Ryobi RBL26BP, Руководство пользователя, Страница: 119 / 224

116
Polski (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji)
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI
PL
HU CS RU RO SL HR ET LT LV SK BG
OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
PRACY Z DMUCHAWĄ
Ŷ : SU]\SDGNX Z\WZDU]DQLD GXĪHM LORĞFL NXU]X DE\
]DSRELHF MHJR ZG\FKDQLX QDOHĪ\ VWRVRZDü PDVNĊ
SU]HFLZS\áRZą
Ŷ 1LHZROQRNLHURZDüG\V]\GPXFKDZ\ZNLHUXQNXRVyE
SRVWURQQ\FKOXE]ZLHU]ąW
Ŷ 1LJG\QLHZROQRZNáDGDüRELHNWyZGRUXUGPXFKDZ\
Ŷ 1LHXUXFKDPLDüXU]ąG]HQLDZSREOLĪXRWZDUW\FKRNLHQ
Ŷ : SU]\SDGNX GXĪHJR ]DS\OHQLD QDOHĪ\ OHNNR ]ZLOĪ\ü
SRZLHU]FKQLĊ
Ŷ 1DOHĪ\ XĪ\ZDü V]HURNLHM G\V]\ WDN DE\ VWUXPLHĔ
SRZLHWU]DPyJáE\üSURZDG]RQ\EOLVNR]LHPL
Ŷ 1LH XPLHV]F]Dü GPXFKDZ\ QD OXĨQ\P JUX]LH OXE Z
MHJR SREOLĪX *UX] PRĪH ]RVWDü ZFLąJQLĊW\ SU]H]
RWZRU\ SRZLHWU]D GRORWRZHJR FR PRĪH VSRZRGRZDü
XV]NRG]HQLHXU]ąG]HQLD
Ŷ 6\VWHPDW\F]QLH VSUDZG]Dü F]\ ZV]\VWNLH QDNUĊWNL
ZNUĊW\ L ĞUXE\ Vą GREU]H GRNUĊFRQH DE\ XSHZQLü
VLĊ ĪH SURGXNW MHVW Z EH]SLHF]Q\P VWDQLH .DĪGą
XV]NRG]RQą F]ĊĞü QDOHĪ\ RGSRZLHGQLR QDSUDZLü OXE
Z\PLHQLüZDXWRU\]RZDQ\PSXQNFLHVHUZLVRZ\P
Ŷ -HĞOLGPXFKDZDXWUDFLPRFOXEZ]URVQąREURW\VLOQLND
PRĪH WR R]QDF]Dü ]DEORNRZDQLH ZORWX SRZLHWU]D :
]ZLą]NX ] W\P ĪH PRĪH WR Z\PDJDü Z\PRQWRZDQLD
VLOQLND ] SOHFDND XU]ąG]HQLH QDOHĪ\ SU]HND]Dü
GR DXWRU\]RZDQHJR SXQNWX VHUZLVRZHJR Z FHOX
SU]HSURZDG]HQLDLQVSHNFML
KONSERWACJA
6HUZLVRZDQLH Z\PDJD Z\MąWNRZHM VWDUDQQRĞFL L ZLHG]\
0RĪHE\üZ\NRQ\ZDQHZ\áąF]QLHSU]H]Z\NZDOL¿NRZDQ\
SHUVRQHO VHUZLVRZ\ : FHOX QDSUDZ\ ]DOHFD VL RGGD
NRVLDUN GR QDMEOL V]HJR DXWRU\]RZDQHJR SXQNWX
VHUZLVRZHJR'RQDSUDZXĪ\ZDüZ\áąF]QLHLGHQW\F]Q\FK
]DPLHQQLNyZ
OSTRZEŻENIE
$E\ XQLNQąü SRZDĪQ\FK REUDĪHĔ QLH ZROQR XĪ\ZDü
WHJR XU]ąG]HQLD SU]HG GRNáDGQ\P ]DSR]QDQLHP
VLĊ ] SRGUĊF]QLNLHP REVáXJL L ]UR]XPLHQLHP MHJR
WUHĞFL 3RGUĊF]QLN QDOHĪ\ SU]HFKRZ\ZDü L RNUHVRZR
SU]HJOąGDü ]DSHZQLDMąF EH]SLHF]HĔVWZR REVáXJL
XU]ąG]HQLD L LQVWUXXMąF LQQH RVRE\ NWyUH PRJą WR
XU]ąG]HQLHREVáXJLZDü
1DOHĪ\]DFKRZDüQLQLHMV]ąLQVWUXNFMĊREVáXJLGRXĪ\WNXZ
SU]\V]áRĞFL
PRZEZNACZENIE
1LQLHMV]H XU]ąG]HQLH MHVW SU]H]QDF]RQH GR VWRVRZDQLD
Z\áąF]QLH QD ]HZQąWU] SRPLHV]F]HĔ Z PLHMVFDFK R
GREUHMZHQW\ODFML
-HVW WR XU]ąG]HQLH NWyUH ]D SRPRFą VWUXPLHQLD
Z\GPXFKLZDQHJR SRZLHWU]D ]DPLDWD OHNNLH RGSDG\
RJURGRZH WDNLH MDN OLĞFLH WUDZD L LQQH SU]HGPLRW\ QS
SDSLHU 8U]ąG]HQLH MHVW SU]H]QDF]RQH Z\áąF]QLH GR
Z\GPXFKXSRZLHWU]D
RYZYKO ZWIĄZANE Z UŻYTKOWANIEM:
1DZHW MHĞOL XU]ąG]HQLH MHVW XĪ\ZDQH ]JRGQLH ]
]DOHFHQLDPL QDGDO QLH MHVW PRĪOLZH Z\HOLPLQRZDQLH
RNUHĞORQ\FK F]\QQLNyZ U\]\ND 1DVWĊSXMąFH ]DJURĪHQLD
PRJą Z\VWąSLü SRGF]DV XĪ\ZDQLD XU]ąG]HQLD L RSHUDWRU
SRZLQLHQ]ZUDFDüV]F]HJyOQąXZDJĊQDSRQLĪV]HSXQNW\
Ŷ 8UD]\ FLDáD VSRZRGRZDQH SU]H] ZLEUDFMH =DZV]H
QDOHĪ\XĪ\ZDüGRRNUHĞORQHJR]DGDQLDRGSRZLHGQLFK
QDU]ĊG]L NRU]\VWDü ] SU]H]QDF]RQ\FK GR WHJR
XFKZ\WyZ L VWRVRZDü VLĊ GR ]DOHFHĔ GRW\F]ąF\FK
F]DVXSUDF\LQDUDĪHQLD
Ŷ 1DUDĪHQLHQDKDáDVPRĪHVSRZRGRZDüXWUDWĊVáXFKX
1DOHĪ\ QRVLü ĞURGNL RFKURQ\ XV]X RUD] RJUDQLF]\ü
SR]LRPQDUDĪHQLD
Ŷ :\VWĊSXMHU\]\NRREUDĪHĔFLDáDQDVNXWHNXGHU]HQLD
SU]H]RELHNW\Z\U]XFDQH]UXU\QDGPXFKX
SYMBOLE
1D XU]ąG]HQLX PRJą ]QDMGRZDü VLĊ RPyZLRQH SRQLĪHM
V\PEROH 1DOHĪ\ VLĊ ] QLPL ]DSR]QDü L ]DSDPLĊWDü LFK
]QDF]HQLH 3RSUDZQH ]UR]XPLHQLH W\FK V\PEROL SR]ZROL
OHSLHMLEH]SLHF]QLHMREVáXJLZDüXU]ąG]HQLH
6\JQDOL]XMHSRWHQFMDOQHU\]\NRREUDĪHĔ
FLDáD
$E\]PQLHMV]\üU\]\NR]UDQLHQLD
XĪ\WNRZQLNPXVLSU]HF]\WDüL]UR]XPLHü
SRGUĊF]QLNREVáXJLSU]HGSU]\VWąSLHQLHP
GRXĪ\WNRZDQLDWHJRXU]ąG]HQLD
.LHG\XĪ\ZDFLHQDU]ĊG]L]DNáDGDMFLH
]DZV]HRNXODU\RFKURQQHOXERNXODU\
]DEH]SLHF]DMąFHZ\SRVDĪRQHZERF]QH
RVáRQ\
$E\]DSRELHFGáXJRWUZDáHPXXV]NRG]HQLX
VáXFKXQDOHĪ\VWRVRZDüĞURGNLRFKURQ\
VáXFKXLWU]\PDüRVRE\SRVWURQQHZ
RGOHJáRĞFLSU]\QDMPQLHMPRGPLHMVFD
SUDF\
,VWQLHMHU\]\NRZFLąJQLĊFLDGáXJLFKZáRVyZ
GRZORWXSRZLHWU]D
1LHXUXFKDPLDüXU]ąG]HQLDEH]
]DPRQWRZDQ\FKUXU