Samsung VP-D371(i), Инструкция пользователя

Страница: 4 / 110

ENGLISH
Contents
4 4
Recording Photo Image from a Cassette................................................................................86
Copying Still Images from a Cassette to a Memory Card (Photo Copy) ..............................87
Marking Images for Printing (Print Mark) ...............................................................................88
Removing the Print Mark .................................................................................................88
Printing Your Pictures – Using the PictBridge TM ......................................................................89
Connecting To a Printer
....................................................................................................89
Selecting Images ..............................................................................................................90
Setting the Number of Prints
............................................................................................90
Setting the Date/Time Imprint Option ...............................................................................90
Printing Images
................................................................................................................90
Canceling the Printing ......................................................................................................90
Transferring IEEE1394 (i.LINK)-DV Standard Data Connections ..........................................91
Connecting to a DV Device (DVD Recorder, Camcorder, etc.) ...........................................91
Connecting to a PC
..........................................................................................................91
System Requirements .......................................................................................................91
Recording with a DV Connection Cable
(VP-D371i/D371Wi/D372WHi/D375Wi/D975Wi only)
.....................................................92
Using USB Interface ................................................................................................................93
Transferring a Digital Image through a USB Connection ....................................................93
USB Connection Speed depending on the System
..............................................................93
System Requirements .......................................................................................................93
Selecting the USB Device (USB Connect) ............................................................................94
Installing DV Media PRO Program..........................................................................................95
Connecting to a PC..................................................................................................................96
Disconnecting the USB Cable ...........................................................................................96
Using the PC Camera Function
.........................................................................................97
Using the USB Streaming Function ..................................................................................98
Using the removable Disk Function
..................................................................................98
After Finishing a Recording .....................................................................................................99
Usable Cassette Tapes............................................................................................................99
Cleaning and Maintaining the Camcorder.............................................................................100
Using Your Camcorder Abroad..............................................................................................101
Troubleshooting......................................................................................................................102
Self Diagnosis Display ...................................................................................................102
Self Diagnosis Display in M.Cam/M.Player Modes (VP-D375W(i)/D975W(i) only)
.........103
Setting menu items ................................................................................................................105
IEEE 1394 Data Transfer......................................................91
USB Interface (VP-D375W(i)/D975W(i) only) ...................93
Maintenance........................................................................99
Troubleshooting.................................................................102
Specifications ................................................................... 107
Index ................................................................................ 108
PictBridge
TM
(VP-D375W(i)/D975W(i) only) .......................89
從錄影帶錄製靜止影像 .............................................................................................................86
將靜止影像從錄影帶複製到記憶 賓 （ （相 相片 片複 複製 製） ）
........................................................................87
標記要列印的影像（ （列 列印 印標 標記 記） ）
..................................................................................................88
移除列印標記 .................................................................................................................88
列印相片
–
使用
PictBridge TM ...................................................................................................89
連接印表機 ....................................................................................................................89
選擇影像 ........................................................................................................................90
設定列印 略 數 .................................................................................................................90
設定日期
/
時間壓印選項
.................................................................................................90
列印影像
........................................................................................................................90
取消列印 ........................................................................................................................90
傳輸
IEEE1394 (i.LINK)-DV
標準資料連接
.............................................................................91
連接至
DV
裝置（
DVD
錄放影機
/
攝錄放影機等）
........................................................91
連接至電腦 ....................................................................................................................91
系統需求 ........................................................................................................................91
使用 DV 連接纜線進行錄製（僅限 VP-D371i/D371Wi/D372WHi/D375Wi/D975Wi ） ....92
使用 USB 介面 .........................................................................................................................93
透過 USB 連接傳輸數位影像 ........................................................................................93
USB 連接的速度取決於系統 .........................................................................................93
系統需求
........................................................................................................................93
選擇 USB 裝置（ （ USB 連 連接 接） ） .....................................................................................................94
安裝 DV Media PRO 程式 .......................................................................................................95
連接至電腦 ...............................................................................................................................96
拔下
USB
纜線
..............................................................................................................96
使用
PC
相機功能
.........................................................................................................97
使用 USB 串流功能 .......................................................................................................98
使用可 隷 式磁 勒 功能 ......................................................................................................98
完成錄製後 ...............................................................................................................................99
可用的錄影帶
...........................................................................................................................99
淸潔和維護攝錄放影機
...........................................................................................................100
在國外使用攝錄放影機 ...........................................................................................................101
故障排除
.................................................................................................................................102
自我診斷顯示 ...............................................................................................................102
M.Cam/M.Player 模式下的自我診斷顯示（僅限 VP-D375W(i)/D975W(i) ） .................103
設定選單項目 .........................................................................................................................105
目 目錄 錄
IEEE 1394
資 資料 料傳 傳輸 輸
.............................................................91
USB
介 介面 面((僅 僅限 限
VP-D375W(i)/D975W(i)
))
...........................93
維 維護 護 ......................................................................................................................................................
99
故 故障 障排 排除 除
.............................................................................102
規 規格 格
................................................................................... 107
索 索引 引
................................................................................... 108
PictBridge TM
((僅 僅限 限
VP-D375W(i)/D975W(i)
))
.....................89
01227S VPD371 UK+TAI~022 2007.2.15 12:1 PM 페이지4 001 hp2420