![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/fpr210/fpr210_user-manual_1504273017.webp)
12
Deutsch
DE
GB
ES
IT
NL
PT
DK
SE
FI
NO
RU
PL
CZ
HU
RO
LV
LT
EE
HR
SI
SK
GR
TR
FR
stabelle. Falls die Farbe weiter verd
ü
nnt werden muss,
wiederholen Sie die o.a. Schritte.
BITTE BEACHTEN:
Einige Farben be nden sich außer-
halb des o.a. Rahmens. Bitte wenden Sie sich f
ü
r weitere
Informationen an unseren Kundendienst.
VORWÄRTS/AUS/RÜCKWÄRTS SCHALTER
Siehe Abbildung 6.
Der "Vorw
ä
rts/Aus/R
ü
ckw
ä
rts" Schalter hat drei
Funktionen:
1. Setzen Sie den Schalter zum Streichen auf die Vor-
w
ä
rts-Position. Im Vorw
ä
rtsbetrieb saugt die Maschi-
ne Farbe aus dem Farbtopf und pumpt sie in die Far-
brolle, das Cut-in Pad oder das Corner-Pad.
2. Be ndet der Schalter sich in der R
ü
ckw
ä
rts-Position,
saugt die Maschine die Farbe durch die Farbschl
ä
uche
zur
ü
ck in den Farbtopf/Farbbeh
ä
lter, so dass weniger
Farbe entfernt werden muss.
3. Schalten Sie den Schalter zum Stoppen des
Farb usses in die AUS/OFF Position.
HEBEL FÜR DUALBETRIEB
Siehe Abbildung 7.
Bet
ä
tigen Sie den Hebel f
ü
r den Dualbetrieb nicht w
ä
h-
rend die Maschine eingeschaltet ist. Schalten Sie die
Maschine
j
edes Mal aus, bevor Sie Änderungen an den
Einstellungen vornehmen!
Das Streichsystem erm
ö
glicht es, dass zwei Personen zur
gleichen Zeit arbeiten k
ö
nnen. Wenn der Hebel f
ü
r den
Dualbetrieb nach links gedr
ü
ckt wird, ießt die Farbe nur
in den Hauptauslass. Wenn der Knopf nach rechts ge-
dr
ü
ckt wird, ießt die Farbe in beide Ausl
ä
sse, wodurch
es m
ö
glich ist, dass zwei Personen mit nur einer Maschine
arbeiten k
ö
nnen.
SCHEIBE ZUR EINSTELLUNG DES FARBFLUSSES
Siehe Abbildung 8.
Die Scheibe zur Einstellung des Farb
usses am Griff dient
der einfachen und schnellen Einstellung des Farb
usses
zur Farbrolle, dem Cut-in Pad, oder dem Corner-Pad. Dre-
hen Sie die Scheibe einfach nach links oder rechts, bis Sie
den gew
ü
nschten Fluss erzielen.
BETRIEB DES STREICHSYSTEMS
Siehe Abbildung 9.
Verwendung der Farbrolle bzw. der Pads:
Bringen Sie die Rolle bzw. Pads wie im Abschnitt Zu-
sammenbau beschrieben an.
Verbinden Sie das Ger
ä
t mit dem Stromnetz.
Schalten Sie den Vorw
ä
rts/Aus/R
ü
ckw
ä
rts-Schalter in
die Vorw
ä
rts-Position.
Stellen Sie die Scheibe zur Einstellung des Farbflus-
ses ein.
Nachdem die Farbe durch den Farbschlauch und in
die Rolle oder das Pad fließt, k
ö
nnen Sie mit Hilfe
der Scheibe zur Einstellung des Farbflusses, die ge-
w
ü
nschte Farbabdeckung einstellen.
WARTUNG UND PFLEGE
WARNUNG
Verwenden Sie f
ü
r die War tung nur Originalersatztei-
le. Die Verwendung anderer Teile kann gef
ä
hrlich sein
oder eine Besch
ä
digung des Produkts verursachen.
Vermeiden Sie beim Reinigen der Plastikteile den Einsatz
von L
ö
sungsmitteln. Die meisten Kunststoffe sind anf
ä
l-
lig gegen die verschiedensten Arten von kommerziellen
Reinigungsmitteln und k
ö
nnen durch deren Verwendung
besch
ä
digt werden. Verwenden Sie saubere T
ü
cher um
Verunreinigungen wie Staub, Öl, Schmierstoffe usw. zu
entfernen.
WARNUNG
Lassen Sie niemals Bremsfl
ü
ssigkeiten, Benzin, Pro-
dukte auf Erd
ö
lbasis, Penetrier
ö
le usw. mit den Pla-
stikteilen in Kontakt geraten. Chemikalien k
ö
nnen Pla-
stik besch
ä
digen, aufweichen oder zerst
ö
ren, was zu
schweren Verletzungen f
ü
hren kann.
Gebrauchen Sie motorbetriebene Werkzeuge nicht falsch!
Eine falsche Verwendungsweise kann sowohl das Werk-
zeug, als auch das Werkst
ü
ck besch
ä
digen.
WARNUNG
Versuchen Sie nicht, dieses Werkzeug zu ver
ä
ndern
oder mit Zubeh
ö
r zu verwenden, das nicht zur Ver-
wendung mit diesem Werkzeug empfohlen ist. Solche
Ver
ä
nderungen oder Modifikationen stellen eine miss-
br
ä
uchliche Verwendung dar und k
ö
nnen gef
ä
hrliche
Arbeitsbedingungen schaffen, die m
ö
glicherweise zu
schweren Verletzungen f
ü
hren.
ÖLEN
Alle Lagerelemente in diesem Werkzeug sind mit genug
qualitativ hochwertigem Schmiermiettel f
ü
r die gesamte
Lebensdauer unter normalen Betriebsbedingungen ge
ö
lt.
Содержание FPR210
Страница 2: ...Fig 2 Fig 3 Fig 4 4 17 16 15 14 13 18 20 21 19 17 5 6 Fig 1 6 5 4 2 7 8 3 12 34 10 11 9 1 ...
Страница 3: ...Fig 5 Fig 6 Fig 7 22 23 26 18 25 24 28 27 29 31 30 5 9 Fig 8 Fig 9 32 33 Fig 10 22 34 9 Fig 11 21 12 ...
Страница 4: ...Fig 12 Fig 13 Fig 14 38 39 21 17 36 12 21 32 18 37 33 35 ...
Страница 59: ...54 RU GB PL CZ HU RO LV LT EE HR SI SK GR TR FR DE ES IT NL PT DK SE FI NO 10 13 6 4 6 3 6 3 ...
Страница 60: ...55 RU GB PL CZ HU RO LV LT EE HR SI SK GR TR FR DE ES IT NL PT DK SE FI NO A 30 A V Hz W No min 1 1 ...
Страница 117: ...961067444 01 ...