
CMM 25-63-68 Manuel d’utilisation et de maintenance LEGEND T
CMM 25-63-68 Use and maintenance manual LEGEND T
Ed 18 – Juillet 2023
Page 19/79
25-63-68
This document and the information contained herein are the property of Safran. They must not be copied or disclosed to third parties without prior Safran written authorization.
Ce document et les informations qu’il contient sont la propriété de Safran. Ils ne doivent être copiés ni communiqués à un tiers sans autorisation préalable et écrite de Safran.
4.2. MONTAGE FXC /
FXC SETTING
Glisser le boîtier principal du déclencheur dans la
pochette du conteneur de réserve.
Inclure la plaque de mousse fournie avec le sac-harnais
entre le boîtier et le fond.
Insert the 12000 model main body in the reserve
container pocket.
Insert the provided foam plate between the main
housing and the bottom.
Glisser la gaine du câble de traction de l'ouvreur à
l'intérieur de l'encolure, puis fixer son extrémité au rabat
supérieur de réserve à l'aide du collier et des deux vis
de 4 mm.
Insert the 12000 model power cable housing under the
manual cable housing (inside the collar), then secure its
end to the reserve top flap with the bracket and the two
4 millimeters screws.
Recouvrir les écrous avec le velcro fourni.
Cover the screws with the provided piece of velcro.
ÉCROU
TÊTE DE VIS