65
Español (Traducción de las instrucciones originales)
Limpieza del ori
fi
cio de
escape y del silenciador
Cada 25 horas de operación
1 Estas tareas deben ser efectuadas solo por el centro de servicio
cuali
fi
cado.
2 Si no se cumple este requisito, póngase en contacto con un centro
de servicio autorizado para someterlo a reparación o ajuste.
SUSTITUIR LA LÍNEA EN EL CABEZAL DE HILO
RBC430SESD
Ver
fi
gura 13.
RBC430SBD
Ver
fi
gura 11.
■
Detenga el motor.
■
Gire el botón en el sentido de las agujas del reloj
según sea necesario para alinear las flechas en el
botón con las de la carcasa del cabezal de hilo.
■
Corte un trozo de la línea del recortador de 2,4 mm
de diámetro y 5,4 m de largo. Inserte la línea en el
ojal de la carcasa del cabezal de hilo. Empuje hasta
que el extremo de la línea salga por el otro lado de la
carcasa Tire de la línea hasta que por ambos lados de
la carcasa sobresalga la misma longitud de la línea.
OBSERVACIÓN:
La línea se puede atascar si se colocan
más de 5,4 m.
■
Gire el botón en el cabezal de la recortadora para
enrollar la línea.
■
Devane el hilo hasta que sobresalgan unos 20 cm del
cabezal.
PANTALLA DEL FILTRO
RBC430SESD
Ver
fi
gura 11.
RBC430SBD
Ver
fi
gura 9.
■
Para un mantenimiento adecuado y para alagar la
vida útil de la unidad, mantenga limpia la pantalla del
filtro de aire.
■
Retire la cubierta del filtro de aire empujando el
mosquetón con su pulgar mientras tira con cuidado
de la cubierta.
■
Retire el filtro de aire.
■
Enjuague y deje que el filtro de aire se seque
completamente.
OBSERVACIÓN:
Si están dañadas, substitúyalas
cuanto antes.
■
Vuelva a instalar el filtro de espuma.
■
Sustituya el filtro del aire.
■
Cambie la cubierta del filtro de aire introduciendo las
pestañas de la cubierta en las ranuras de la base del
filtro de aire; y empuje la cubierta hasta que quede
bien sujeta en su sitio.
TAPA DEL DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE
ADVERTENCIA
Una tapa de combustible que presente fugas constituye
un peligro de incendio y deberá ser reemplazada de
inmediato.
La tapa del combustible contiene un
fi
ltro desechable y
una válvula de retención. Un
fi
ltro de combustible atascado
causará un rendimiento pobre del motor. Si el rendimiento
mejora cuando se a
fl
oja el tapón del combustible, puede
signi
fi
car que la válvula de retención está defectuosa o el
fi
ltro atascado. Reemplace la tapa del combustible si es
necesario.
SUSTITUCIÓN DE LA BUJÍA
RBC430SESD
Ver
fi
gura 15.
RBC430SBD
Ver
fi
gura 13.
Este motor utilice Champion RY4C o NGK CMR7A con
electrodo de 0.63 mm (.025 plg). Utilice exclusivamente
el modelo recomendado y cambie la bujía una vez al año.
ADVERTENCIA
Tenga cuidado para no dañar los hilos de la rosca de
la bujía. En caso de que no enrosque bien, se dañaría
gravemente el motor.
AJUSTAR LA DISTANCIA DEL ÁRBOL DE LEVAS AL
BALANCÍN
Ver
fi
gura 14.
Inspeccione la distancia del árbol de levas al balancín
cada 25 horas de operación o si el motor no puede entrar
en modo de inactividad, o si la velocidad del acelerador
abierto de par en par es demasiado baja. Esto debe
llevarse a cabo en un entorno limpio y sin polvo.
OBSERVACIÓN:
Este procedimiento requiere el
desmontaje parcial del motor. Si no tiene la certeza de
estar cuali
fi
cado para llevar a cabo esta operación, lleve
el producto a centro de servicio cuali
fi
cado.
■
Detenga el motor.
■
Quite el tornillo de la cubierta del motor. Retire la
cubierta del motor y colóquela al lado.
Содержание RBC430SBD
Страница 211: ...209 Tri Arc...
Страница 212: ...210 Tri Arc...
Страница 213: ...211 15 9 Ryobi...
Страница 215: ...213 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome...
Страница 216: ...214 15 110 Tri Arc 91 R M 2 4 65 20W 50...
Страница 217: ...215 O EC FULL 10 10 No T RU C DE AE11 B 04150 08 10 2020 109044 3 11...
Страница 219: ...217 x 1 RBC430SESD RBC430SESD RBC430SBD RBC430SBD RBC430SESD 2 RBC430SESD 3...
Страница 222: ...220 15 9 m RBC430SESD 16 RBC430SBD 12 SAE 20W 50 4 API SJ 2...
