Romet 20202021, Руководство пользователя, Страница: 60 / 68

60
PL EN
25. OŚWIETLENIE
Oświetlenie stanowi ważny element decydujący o bezpieczeństwie użytkownika roweru.
W przypadku eksploatacji roweru w nocy, w złych warunkach pogodowych (mgła, deszcz),
podczas jazdy w tunelu, istnieje obowiązek korzystania z właściwego, prawidłowo działają-
cego oświetlenia.
Zgodnie z wymogami przepisów ruchu drogowego, do jazdy po drogach publicznych rower
musi być wyposażony w następujące elementy oświetlenia.
• co najmniej jedno światło przednie białe lub żółte świecące ciągłym, lub migającym
światłem - czyli np. lampka przednia na baterie, lub zasilana z dynama
• co najmniej jedno światło tylne czerwone, odblaskowe
•
co najmniej jedno światło tylne świecące ciągłym, lub migającym światłem.
Stosowane są dwa typy prądnic:
• dynamo boczne, oświetlenie uruchamiane
jest za pomocą wciśnięcia elementu dynama,
natomiast wyłączenie poprzez odciągnięcie
dynama do pozycji wyjściowej
• prądnica w piaście, włączenie/wyłączenie
oświetlenia dokonujemy przełącznikiem znaj-
dującym się na przedniej lampie
wcisnąć
przełącznik
25. LIGHTS
Lighting plays a crucial role for the safety of the bicycle User. When operating the bike at
night, in bad weather conditions (fog, rain), when riding in a tunnel, you are required to use
correct lights in good working conditions.
In accordance with the requirements of the road traffic regulations, your bike must be
equipped for riding on public roads with the following lighting items:
• at least one white or yellow front light emitting a continuous or flashing light, for exam-
ple, a battery or dynamo powered front light,
• at least one red retro-reflective rear light,
•
at least one rear light emitting a continuous or flashing light.
Two types of generators are used:
• a sidewall dynamo, whose component is
pressed to switch the lighting on, while to
switch it off simply pull the dynamo to its initial
position,
• a hub generator, which powers the lighting
on/off when you use a switch on the front
light.
switch
press in