Ryobi FPR210, Руководство пользователя

Страница: 105 / 117

100
›œœŸ ¡¢£
GR
GB TR FR DE ES IT NL PT DK SE FI NO RU PL CZ HU RO LV LT EE HR SI SK
ª©¬›§­ª©: ñĵ¾¹½ºÅÏ ¹¶³Ôµ½Ï ´Åº Ź¶Ë¶À³Ìº ¾ÀÃ
Å¿Ä ¶³Ì úÃҽijºÀõ ¶ÃÄö¸º¼. ïÃÄÃÉ÷³¿¹Å
ŶµÉ³µº¼ºÇ¾ÀÅ ¹Å À ÔÄù¹Ç ÅÊ̶ÂĽÀ¾ÇÏ ¹ÃÏ ÔµÃ
¶Åĵ¾¾ÈÀÅÄÅÏ ¶·ÂijҳÄËÅÏ.
¨§´¯¦¤°©ª ¬¤¥¦ª°§³©ª ¯§³©ª©ª / ´¤›³›¥±¦-
¤¦§©ª©ª / ¦¤§ªÈ›³
. 6.
ñ ´µÃÉȶÀÂÏ ¹¶Ä³¾ÀµºÇÏ É˺¾ÂÏ / öźÅÄÔ³¶³Ë¾ÂÏ /
ȶµ¾Íź ½Æŵ ÀÄÅµÏ ·ÅµÀ³ÌÄÔËÅÏ:
1. ùµÃ ºÃ ظÙÅÀÅ, ÄÌ͹˾ÀÅ À³º ´µÃÉȶÀ ¾À ¹¶Ä³¾Àµ-
ºÇ ͽ¾Â. ãÀº ¹¶Ä³¾ÀµºÇ É˺¾Â, À³ ¹ÂƸºÂ¹Ã ÀÄÃظ-
ŵ À ¹¶³Ôµ¸ Ã¶È À³ ´³ÆÅ˳ ¹¶³Ôµ¸Ï Éõ À ¹ÅÀÃÒ½Äŵ
¾À³ ij·È ¹¶³Ôµ¸Ï, ¾À³ ŶËÍŹà ɳ¶ÇÏ Ç ¾À³ Ô¼ºµÃ-
ÉÈ Å¶ËÍŹÃ.
2. ÞÅ À³º ´µÃÉȶÀ ¾Àº ȶµ¾Íź,  ¾Ì¾ÉÅÌÇ ÀÄÃظŵ ÀÂ
¹¶³Ôµ¸ ¶Ë¾¼ ¹½¾¼ À¼º ¾¼·Çº¼º ¹¶³Ôµ¸Ï Éõ ¹½¾Ã
¾À³ ´³ÆÅ˳/ɳÌÀË ¹¶³Ôµ¸Ï, ÃÒǺ³ºÀÃÏ ·µÔÈÀÅÄ ¹¶³Ôµ¸
Եà ÉÃÍÃĵ¾¹È.
3. ùµÃ ºÃ ¾ÀùÃÀǾÅÀÅ ÀÂ Ä³Ç ¹¶³Ôµ¸Ï, À³¶³ÍÅÀǾÀÅ À³º
´µÃÉȶÀ ¾À ͽ¾Â öźÅÄÔ³¶³Ë¾ÂÏ.
¨§¤®¦ª ¬¦Õ®¦ª ›®›±Õ¦²
ì·.ãÆǹà 7.
Þº ÄÌ͹ËßÅÀÅ À³º ´µ¶·È ¹³Æ·È Å·½ÔÆ³Ì ÈÀú  ¾Ì¾ÉÅÌÇ
Å˺õ źÅÄÔ³¶³µÂ¹½ºÂ. ãØǺÅÀÅ ¶¸ºÀà À ¾Ì¾ÉÅÌÇ ¶Ä³À³¿
÷·¸ÊÅÀÅ ³¶³µÃ´Ç¶³ÀŠĿ͹µ¾Â.
