S-25
SD-AT100W(X)S3.fm
02/2/27
SD-AT100W
ESPAÑOL
Pr
ep
ar
a
c
ió
n para
su util
izaci
ó
n
- C
a
mbio del
ajust
e
i
n
ic
ial
del DV
D -
Cambio del ajuste inicial del DVD (continuación)
"
Idioma del disco
"
Ajuste de otros idiomas del disco
Ejemplo: Para seleccionar HU (Húngaro)
1
Después de haber seleccionado "DISC LANGUAGE" en la pantalla
de configuración inicial (página 21, pasos 1 - 3), seleccione
"OTHER" y pulse el botón ENT.
2
Pulse el botón o para seleccionar "H" para la primera letra.
3
Pulse el botón o para mover el cursor a la posición siguiente de
la primera letra.
4
Pulse el botón o para seleccionar "U" para la segunda letra.
5
Pulse el botón ENT.
6
Pulse el botón SETUP DVD.
Lista de códigos de idiomas (vea la página 69.)
Indicador
Ajuste
Subtítulos
Puede ajustarse un idioma para los subtítulos.
Los subtítulos se visualizan en el idioma especificado.
Audio
Puede ajustarse un idioma para el audio.
Podrá especificar un idioma para la conversación y la narración.
Menú del dis-
co
Puede ajustarse un idioma para los menús del disco.
Las pantallas del menú se visualizan en el idioma especificado.
lnglés
Español
Gracias
Thank you
lnglés
Español
Gracias
Thank y
ou
REPARTO
PERSONAL
CAST
STAFF
lnglés
Español
E
S
T U P
L
I S C
A NGU AGE
D
SELECT
ENTER
ENTER
RETURN
L
S U B
T I
E NG L I S H
L E :
T
SWED I S H
M
G E R A N
D U T C H
L
I T A
I A
O T HE R
N
N
S P A
I S H
L
E NG
I S
C H I N E S E
H
N
F R E CH
(
A )
A
SELECT
ENTER
ENTER
RETURN
O T HE R
(
A )
H
SELECT
ENTER
ENTER
RETURN
O T HE R
(
)
H A
SELECT
ENTER
ENTER
RETURN
O T HE R
(
)
HU
Downloaded from:
