95
Latviski
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
sa
ķ
erties un atsisties atpaka
ļ
.
■
R
ī
kojieties
ī
paši piesardz
ī
gi, z
āģē
jot esošaj
ā
s
sien
ā
s vai cit
ā
s neredzam
ā
s viet
ā
s.
Izvirz
ī
jusies ripa
var atdurties pret objektiem, kas var izrais
ī
t atsitienu.
AIZSARGA FUNKCIJA
■
Pirms katras lietošanas p
ā
rbaudiet vai aizsargs
k
ā
rt
ī
gi aizveras. Nelietojiet z
āģ
i, ja z
āģ
a aizsargs
nekustas br
ī
vi un nekav
ē
joties neaizsedz asmeni.
Nekad neiespiediet vai nenostipriniet aizsargu
t
ā
, ka asmens paliek atsegts.
Ja z
āģ
is tiek nejauši
nomests, aizsargs var tikt saloc
ī
ts. P
ā
rbaudiet, lai
p
ā
rliecin
ā
tos, ka asmens br
ī
vi kust
ā
s un nepieskaras
asmenim vai cit
ā
m da
ļā
m visos z
āģē
šanas le
ņķ
os un
dzi
ļ
umos.
■
P
ā
rbaudiet aizsarga atl
ē
kšanas atsperes darb
ī
bu un
st
ā
vokli. Ja aizsargs un atspere nedarbojas pareizi,
tiem pirms lietošanas j
ā
veic apkope.
Aizsargs var
darboties ar trauc
ē
jumiem, ja tam ir boj
ā
tas da
ļ
as,
veidojušies gumijoti uzaugumu vai tas apaudzis ar
net
ī
rumiem.
■
Nodrošiniet, ka z
āģ
a pamata pl
ā
ksne nenovirz
ā
s,
veicot iegremd
ē
jošu z
āģē
jumu.
Asmens noliekšan
ā
s
s
āņ
us izrais
ī
s ie
ķī
l
ē
šanos un, iesp
ē
jams, atsitienu.
■
Vienm
ē
r p
ā
rliecinieties, ka aizsargs apsedz asmeni
pirms nolikt z
āģ
i mal
ā
uz sola vai uz gr
ī
das.
Nenosegta, kust
ī
ga ripa liks z
āģ
im virz
ī
ties atpaka
ļ
,
iez
āģē
jot vis
ā
, kas gad
ī
sies t
ā
ce
ļā
.
Ņ
emiet v
ē
r
ā
laiku, kas nepieciešams, lai ripa p
ē
c sl
ē
dža m
ē
l
ī
tes
atlaišanas apst
ā
tos.
DROŠ
Ī
BAS NOR
Ā
DES ABRAZ
Ī
VAS
GARIN
Ā
ŠANAS DARB
Ī
B
Ā
M
GARIN
Ā
ŠANAS IEK
Ā
RTAS DROŠ
Ī
BAS BR
Ī
DIN
Ā
JUMI
■
Instrumenta komplekt
ā
iek
ļ
autajam aizsargam ir
j
ā
b
ū
t droši piestiprin
ā
tam pie elektroinstrumenta
un novietotam maksim
ā
li droš
ā
poz
ī
cij
ā
, lai pret
operatoru b
ū
tu v
ē
rsta p
ē
c iesp
ē
jas maz
ā
ka ripas
da
ļ
a. Nost
ā
jieties t
ā
, lai j
ū
s un kl
ā
tesošie neatrastos
rot
ē
još
ā
diska plakn
ē
.
Aizsargs pal
ī
dz pasarg
ā
t
operatoru no sal
ū
zuša diska fragmentiem un nejaušas
saskares ar disku.
■
Elektroinstrumentam izmantojiet tikai dimanta
griešanas ripas.
Tas, ka piederumu var piestiprin
ā
t
elektroinstrumentam, nenoz
ī
m
ē
, ka t
ā
lietošana ir
droša.
■
Piederuma nomin
ā
lajam
ā
trumam j
ā
b
ū
t vismaz
vien
ā
dam vai maksim
ā
lajam, kas nor
ā
d
ī
ts uz
elektroinstrumenta.
Piederumi, kas kust
ā
s
ā
tr
ā
k par
nomin
ā
lo
ā
trumu, var sal
ū
zt un lidot uz vis
ā
m pus
ē
m.
■
Diskus dr
ī
kst lietot tikai tam paredz
ē
tajiem darbiem.
Piem
ē
ram, nesl
ī
p
ē
jiet ar griez
ē
jdiska s
ā
niem.
Abraz
ī
vas garin
ā
šanas ripas ir paredz
ē
tas perif
ē
rai
sl
ī
p
ē
šanai. S
ā
niski v
ē
rsts sp
ē
ks, kas tiek v
ē
rsts uz
š
ā
du disku, var izrais
ī
t t
ā
izjukšanu.
■
Vienm
ē
r izv
ē
l
ē
tajam diskam lietojiet neboj
ā
tus
pareiza diametra diska atlokus.
Pareizi disku atloki
atbalsta disku, samazinot diska sal
ū
šanas iesp
ē
ju.
■
Piederuma
ā
r
ē
jam diametram un biezumam j
ā
atbilst
elektroinstrumenta specifik
ā
cij
ā
m.
Nepareiza izm
ē
ra
griez
ē
j-/sl
ī
pinstrumentus nevar atbilstoši nodrošin
ā
t un
kontrol
ē
t.
■
Ripu un atloku loka izm
ē
ram ir pareizi j
ā
atbilst
elektroinstrumenta asij.
Ja rip
ā
m un atlokiem ir
lokveida caurumi, kas neatbilst elektroinstrumenta
mont
ā
žas piederumiem, var veidoties disbalanss,
p
ā
rm
ē
r
ī
ga vibr
ā
cija un kontroles zudums.
■
Nelietojiet boj
ā
tas ripas. Pirms katras lietošanas
p
ā
rbaudiet, vai rip
ā
m nav robu un plaisu. Ja
elektroinstruments vai ripa nokr
ī
t, p
ā
rbaudiet, vai
tas nav boj
ā
ts vai uzst
ā
diet neboj
ā
tu ripu. P
ē
c
ripas p
ā
rbaudes un uzst
ā
d
ī
šanas gan operatoram,
gan kl
ā
tesošajiem ir j
ā
att
ā
lin
ā
s no rot
ē
još
ā
s ripas
plaknes; elektroinstruments vienu min
ū
ti j
ā
darbina
ar maksim
ā
lo bezslodzes
ā
trumu.
Š
ā
das p
ā
rbaudes
laik
ā
boj
ā
tas ripas parasti sal
ū
st.
■
Valk
ā
jiet individu
ā
los aizsargl
ī
dzek
ļ
us. Atkar
ī
b
ā
no pielietojuma valk
ā
jiet sejas aizsargu vai
aizsargbrilles. Ja nepieciešams, valk
ā
jiet putek
ļ
u
masku, dzirdes aizsargus, cimdus un darba
priekšautu, kas var aptur
ē
t mazus abraz
ī
v
ā
materi
ā
la vai sagataves fragmentus.
Acu aizsargiem
j
ā
sp
ē
j aptur
ē
t daž
ā
du darbu rad
ī
tie lidojošie gruži.
Putek
ļ
u maskai vai respiratoram j
ā
sp
ē
j filtr
ē
t da
ļ
i
ņ
as,
kas rodas attiec
ī
g
ā
darba gait
ā
. Ilgstoša atrašan
ā
s
ļ
oti
intens
ī
v
ā
troksn
ī
var izrais
ī
t dzirdes trauc
ē
jumus.
■
Tuvum
ā
esošaj
ā
m person
ā
m j
ā
atrodas droš
ā
att
ā
lum
ā
no darba vietas. Visiem, kas tuvojas
darba zonai, j
ā
valk
ā
individu
ā
lie aizsargl
ī
dzek
ļ
i.
Apstr
ā
d
ā
jam
ā
s deta
ļ
as vai sal
ū
zušas ripas da
ļ
as var
aizlidot t
ā
l
ā
k par tiešo darba zonu un izrais
ī
t traumas.
■
Darbos, kuros griešanas piederums var saskarties
ar sl
ē
ptiem vadiem, turiet instrumentu tikai aiz
izol
ē
taj
ā
m satveršanas virsm
ā
m.
Griez
ē
jinstrumenta
saskare ar str
ā
vu vadošaj
ā
m viet
ā
m var padar
ī
t ar
ī
atkl
ā
t
ā
s met
ā
la da
ļ
as vadošas un rad
ī
s operatoram
elektrisko triecienu.
■
Novietojiet vadu atstatus no griez
ē
j - /
sl
ī
pinstrumenta.
Zaud
ē
jot kontroli, var tikt nogriezts
vai aiz
ķ
erts vads, un plauksta vai roka var tikt ievilkta
rot
ē
jošaj
ā
rip
ā
.
■
Nenolieciet elektroinstrumentu, l
ī
dz piederums nav
piln
ī
b
ā
apst
ā
jies.
Rot
ē
još
ā
ripa var sa
ķ
erties ar virsmu
un pavilkt elektroinstrumentu, liekot zaud
ē
t kontroli.
■
Nedarbiniet elektroinstrumentu, nesot to sev
blakus.
Nejauša saskare ar rot
ē
jošu griez
ē
j-/
sl
ī
pinstrumentu var ieraut dr
ē
bes, pievelkot griez
ē
j- /
sl
ī
pinstruments pie j
ū
su
ķ
erme
ņ
a.
■
Regul
ā
ri t
ī
riet elektroinstrumenta ventil
ā
cijas
atveres.
Motora ventilators ievilks putek
ļ
us korpus
ā
,
un p
ā
r
ā
k liela met
ā
la pulvera koncentr
ā
cija var izrais
ī
t
elektrisko b
ī
stam
ī
bu.
■
Nelietojiet elektroinstrumentu uzliesmojošu
materi
ā
lu tuvum
ā
.
Dzirksteles var aizdedzin
ā
t šos
materi
ā
lus.
■
Nelietojiet griez
ē
j-/sl
ī
pinstrumentus, kam
nepieciešami dzes
ē
šanas š
ķ
idrumi.
Ū
dens vai
cita š
ķ
idra dzeseš
ā
nas l
ī
dzek
ļ
a lietošana var izrais
ī
t
elektrisko triecienu vai n
ā
vi.
ATSITIENS UN SAIST
Ī
TIE BR
Ī
DIN
Ā
JUMI
Atsitiens ir p
ē
kš
ņ
a reakcija uz rot
ē
još
ā
s ripas iespiešanu
vai aiz
ķ
eršanos. Iespiešana vai aiz
ķ
eršan
ā
s izraisa
Содержание R18MMS
Страница 65: ...63 Norsk EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 66: ...64...
Страница 67: ...65 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 68: ...66 10...
Страница 70: ...68 Raynaud s Syndrome 149 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...
Страница 71: ...69 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL V min 1 18 1 8mm...
Страница 126: ...124...
Страница 127: ...125 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 128: ...126 10 mm...
Страница 130: ...128 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome 149 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...
Страница 131: ...129 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL V min 1 18 1 8mm CE EurAsian...
Страница 132: ...130...
Страница 133: ...131 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 134: ...132 10...
Страница 136: ...134 149 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 V min 1...
Страница 137: ...135 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 18 1 8mm CE...
Страница 143: ...141 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 144: ...142...
Страница 145: ...143 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 146: ...144 10 mm 30 EN 847 1 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C...
Страница 148: ...146 V min 1 18 1 8mm CE EurAsian...
Страница 149: ...147 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 150: ...148...
Страница 151: ...149 7 2 8 9 10 12 11 13 14 15 16 1 5 6 3 4...
Страница 152: ...150 5 1 3 2 1 2...
Страница 153: ...1 2 3 2 1 3 4 3 1 2 3s 10 20 30 40 50 7...
Страница 154: ...151 2 1 1...
Страница 155: ...152...
Страница 156: ......
Страница 158: ...154 10 20 30 40 50 60 70 0 26 mm 10 0 26mm 0 26mm 1 2 3 1 2 3 3 10 20 30 40 50 1 2 3s 1 2...
Страница 159: ...155 2 1 1 1 3 2 1 2 3...
Страница 160: ...156 2 1 1 1 2 1 2 2 1 3 3 20200529v1...
Страница 161: ......
Страница 193: ......
Страница 194: ...961075587 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...