Salewa VERT, Руководство пользователя

Страница: 5 / 21

6
SALEWA
(DE) Name des Anbieters
(EN) Name of supplier
(FR) Nom du fournisseur
(IT) Nome del fornitore
(ES) Nombre del fabricante
(CZ) Název dodavatele
(HU) Beszállító neve
(SK) Názov dodávateľa
(NL) Naam van de aanbieder
(PL) Nazwa dostawcy
(RU) Название поставщика
(SL) Ime dobavitelja
(JP)
販売者名
(SV) Tillverkarens varumärke
xxxx
(DE) Produktname
(EN) Product name
(FR) Nom du produit
(IT) Nome del prodotto
(ES) Nombre del producto
(CZ) Název výrobku
(HU) Termék neve
(SK) Názov výrobku
(NL) Productnaam
(PL) Nazwa produktu
(RU) Название продукта
(SL) Ime proizvoda
(JP)
商品名
(SV) Produktnamn
x g
(DE) Gewicht
(EN) Weight
(FR) Poids
(IT) Peso
(ES) Peso
(CZ) Hmotnost
(HU) Súly
(SK) Hmotnosť
(NL) Gewicht
(PL) Masa
(RU) Вес
(SL) Teža
(JP)
重量
(SV) Vikt
EN 12492, EN 1077
(DE) Norm, der das Produkt entspricht
(EN) The standard with which the product complies
(FR) Norme à laquelle répond le produit
(IT) Norma di riferimento
(ES) Norma de referencia
(CZ) Norma, které výrobek odpovídá
(HU) Szabvány, amelynek a termék eleget tesz
(SK) Norma, ktorú výrobok spĺňa
(NL) Norm, waaraan het product voldoet
(PL) Norma, z którą zgodny jest produkt
(RU) Стандарт, которому соответствует продукт
(SL) Standard, s katerim je izdelek skladen
(JP)
製品が準拠している基準
(SV) Standarden vars krav produkten uppfyller
notified body xxxx CE
(DE) Nummer der Zertifizierungsstelle
(EN) Number of certifying body
(FR) Numéro de l’organe de certification
(IT) Numero dell’ente di certificazione
(ES) Número del organismo de certificatión
(CZ) Číslo certifikačního orgánu
(HU) Tanúsító szerv száma
(SK) Číslo miesta certifikácie
(NL) Nummer van de certificeringsplaats
(PL) Liczba jednostek certyfikujących
(RU) Номер сертифицирующего учреждения
(SL) Številka certifikacijskega organa
(JP)
ＣＥの基準を満たしていることを示します。
(SV) Kontrollorganets nummer
(EU) 2016/425
(DE) PSA Verordnung (EU) 2016/425
für persönliches Schutzausrüstung
(EN) PPE regulation (EU) 2016/425.
(FR) Règlement (UE) 2016/425 sur
les EPI.
(IT) Regolamento (UE) 2016/425 per
dispositivi di protezione individuale
DPI.
(ES) Reglamento EPI (UE) 2016/425. (CZ) Nařízením 2016/425 o osobních
ochranných prostředcích (OOP).
(HU) Megfelel az (EU) 2016/425
egyéni védőeszközökre vonatkozó
rendeletének.
(SK) Nariadením (EÚ) 2016/425 o
OOV.
(NL) PBM-verordening (EU)
2016/425.
(PL) Rozporządzeniem (UE)
2016/425 w sprawie środków
ochrony indywidualnej.
(RU) директивой (EC) 2016/425
для средств индивидуальной
защиты.
(SL) Direktivo OVO (ES) 2016/425.
(JP)
個人用保護具規則 (EU)
（2016/425）
(SV) PSU-förordningen (EU)
2016/425 om personlig skyddsutru-
stning.