F-21
SD-AT100W(X)F3.fm
02/2/27
SD-AT100W
FRANÇAIS
Avant l'utilisation
- M
o
d
if
ic
a
ti
on du ré
g
lage init
ia
l de DV
D -
Modification du réglage initial de DVD
Allumer le téléviseur et régler l'entrée sur "VIDEO 1", "VIDEO 2", etc.
On peut modifier le réglage du mode de visionnage, du niveau de contrôle parental,
de la sortie audio, de la langue de disque et de la langue OSD.
Un nouveau réglage reste en mémoire même si l'appareil est mis en mode d'attente.
Pour restaurer ou modifier le réglage, il faut le réinitialiser.
[Dos]
Les réglages initiaux varient selon les zones. Vérifier le symbole dans l'étiquette col-
lée à l'arrière de l'appareil.
Notes:
!
On ne peut pas ouvrir l'écran de réglage pendant la lecture d'un disque.
!
Voir page 25 pour sélectionner une autre langue pour le menu de disque.
!
Pendant les opérations sur les menus, la touche RETURN
permet de repasser
à l'écran précédent.
WA / WB / WN / WP / WW / WZ
1
Appuyer sur la touche ON/STAND-BY pour allumer l'appareil.
L'écran de démarrage apparaît.
2
Après avoir pressé la touche DVD/CD , appuyer sur la touche SE-
TUP DVD.
3
Appuyer sur la touche ou pour sélectionner le menu et appuyer
sur la touche ENT.
4
Appuyer sur la touche , , ou pour changer le paramétrage et
puis presser la touche ENT.
Exemple: "OSD LANGUAGE SETUP" est sélectionné
Renouveler les opérations suivant les instructions.
(Répéter autant de fois que le paramétrage nécessite.)
Pour changer d'autres paramètres, commencer par l'étape 3.
5
Appuyer sur la touche SETUP DVD.
Un nouveau réglage est mémorisé.
Mode de visionnage
Niveau de
contrôle parental
Sortie audio
Langue de disque
Langue OSD
O
V
D E
S E T U
T
ENTER
SELECT
ENTER
RETURN
M
P
M
T V
C
N T
O
:
S
D E :
LB
4: 3
L
P A
C
N T S
O
V
D E
S E T U
T
ENTER
SELECT
ENTER
RETURN
M
P
M
T V
C
N T
O
:
S
D E :
LB
4: 3
C
N T S
WA/WB/WW/WZ:
WP/WN:
L A NGU AGE :
E NG L I S H
L
S D
A NGU AGE
E
S
T U P
O
SELECT
ENTER
ENTER
RETURN
F R AN Ç A I
D E U T S CH
S V EN S K A
N E DE R L AND S
S
I T A L I A NO
E S P A ÑO L
E NG L I S H
Downloaded from:
