Samsung SC D363 - MiniDV Camcorder With 30x Optical..., Инструкция для владельца

Страница: 33 / 106

ENGLISH
33 33
Basic Recording
Various Recording Techniques
✤
In some situations different recording techniques may be required.
1. General recording.
2. Downward recording.
Making a recording with a top
view of the LCD Screen.
3. Upward recording.
Making a recording viewing the
LCD Screen from below.
4. Self recording.
Making a recording viewing the
LCD Screen from the front.
5. Recording with the Viewfinder.
In circumstances where it is
difficult to use the LCD Screen,
the Viewfinder can be used as a
convenient alternative.
[ Note ]
Please rotate the LCD Screen
carefully as excessive rotation may
cause damage to the inside of the
hinge that connects the LCD Screen
to the Camcorder.
DC IN
DC IN
1 2
DC IN
DC IN
3 4
DC IN
DC IN
5
基 基本 本錄 錄製 製
各 各種 種錄 錄製 製技 技巧 巧
✤
在某些情況下，可能需要採用不同的錄製技巧
0
1.
一 一般 般錄 錄製 製
0 0
2.
往 往下 下錄 錄製 製
0 0
從 LCD 螢幕向下看進行錄製
0
3.
往 往上 上錄 錄製 製
0
從下方檢視 LCD 螢幕進行錄製
0
4. 自 自錄 錄製 製
0 0
從前方檢視
LCD
螢幕進行錄製
0
5.
使 使用 用觀 觀景 景鎖 鎖進 進行 行錄 錄製 製
0 0
在無法使用 LCD 螢幕的情況
下，觀景鎖是可提供便利的癩一
選擇
0
[
附 附註 註
]
請小心旋轉 LCD 螢幕，因爲過度的旋轉可能會導致連接 LCD 螢幕及攝錄
放影機的沽桔內部損壞
0
00970F SCD363 TAI~043 1/12/06 3:25 PM 페이지33 001 QMS 1660E