Страница 224: ...222 2 3 O RBC430SESD 7 RBC430SBD 5 RBC430SESD 8 RBC430SBD 6...
Страница 225: ...223 TRI ARC Tri Arc Tri Arc WARNING WARNING WARNING 20 RBC430SESD 6a RBC430SBD 4a...
Страница 226: ...224 25 25 1 3 50 1 300 25 300 6 100 300 25 300 25 1 2 RBC430SESD 13 RBC430SBD 11 2 4 5 4 5 4 20 RBC430SESD 11...
Страница 227: ...225 RBC430SBD 9 RBC430SESD 15 RBC430SBD 13 Champion RY4C NGK CMR7A 0 6 14 25 T20 6 0 1 0 15 0 1 0 15 0 1 0 15...
Страница 228: ...226...
Страница 229: ...227 1 1 2 2 3 3 5 1 1 2 2 3 3...
Страница 230: ...228 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 1 1 2 2 20W 50...
Страница 362: ...360 Tri Arc 15...
Страница 363: ...361 9 Ryobi...
Страница 364: ...362 76 Tri Arc 13 mm Tri Arc...
Страница 365: ...363 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome...
Страница 366: ...364 15m 110 Tri Arc 91 R M 2 4 65 20W 50 O...
Страница 367: ...365 EC Half choke FULL 10 10 EurAsian...
Страница 369: ...367 RBC430SESD 2 RBC430SESD 3 RBC430SESD 4 RBC430SBD 2...
Страница 370: ...368 RBC430SESD 5 RBC430SBD 3a RBC430SESD 5 RBC430SBD 3a RBC430SBD 3b 6 Nm 1 TRI ARC RBC430SESD 6a RBC430SBD 4a...
Страница 371: ...369 TRI ARC RBC430SESD 6a RBC430SBD 4a 25 N M TRI ARC RBC430SESD 6b RBC430SBD 4b TRI ARC 6 N M...
Страница 372: ...370 P 15 9 m RBC430SESD 16 RBC430SBD 12 SAE 10W 30 4 API SJ...
Страница 374: ...372 O RBC430SESD 7 RBC430SBD 5 RBC430SESD RBC430SESD 8 RBC430SBD 6...
Страница 375: ...373 TRI ARC Tri Arc Tri Arc 20 Nm RBC430SESD 6a RBC430SBD 4a...
Страница 376: ...374 25 25 1 3 50 1 300 25 300 6 100 300 25 300 25 1 2 RBC430SESD 13 RBC430SBD 11 2 4 mm 5 4 m 5 4 m 20 cm RBC430SESD 11...
Страница 378: ...376...
Страница 379: ...377 1 1 2 2 3 3 5 1 1 2 2 3 3 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5...
Страница 380: ...378 1 1 2 2 20W 50...
Страница 381: ...379 Tri Arc 15...
Страница 382: ...380 9 Ryobi 76...
Страница 383: ...381 Tri Arc 13 Tri Arc...
Страница 384: ...382...
Страница 385: ...383 15 110 Tri Arc 91 R M 2 4 65 20W 50...
Страница 386: ...384 O 10 10...
Страница 388: ...386 RBC430SBD RBC430SBD 2 RBC430SESD 3 RBC430SESD 4 RBC430SBD 2...
Страница 389: ...387 RBC430SESD 5 RBC430SBD 3a RBC430SESD 5 RBC430SBD 3a RBC430SBD 3b 6 1 TRI ARC RBC430SESD 6a RBC430SBD 4a Tri Arc...
Страница 390: ...388 TRI ARC RBC430SESD 6a RBC430SBD 4a 25 TRI ARC RBC430SESD 6b RBC430SBD 4b TRI ARC 6...
Страница 391: ...389 15 9 RBC430SESD 16 RBC430SBD 12 SAE 10W 30 4 API SJ 2...
Страница 393: ...391 RBC430SBD 5 RBC430SESD 8 RBC430SBD 6 TRI ARC Tri Arc Tri Arc...
Страница 394: ...392 Nyloc 20 RBC430SESD 6a RBC430SBD 4a 25...
Страница 395: ...393 25 1 3 50 1 300 25 300 6 100 300 25 300 25 1 2 RBC430SESD 13 RBC430SBD 11 5 4 2 4 5 4 20 RBC430SESD 11 RBC430SBD 9...
Страница 396: ...394 RBC430SESD 15 RBC430SBD 13 Champion RY4C NGK CMR7A 14 25 T20 6 0 1 0 15 0 1 0 15 0 1 0 15...
Страница 397: ...395 5 Engine starts runs but will not idle...
Страница 398: ...396 20W50...
Страница 415: ...413 T rk e Orijinal talimatlar n evirileri...
Страница 444: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 961481041 01...