62
eština
CZ
GB
HU
RO
LV
LT
EE
HR
SI
SK
GR
TR
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DK
SE
FI
NO
RU
PL
INSTALACE / VÝMNA MALÍ|SKÉHO VÁLEKU DO
HLAVY VÁLEKU
Viz obrázek 3.
Umístte víka váleku na každý konec malíského vá-
leku.
Srovnejte kolíky na konci každého víka váleku s otvo-
ry uvnit hlavy váleku. Zaklapnte do polohy.
INSTALACE MALÍ|SKÉHO VÁLEKU, PRAVOÚHLÉ
NEBO ROHOVÉ DESKY DO HADIC PRO BARVU
Viz obrázek 4.
Pipojte hlavu váleku do rukojeti ped instalací do hadi-
ce pro barvu.
Pro p}ipojení hlavy váleku do rukojeti:
Zasunujte objímku na hlav váleku do otvoru v ruko-
jeti rukoje, až uslyšíte "zacvaknutí".
Umístte spojku na konci trubky pro barvu do rychlou-
pínací zásuvky na rukojeti. Tlate, dokud "nezaklapne"
do své polohy. Zatáhnte za hadici, abyste zjistili, že je
bezpen upevnna.
Pro p}ipojení pravoúhlé nebo rohové desky:
Zasunujte objímku na pravoúhlé nebo rohové desce
do otvoru v rukojeti rukoje, až uslyšíte "zacvaknutí".
Umístte spojku na konci trubky pro barvu do rychlou-
pínací zásuvky na rukojeti. Tlate, dokud "nezaklapne"
do své polohy. Zatáhnte za hadici, abyste zjistili, že je
bezpen upevnna.
TECHNICKÉ ÚDAJE
Nastíkaná plocha za
minutu
Váleek
2.2 m
2
Délka hadice
3,6 m
Jmenovitý vstup
230 V 50 Hz, 60 W
OBSLUHA
POUŽITÍ
Výrobek lze používat pro níže uvedené úely:
Natírací váleky interiér
INSTALACE LÁHVE PRO BARVU DO STROJE
Viz obrázek 5.
Pístroj umístte na plachtu nebo jinou ochrannou plochu.
Do stroje lze vkládat bžné válcové nádoby s barvou až
do 3,8 litru.
Demontujte víko láhve pro barvu. Víko nelikvidujte.
Ped použitím barvu promíchejte.
Opatrn umístte láhev pro barvu a víko do lžka ná-
doby pro barvu.
Umístte plastové víko nádoby pro barvu (pibaleno)
na nádobu pro barvu.
Položte rukoje na nádobu pro barvu, piložte vstupní
trubice na rukojeti s otvory na víku nádobu pro barvu
(pibaleno). Tlate dol, dokud vstupní trubice bezpe-
n nezaklapnou do otvor.
Zajistte rukoje jejím zablokováním.
IDEÁLNÍ VISKOZITA
Barvy a emulze založené
na vod
12 – 18 vtein
Barvy založené na oleji
12 – 18 vtein
Moidla deva/impregna-
ce deva
Bez ední
Tuto pistoli lze používat s roztoky, které bhem 12 - 18
vtein proteou viskozitním pohárem. Zasute viskozitní
pohár do barvy a naplte jej. Sledujte as, za jak dlouho
se pohár vyprázdní. Viz obrázek 14.
Pomocí horní tabulky (nebo pokyn výrobce) zjistte, zda
materiál vyžaduje další ední, pokud ano, správn na-
ete.
Pokud barva potebuje zedit, zante s 10% edním bar-
vy. Napíklad:
Množství rozpra-
šovaného materi-
álu (ml)
1000
2000
3000
4000
edidlo bar-
vy (ml)
100
200
300
400
Abyste toto provedli, naplte 1 litrovou nádobu požado-
vanou barvou. Pak použijte dodaný viskozitní pohár pro
pidání 100 ml požadovaného edidla. Obsah ádn pro-
míchejte, zmte viskozitu dle výše uvedené tabulky. Je-li
teba další ední, opakujte výše uvedený krok.
POZNÁMKA:
Nkteré barvy jsou mimo rozsah uvedený
výše. Kontaktujte prosím naši linku pomoci pro další in-
formace.
SPÍNA VP|ED/VYPNOUT/ZPT
Viz obrázek 6.
Pepína vped/vypnout/zpt má ti funkce:
1. Pro malování nastavte spína do polohy vped. V re-
žimu vped erpá stroj barvu z nádoby pro barvu a do
malíského váleku, pravoúhlé nebo rohové desky.
2. V režimu vzad erpá stroj barvu zpt pomocí hadic pro
barvu a do láhve/nádoby pro barvu nechává trochu
barvy pro ištní.
3. Pro zastavení toku barvy nastavte spína do polohy
vypnout.
Содержание FPR210
Страница 2: ...Fig 2 Fig 3 Fig 4 4 17 16 15 14 13 18 20 21 19 17 5 6 Fig 1 6 5 4 2 7 8 3 12 34 10 11 9 1 ...
Страница 3: ...Fig 5 Fig 6 Fig 7 22 23 26 18 25 24 28 27 29 31 30 5 9 Fig 8 Fig 9 32 33 Fig 10 22 34 9 Fig 11 21 12 ...
Страница 4: ...Fig 12 Fig 13 Fig 14 38 39 21 17 36 12 21 32 18 37 33 35 ...
Страница 59: ...54 RU GB PL CZ HU RO LV LT EE HR SI SK GR TR FR DE ES IT NL PT DK SE FI NO 10 13 6 4 6 3 6 3 ...
Страница 60: ...55 RU GB PL CZ HU RO LV LT EE HR SI SK GR TR FR DE ES IT NL PT DK SE FI NO A 30 A V Hz W No min 1 1 ...
Страница 117: ...961067444 01 ...