126 ...

Страница 249: ...mproved with regard to its quality and ease of use Please help us with this task by sending your comments and suggestions for improvement via e mail or fax to E mail docu motioncontrol siemens com Fax 49 0 9131 98 2176 Please use the fax form on the back of this page ...

Страница 250: ...MERIK 840Di 840D ePS Network Services 91050 ERLANGEN GERMANY Fax 49 0 9131 98 2176 Documentation Function Manual Release 08 2008 Manufacturer Documentation From Name Address of your Company Dept Address Zip code ____________ Location Tel __________ Telefax ________ Suggestions and or corrections ...

Результаты поиска

Содержание SINUMERIK 840Di sl/840D sl

Отзывы:

Похожие инструкции для SINUMERIK 840Di sl/840D sl

Бренды по названию

Популярные бренды

Siemens SINUMERIK 840Di sl/840D sl, Руководство по эксплуатации функций

Результаты поиска

Содержание SINUMERIK 840Di sl/840D sl

Отзывы:

Похожие инструкции для SINUMERIK 840Di sl/840D sl

Бренды по названию

Популярные бренды