362
България
(
Превод
от
оригиналните
инструкции
)
■ По
никакъв
начин
не
модифицирайте
изделието
.
Това
може
да
увеличи
риска
от
нараняване
на
вас
или
на
други
хора
.
■ Сменяйте
кордата
в
тримерната
глава
само
с
оригинална
от
производителя
.
Не
използвайте
никакво
друго
режещо
приспособление
.
■ Никога
не
работете
с
продукта
,
ако
предпазителят
за
режещата
приставка
не
е
на
място
и
не
е
в
добро
състояние
.
■ Поддържайте
здрав
хват
и
на
двете
ръкохватки
,
докато
работите
.
Не
вдигайте
тримерната
глава
над
нивото
на
кръста
.
Никога
не
режете
в
позиция
,
при
която
тримерната
глава
е
на
повече
от
76
см
над
равнището
на
земята
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
ЗА
БЕЗОПАСНОСТ
ЗА
ХРАСТОРЕЗА
■ В
допълнение
към
горните
правила
,
тези
допълнителни
указания
са
подходящи
,
когато
използвате
продукта
в
режим
на
резачка
за
храсти
.
■ Използвайте
ръкавици
,
предназначени
за
тежък
режим
на
работа
,
при
монтиране
или
премахване
на
остриетата
,
които
имат
остри
ръбове
.
■ Не
докосвайте
и
не
се
опитвайте
да
спирате
острието
,
когато
се
върти
.
■ Въртящо
се
острие
може
да
причини
сериозни
наранявания
.
Поддържайте
правилно
управление
на
продукта
с
двете
ръце
,
докато
дискът
напълно
спре
да
се
върти
.
■ Заменяйте
повредените
остриета
.
Всеки
път
преди
да
използвате
уреда
,
проверявайте
дали
острието
е
правилно
и
стабилно
монтирано
.
■ За
подмяна
използвайте
само
оригинално
Tri-Arc
острие
от
производителя
.
Не
използвайте
никакво
друго
режещо
приспособление
.
■ Никога
не
режете
какъвто
и
да
е
материал
с
диаметър
над
13 mm
с
острие
Tri- Arc™.
■ Вашата
резачка
за
храсти
е
оборудвана
със
сбруя
.
Внимателно
регулирайте
презрамката
,
така
че
да
ви
е
удобно
,
докато
поддържате
тежестта
на
продукта
от
дясната
си
страна
.
■ Запознайте
се
с
механизма
за
бързо
освобождаване
и
упражнявайте
използването
му
,
преди
да
започнете
да
работите
с
машината
.
Правилното
използване
на
този
механизъм
може
да
предотврати
сериозно
нараняване
при
възникване
на
извънредна
ситуация
.
Никога
не
носете
допълнително
облекло
над
ремъка
за
закачане
,
защото
така
се
блокира
достъпът
до
механизъма
за
бързо
освобождаване
.
■ Съхранявайте
и
транспортирайте
уреда
само
с
монтиран
предпазител
на
острието
.
Винаги
махайте
предпазителя
,
преди
да
използвате
уреда
.
Предпазителят
може
да
изхвърчи
,
ако
острието
започне
да
се
върти
,
докато
е
монтиран
.
■ Проявявайте
изключително
внимание
при
боравенето
с
този
продукт
,
когато
е
с
прикачено
острие
.
Ако
острието
влезе
в
съприкосновение
с
нещо
,
което
не
може
да
пререже
,
може
да
възникне
реакцията
обратен
тласък
.
При
такова
съприкосновение
острието
може
да
спре
рязко
и
внезапно
да
„
тласне
”
уреда
в
посока
,
обратна
на
ударения
предмет
.
Тази
реакция
може
да
е
достатъчно
мощна
,
за
да
причини
загубата
на
контрол
над
инструмента
.
Обратен
тласък
може
да
възникне
изненадващо
,
ако
острието
се
закачи
,
затъкне
или
блокира
.
Вероятността
за
обратен
тласък
се
увеличава
в
области
,
където
материалът
,
който
трябва
да
бъде
отрязан
,
се
вижда
трудно
.
■ За
лесно
и
безопасно
рязане
пристъпвайте
към
бурените
,
които
ще
режете
,
от
дясно
на
ляво
.
Това
може
да
намали
силата
на
обратния
тласък
при
неочакваната
среща
с
дървен
материал
.
За
управление
на
този
продукт
винаги
трябва
да
се
използват
двете
ръце
.
НЕПРЕДВИДЕНИ
РИСКОВЕ
.
Дори
когато
продуктът
се
използва
по
предназначение
,
е
невъзможно
напълно
да
се
ограничи
влиянието
на
определени
рискови
фактори
.
Рисковете
,
описани
по
-
долу
,
може
да
възникнат
по
време
на
употреба
и
операторът
трябва
да
внимава
за
избягването
на
следното
:
■ Контакт
с
режещите
механизми
.
–
Уверете
се
,
че
предпазителите
на
остриетата
са
поставени
,
когато
продуктът
не
се
използва
.
Винаги
дръжте
ръцете
и
краката
си
далече
от
остриетата
.
■ Нараняване
,
причинено
от
вибрация
–
Винаги
използвайте
подходящия
инструмент
за
съответната
дейност
и
предназначените
за
целта
ръкохватки
,
като
ограничавате
времето
на
работа
и
излагането
на
рискове
.
■ Увреждане
на
слуха
в
следствие
на
излагане
на
шум
.
–
Носете
антифони
и
ограничете
излагането
■ Наранявания
на
очите
в
следствие
на
летящи
отломки
.
–
По
всяко
време
носете
защитни
средства
за
очите
.
■ Риск
от
падащи
предмети
Содержание RBC430SBD
Страница 211: ...209 Tri Arc...
Страница 212: ...210 Tri Arc...
Страница 213: ...211 15 9 Ryobi...
Страница 215: ...213 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome...
Страница 216: ...214 15 110 Tri Arc 91 R M 2 4 65 20W 50...
Страница 217: ...215 O EC FULL 10 10 No T RU C DE AE11 B 04150 08 10 2020 109044 3 11...
Страница 219: ...217 x 1 RBC430SESD RBC430SESD RBC430SBD RBC430SBD RBC430SESD 2 RBC430SESD 3...
Страница 222: ...220 15 9 m RBC430SESD 16 RBC430SBD 12 SAE 20W 50 4 API SJ 2...
Страница 224: ...222 2 3 O RBC430SESD 7 RBC430SBD 5 RBC430SESD 8 RBC430SBD 6...
Страница 225: ...223 TRI ARC Tri Arc Tri Arc WARNING WARNING WARNING 20 RBC430SESD 6a RBC430SBD 4a...
Страница 226: ...224 25 25 1 3 50 1 300 25 300 6 100 300 25 300 25 1 2 RBC430SESD 13 RBC430SBD 11 2 4 5 4 5 4 20 RBC430SESD 11...
Страница 227: ...225 RBC430SBD 9 RBC430SESD 15 RBC430SBD 13 Champion RY4C NGK CMR7A 0 6 14 25 T20 6 0 1 0 15 0 1 0 15 0 1 0 15...
Страница 228: ...226...
Страница 229: ...227 1 1 2 2 3 3 5 1 1 2 2 3 3...
Страница 230: ...228 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 1 1 2 2 20W 50...
Страница 362: ...360 Tri Arc 15...
Страница 363: ...361 9 Ryobi...
Страница 364: ...362 76 Tri Arc 13 mm Tri Arc...
Страница 365: ...363 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome...
Страница 366: ...364 15m 110 Tri Arc 91 R M 2 4 65 20W 50 O...
Страница 367: ...365 EC Half choke FULL 10 10 EurAsian...
Страница 369: ...367 RBC430SESD 2 RBC430SESD 3 RBC430SESD 4 RBC430SBD 2...
Страница 370: ...368 RBC430SESD 5 RBC430SBD 3a RBC430SESD 5 RBC430SBD 3a RBC430SBD 3b 6 Nm 1 TRI ARC RBC430SESD 6a RBC430SBD 4a...
Страница 371: ...369 TRI ARC RBC430SESD 6a RBC430SBD 4a 25 N M TRI ARC RBC430SESD 6b RBC430SBD 4b TRI ARC 6 N M...
Страница 372: ...370 P 15 9 m RBC430SESD 16 RBC430SBD 12 SAE 10W 30 4 API SJ...
Страница 374: ...372 O RBC430SESD 7 RBC430SBD 5 RBC430SESD RBC430SESD 8 RBC430SBD 6...
Страница 375: ...373 TRI ARC Tri Arc Tri Arc 20 Nm RBC430SESD 6a RBC430SBD 4a...
Страница 376: ...374 25 25 1 3 50 1 300 25 300 6 100 300 25 300 25 1 2 RBC430SESD 13 RBC430SBD 11 2 4 mm 5 4 m 5 4 m 20 cm RBC430SESD 11...
Страница 378: ...376...
Страница 379: ...377 1 1 2 2 3 3 5 1 1 2 2 3 3 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5...
Страница 380: ...378 1 1 2 2 20W 50...
Страница 381: ...379 Tri Arc 15...
Страница 382: ...380 9 Ryobi 76...
Страница 383: ...381 Tri Arc 13 Tri Arc...
Страница 384: ...382...
Страница 385: ...383 15 110 Tri Arc 91 R M 2 4 65 20W 50...
Страница 386: ...384 O 10 10...
Страница 388: ...386 RBC430SBD RBC430SBD 2 RBC430SESD 3 RBC430SESD 4 RBC430SBD 2...
Страница 389: ...387 RBC430SESD 5 RBC430SBD 3a RBC430SESD 5 RBC430SBD 3a RBC430SBD 3b 6 1 TRI ARC RBC430SESD 6a RBC430SBD 4a Tri Arc...
Страница 390: ...388 TRI ARC RBC430SESD 6a RBC430SBD 4a 25 TRI ARC RBC430SESD 6b RBC430SBD 4b TRI ARC 6...
Страница 391: ...389 15 9 RBC430SESD 16 RBC430SBD 12 SAE 10W 30 4 API SJ 2...
Страница 393: ...391 RBC430SBD 5 RBC430SESD 8 RBC430SBD 6 TRI ARC Tri Arc Tri Arc...
Страница 394: ...392 Nyloc 20 RBC430SESD 6a RBC430SBD 4a 25...
Страница 395: ...393 25 1 3 50 1 300 25 300 6 100 300 25 300 25 1 2 RBC430SESD 13 RBC430SBD 11 5 4 2 4 5 4 20 RBC430SESD 11 RBC430SBD 9...
Страница 396: ...394 RBC430SESD 15 RBC430SBD 13 Champion RY4C NGK CMR7A 14 25 T20 6 0 1 0 15 0 1 0 15 0 1 0 15...
Страница 397: ...395 5 Engine starts runs but will not idle...
Страница 398: ...396 20W50...
Страница 415: ...413 T rk e Orijinal talimatlar n evirileri...
Страница 444: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 961481041 01...