Schwamborn 717005, Перевод оригинального руководства по эксплуатации

Страница: 31 / 64

3 Fonctionnement
FR Machine à fraiser le sol BEF 320EX / BEF 320VX
31
Il est interdit de faire parcourir une rampe à la
machine ainsi configurée!
4. Déplacer la machine pour amener le rotor de
fraisage au‐dessus de la surface à travailler.
Risque de blessure dû à la rotation du rotor de
fraisage et à l'abaissement de la machine!
S'assurer que personne ne peut accéder à la
zone dangereuse de la machine au cours du
fonctionnement!
Procéder avec la plus grande prudence!
5. Enfoncer la pédale de déblocage [15, Fig. B].
Les 2 roues porteuses [11, Fig. A/B] basculent
alors vers le haut. La machine a été abaissée
sur les roues motrices [13, Fig. A/B].
Dès que la machine est sous tension ou dé­
marrée, le rotor de fraisage se met à tourner.
L'entraînement moteur et l'entraînement du rotor
de fraisage ne peuvent être actionnés indé­
pendamment l'un de l'autre.
Risque d'endommagement et de blessure en
cas de déplacement intempestif de la machine!
BEF 320EX:
Risque de blessure en cas de démarrage intem­
pestif de la machine! Avant de brancher la prise
secteur, il convient de vérifier que le commuta­
teur moteur est hors tension (
f
).
6. BEF 320EX:
a. Brancher le connecteur mâle du cordon
d'alimentation (rallonge) sur une prise sec­
teur conforme, puis brancher le connecteur
femelle du cordon d'alimentation sur la fi­
che d'alimentation secteur de l'appareil
[25, Fig. D].
b. Maintenir la machine par son arceau de
guidage [5, Fig. A/B/E].
c. Positionner rapidement le commutateur
moteur [23, Fig. D] sur
START.
Le moteur d'entraînement, la pompe et le rotor
accélèrent jusqu'à atteindre le régime nominal.
d.
Relâcher le commutateur moteur.
Le commutateur moteur passe en position I.
L'entraînement est mis en marche.
BEF 320VX:
Démarrage du moteur d'entraînement
(
!
Manuel d'utilisation HONDA).
7. Régler la profondeur de fraisage souhaitée à
l'aide de la manette de profondeur de frai­
sage [17, Fig. C/D].
Risque d'endommagement de la machine!
Le réglage de la profondeur de fraisage permet
non seulement de régler la profondeur de travail
souhaitée, mais aussi de compenser l'usure des
lamelles.
Ne jamais régler la valeur maximum de la profon­
deur lorsque les lamelles sont neuves.
Les tiges lamellées peuvent alors être endom­
magées ou se briser.
Une profondeur de fraisage trop importante et le
bris des tiges lamellées par les lamelles sont
signalés par une augmentation des vibrations
(
!
Chapitre 4.3, page 33).
Réglage fin:
Manette de profondeur de fraisage
↶
(
-
) = réduire la profondeur.
Manette de profondeur de fraisage
↷
(
+
) = augmenter la profondeur.
1 tour = 1,5 mm.
8. Maintenir la machine par son arceau de gui­
dage.
9. Tirer la manette d'arrêt [18, Fig. C] contre la
manette de levage [16, Fig. C].
10. Basculer la manette de levage vers l'avant.
Le rotor de fraisage en rotation a été abaissé
sur la surface à travailler jusqu'à la profondeur
de fraisage réglée.
La profondeur de fraisage réglée ne peut être
modifiée à l'aide de la manette de levage (le­
vage rapide).
Si la machine accélère à cause de la rotation du
rotor:
—
Enfoncer le bouton d'ARRÊT D'URGENCE!
—
Interrompre le fonctionnement
(
!
Chapitre 3.3, page 32)!
L'entraînement moteur est défectueux (rupture
de chaîne?).
Risque de blessure en cas de recul intempestif
de la machine!
Ne se déplacer que dans la direction de travail
de la machine.
Lorsque la machine doit reculer, l'opérateur doit
toujours accompagner la machine en se tenant
de côté et en regardant dans la direction du dé­
placement!
L'utilisateur doit conserver un aperçu de la zone
de travail et pouvoir arrêter la machine en cas
d'urgence.
11. Adapter le sens et la vitesse du déplacement
aux conditions de fraisage à l'aide de la manette
d'accélérateur [4, Fig. A].
La machine se déplace dans la direction choisie.
La surface à travailler est alors fraisée.