²³ ¾¿¾À¹à ØÃÒÇÏ Å¶µÀĽ¶Åµ ¾Å ´¿³ ¸À³¹Ã ºÃ ÅÄԸ߳ºÀõ
ÀÃÌÀÈÆijºÃ. åÀú ³ ´µ¶·ÈÏ ¹³Æ·ÈÏ Å·½ÔÆ³Ì Å˺õ ¾ÀÃ
Ãĵ¾ÀÅĸ,  ¹¶³Ôµ¸ Ľŵ ¹Èº³ ¾Àº ɿĵà ½Ê³´³. åÀú ³
¹³Æ·ÈÏ Å˺õ ¾Àà ´Åʵ¸,  ¹¶³Ôµ¸ Ľŵ Éõ ¾ÀµÏ ´¿³ ÅÊÈ´³ÌÏ,
ŶµÀĽ¶³ºÀÃÏ ¾Å ´¿³ ¸À³¹Ã ºÃ ظҳ̺ Æľµ¹³¶³µ×ºÀÃÏ
¹Ëà ¹Èº³ ¾Ì¾ÉÅÌÇ.
¯´³°¥´³ ¬›°´×®©°©ª ¥¦©ª ¬¤¦±§´ª
. 8.
²³ ÉúÀĸº ¹ÅÀÃØ·ÂÀÇÏ Ä³ÇÏ ¹¶³Ôµ¸Ï ¾À ·ÃØÇ É¸ºÅµ Àº
¶Ä³¾ÃĹ³ÔÇ ÀÂÏ Ä³ÇÏ ¾À³ ij·È ØÃÒÇÏ, À³ ŶËÍŹà ɳ¶ÇÏ
Ç À³ Ô¼ºµÃÉÈ Å¶ËÍŹà ÔÄÇԳĠÉõ ſɳ·Â. Ѷ·×Ï ÔÌÄ˾ÀÅ
À³ ¶Ä³Ï Àà Ãĵ¾ÀÅĸ Ç ´Åʵ¸ ×¾¶³Ì ºÃ ¶ÅÀ¿ÆÅÀÅ À ijÇ
¶³Ì ŶµÍ̹ÅËÀÅ.
Õ¥©ª© ª²ª°©¬´°¦ª ×´Æ©ª
. 9.
ÕËÀ¶Ÿ ˽œ½Ì ÃĽš£¾ À ºÄ¡ÑºÃ£¼¿ :
„
²³¶³ÍÅÀǾÀÅ À³ ij·È Ç Àà ŶµÍ½¹ÃÀà ȶ¼Ï
¶ÅĵÔĸÒÅÀõ ¾Àº źÈÀÂÀà ã̺ÃĹ³·ÈÔ¾Â.
„
ã̺´½¾ÀÅ À ¾Ì¾ÉÅÌÇ ¾À³ ÄÅ¿¹Ã.
„
²³¶³ÍÅÀǾÀÅ À³º ´µÃÉȶÀ ¹¶Ä³¾ÀµºÇÏ É˺¾ÂÏ /
öźÅÄÔ³¶³Ë¾ÂÏ / ȶµ¾Íź ¾Àº ¹¶Ä³¾ÀµºÇ ͽ¾Â.
„
ðÌ͹˾ÀÅ À³ ÉúÀĸº ¹ÅÀÃØ·ÂÀÇÏ Ä³ÇÏ ¹¶³Ôµ¸Ï.
„
åÀú  ¹¶³Ôµ¸ ÃÄÆ˾ŵ ºÃ Ľŵ ¹½¾¼ À³Ì ¾¼·ÇºÃ
¹¶³Ôµ¸Ï Éõ ¾À³ ij·È Ç À³ ŶËÍŹÃ, ÄÌ͹˾ÀÅ À³
ÉúÀĸº ¹ÅÀÃØ·ÂÀÇÏ Ä³ÇÏ ¹¶³Ôµ¸Ï Եà ºÃ ŶµÀ¿ÆÅÀÅ
Àº ŶµÍ̹ÂÀÇ É¸·ÌÙÂ.
ª²³°©¥©ª©
¤¥¦›§¨¦¤¦§©ª©
àÃÀ¸ ÀµÏ Ŷµ´µ³ÄÍ׾ŵÏ, Æľµ¹³¶³µÅËÀÅ ¹Èº³ ¶Ãº³-
¹³µÈÀ̶à úÀ÷·ÃÉÀµÉ¸. Õ ÆÄǾ ¸··¼º ÅÊÃÄÀ¹¸À¼º
¹¶³ÄÅË ºÃ ¶Ä³É÷½¾Åµ É˺´Ìº³ Ç ß¹µ¸ ¾À³ ¶Ä³ÐȺ.
Ѷ³Ò¿ÔÅÀÅ À ÆÄǾ ´µÃ·ÌÀ׺ ÉÃÀ¸ À³º ÉÃÍÃĵ¾¹È
¶·Ã¾ÀµÉ׺ ÅÊÃÄÀ¹¸À¼º. ²Ã ¶Åĵ¾¾ÈÀÅÄà ¶·Ã¾ÀµÉ¸
Å˺õ ŶµÄÄÅ¶Ç ¾Å ÒÍ³Ä½Ï Ã¶È À³ÌÏ ´µ¸Ò³Ä³ÌÏ À¿¶³ÌÏ
´µÃ·ÌÀ׺ ¶³Ì Å˺õ ´µÃͽ¾µ¹³µ ¾À³ Ź¶Èĵ³ Éõ ¹¶³ÄÅË ºÃ
ÉÃÀþÀÄÃÒ³¿º Ã¶È À ÆÄǾ À³ÌÏ. Ûľµ¹³¶³µÇ¾ÀÅ ½ºÃ
ÉÃÍÃÄÈ ¶ÃºË Եà ºÃ ÃÒõĽ¾ÅÀÅ Øļ¹µ¸, ¾ÉȺÂ, ·¸´µÃ,
Ôĸ¾³ É.·¶.
¤¥¦›§¨¦¤¦§©ª©
Þº ÃÒǺÅÀÅ ¶³À½ ÌÔĸ ÒĽº¼º, Øźß˺Â, ¶Ä³ÐȺÀà ¹Å
ظ¾Â À³ ¶ÅÀĽ·Ãµ³, ´µÅµ¾´ÌÀµÉ¸ ½·ÃµÃ, É·¶ ºÃ ½Äͳ̺ ¾Å
ŶÃÒÇ ¹Å Àà ¶·Ã¾ÀµÉ¸ À¹Ç¹ÃÀÃ. ÑÌÀ¸ Àà ƹµÉ¸ ¶Ä³ÐÈ-
ºÀà ¶Åĵ½Æ³Ìº ³Ì¾ËÅÏ ³µ ³¶³ËÅÏ ¹¶³Ä³¿º ºÃ ¶Ä³ÊźÇ-
¾³Ìº ß¹µ¸, ºÃ ¹Åµ×¾³Ìº Ç ºÃ ÉÃÀþÀĽٳ̺ À³ ¶·Ã-
¾ÀµÉÈ.
Þº ½ÆÅÀŠ̶ÅÄس·µÉ½Ï öõÀÇ¾ÅµÏ Ã¶È Àà ÅÄÔ÷ÅËÃ
¾ÃÏ. Õ ÅºÀÃÀµÉÇ ÆÄǾ ¹¶³ÄÅË ºÃ ¶Ä³É÷½¾Åµ ß¹µ¸ ¾À³
ÅÄÔ÷Å˳ ÉÃÍ×Ï Éõ ¾À³ ¶Ä³Ï ŶÅÊÅÄÔþËà úÀµÉÅ˹ź³.
¤¥¦›§¨¦¤¦§©ª©
Þº ¶Ä³¾¶ÃÍǾÅÀÅ ºÃ Àij¶³¶³µÇ¾ÅÀÅ À³ ÅÄÔ÷Å˳ ¾ÃÏ
Ç ºÃ ¶Ä³¾Í½¾ÅÀÅ ÅÊÃÄÀǹÃÀà  ÆÄǾ À¼º ³¶³Ë¼º ´Å
¾Ìºµ¾À¸Àõ. ²½À³µ³Ì ÅË´³ÌÏ ¹ÅÀÃÀij¶½Ï Ç Àij¶³¶³µÇ¾ÅµÏ
ö³ÀÅ·³¿º ÃÉÃÀ¸··Â·Â ÆÄǾ Éõ ¹¶³Ä³¿º ºÃ ŶµÒ½-
ij̺ ŶµÉ˺´ÌºÅÏ ÉÃÀþÀ¸¾ÅµÏ ¹Å ¾Ìº½¶ÅµÃ À³ ¾³ØÃÄÈ
¾¼¹ÃÀµÉÈ ÀÄÃ̹ÃÀµ¾¹È.
®§¤´³ª©
å·Ã Àà ½´Äúà ¾À³ ÅÄÔ÷Å˳ ½Æ³Ìº ·µ¶ÃºÍÅË ¹Å ŶÃÄÉÇ
¶³¾ÈÀÂÀà ·µ¶ÃºÀµÉ³¿ ÌÙ·³¿ À¿¶³Ì ¶³Ì ÃÄÉÅË ÔµÃ ÀÂ
´µ¸ÄÉŵà ߼ÇÏ ÀÂÏ ¹³º¸´ÃÏ ¾Å ¾ÌºÍÇÉÅÏ Éú³ºµÉÇÏ
ÆÄǾÂÏ.