PL-19
DEUTSCH
FRANÇAIS
NEDERLANDS
POLSKI
PRZED ROZPOCZ
Ę
CIEM
EKSPLOATACJI ...
W celu maksymalnego u
ł
atwienia obs
ł
ugi kuchenki
mikrofalowej, dokonali
ś
my poni
ż
ej zestawienia
najwa
ż
niejszych wskazówek i rad: Urz
ą
dzenie
uruchamia
ć
tylko wówczas, gdy w komorze gotowania
znajduje si
ę
ż
ywno
ść
.
USTAWIENIA CZASU
Czas rozmra
ż
ania, podgrzewania i gotowania
jest ogólnie znacznie krótszy, ani
ż
eli w przypadku
konwencjonalnych kuchenek lub piekarników. Dlatego
nale
ż
y przestrzega
ć
czasów zalecanych w niniejszej
ksi
ąż
ce kucharskiej. Lepiej ustawi
ć
czas krótszy, ni
ż
d
ł
u
ż
szy. Po gotowaniu sprawdzi
ć
jego efekt. Lepiej
krótko dogotowa
ć
potraw
ę
, ni
ż
dopu
ś
ci
ć
do jej
rozgotowania.
TEMPERATURA WYJ
Ś
CIOWA
Czas rozmra
ż
ania, podgrzewania i gotowania jest
zale
ż
ny od temperatury wyj
ś
ciowej
ż
ywno
ś
ci.
Ż
ywno
ść
zamro
ż
ona i przechowywana w lodówce wymaga na
przyk
ł
ad wi
ę
cej czasu, ni
ż
ż
ywno
ść
o temperaturze
pokojowej. Warunkiem podgrzewania i gotowania
ż
ywno
ś
ci s
ą
normalne temperatury przechowywania
(temperatura w lodówce ok. 5°C, temperatura
pokojowa ok. 20°C). Dla rozmra
ż
ania
ż
ywno
ś
ci
zak
ł
ada si
ę
temperatur
ę
g
łę
bokiego zamro
ż
enia
wynosz
ą
c
ą
-18°.
Popcorn
przygotowywa
ć
wy
łą
cznie w specjalnych
pojemnikach do pra
ż
enia kukurydzy w kuchenkach
mikrofalowych. Dok
ł
adnie stosowa
ć
si
ę
do zalece
ń
producenta.
Nie u
ż
ywa
ć
normalnych pojemników
p a p i e r o w y c h l u b s z k l a n y c h
naczy
ń
.
Jajek
nie gotowa
ć
w
skorupkach. W skorupce wzrasta
ci
ś
nienie, które mo
ż
e doprowadzi
ć
do eksplodowania jajka. Przed
gotowaniem nak
ł
u
ć
ż
ó
ł
tko.
N i e p o d g r z e w a
ć
o l e j u l u b
t
ł
uszczu
do gotowania w g
łę
bokim
t
ł
uszczu w kuchence mikrofalowej.
Nie mo
ż
na kontrolowa
ć
temperatury
oleju. Olej móg
ł
by gwa
ł
townie
rozprysn
ąć
si
ę
.
Nie podgrzewa
ć
zamkni
ę
tych naczy
ń
, jak s
ł
oiki lub puszki.
Wytwarzane ci
ś
nienie mog
ł
oby je rozerwa
ć
. (wyj
ą
tek:
wekowanie).
WSZYSTKIE CZASY PODANE...
w niniejszej ksi
ąż
ce kucharskiej s
ą
warto
ś
ciami
orientacyjnymi, które w zale
ż
no
ś
ci od temperatury
wyj
ś
ciowej, ci
ęż
aru i cech (zawarto
ść
wody, t
ł
uszczu
itd.)
ż
ywno
ś
ci, mog
ą
si
ę
zmienia
ć
.
WSKAZÓWKI I TECHNIKI
SÓL, PRZYPRAWY I ZIO
Ł
A
Ugotowane w kuchence mikrofalowej potrawy lepiej
zachowuj
ą
swój w
ł
asny smak, ani
ż
eli w przypadku
konwencjonalnych sposobów przyrz
ą
dzania. Dlatego
soli nale
ż
y u
ż
ywa
ć
bardzo oszcz
ę
dnie i soli
ć
potrawy
z regu
ł
y dopiero po ugotowaniu. Sól wi
ąż
e p
ł
yny i
wysusza powierzchni
ę
. Przyprawy i zio
ł
a mog
ą
by
ć
u
ż
ywane jak zwykle.
MO
Ż
LIWO
Ś
CI ZASTOSOWANIA TRYBU
Kuchenki mikrofalowej: Ten tryb pracy umo
ż
liwia
rozmra
ż
anie, podgrzewanie i gotowanie potraw
w minimalnym czasie. Tryb mieszany: Po
łą
czenie
trybu kuchenki mikrofalowej z grillem umo
ż
liwia
równoczesne gotowanie i opiekanie. Zalety tego
urz
ą
dzenia s
ą
zatem sensownie po
łą
czone.
Ż
ar z
grilla zamyka szybko pory na powierzchni
ż
ywno
ś
ci,
a mikrofale zapewniaj
ą
krótki, chroni
ą
cy potraw
ę
czas
gotowania.
Ż
ywno
ść
pozostaje soczysta wewn
ą
trz, a
na zewn
ą
trz jest chrupi
ą
ca.
Tryb grillowania: Urz
ą
dzenie jest wyposa
ż
one w grill
kwarcowy. Mo
ż
e on by
ć
u
ż
ywany tak
ż
e bez trybu
mikrofalowego, jak ka
ż
dy inny konwencjonalny
grill. Ponadto urz
ą
dzenie posiada dolny grill, który
umo
ż
liwia opiekanie chrupi
ą
cych potraw, np. pizzy,
równie
ż
od do
ł
u.
PRÓBKI GOTOWANIA
Stan gotowanej potrawy mo
ż
na sprawdza
ć
tak, jak
przy konwencjonalnym przyrz
ą
dzaniu:
●
Termometr do
ż
ywno
ś
ci: Ka
ż
da potrawa na
koniec podgrzewania lub gotowania ma okre
ś
lon
ą
temperatur
ę
wewn
ę
trzn
ą
. Za pomoc
ą
termometru
do
ż
ywno
ś
ci mo
ż
na ustali
ć
, czy potrawa jest
dostatecznie gor
ą
ca, wzgl. ugotowana.
●
Widelec: Ryb
ę
mo
ż
na sprawdzi
ć
za pomoc
ą
widelca. Gdy mi
ę
so nie jest ju
ż
szkliste
i
ł
atwo oddziela si
ę
od o
ś
ci, to jest ugotowane.
Przegotowane jest
ł
ykowate i suche.
●
Drewniane szpikulce: Ciasto i chleb mo
ż
na
sprawdzi
ć
przez nak
ł
ucie drewnianym szpikulcem.
Je
ś
li szpikulec po wyj
ę
ciu jest czysty i suchy, to
potrawa jest gotowa.
R-68ST-A [07_02 PL] CkBk.indd 19
R-68ST-A [07_02 PL] CkBk.indd 19
8/17/09 12:27:30 PM
8/17/09 12:27:30 PM