roco MultiMAUS, Руководство пользователя

Страница: 83 / 128

83
2. Le menu principal »PROGRAMMER«
Toutes les valeurs modifiables d’un décodeur au format DCC / NMRA sont stockées dans des mémoires
dites »Variables de configuration« (les
 CV). Le menu »PROGRAMMER« vous permet d’adapter ces
valeurs à vos besoins.
Avant de pouvoir écrire une nouvelle valeur, la valeur actuelle du décodeur intégré dans la locomotive
est lu et affichée. La lecture peut être interrompue en appuyant brièvement sur le bouton Stop Z21.
La lecture peut être interrompue en appuyant brièvement sur la touche Stop Z21.
Les décodeurs installés en usine dans des locomotives ROCO sont livrés avec des CV programmées à
des valeurs adaptées au mieux aux caractéritiques de la machine. Veuillez donc vérifier, avant toute
modification, si une telle modification des données est effectivement nécessaire.
La programmation d’une machine doit se faire sur une voie »programmation« galvaniquement in-
dépendant du au reste du réseau sauf s’il n’y a qu’une seule machine avec décodeur numérique
sur le réseau. Il en est de même pour les décodeurs »aiguillages« raccordés par les rails ou par un
câblage indépendant avec l’amplificateur numérique du réseau ou si la programmation se fait par
la multi SOURIS commutée au mode »POM« (voir chapitre 2). La programmation d’une machine
se trouvant sur le réseau par la multi
SOURIS
non commutée au mode »POM« ou par une autre
loco-souris a pour conséquence que cette programmation sera mémorisée par tous les décodeurs
»traction« et – abstraction faite des décodeurs ROCO »appareils de voie« réf. 10775 ou intégrés au
moteur d’aiguilles réf. 42624 – tous les décodeurs »appareils de voie« du réseau. C’est ainsi qu’il
peut vous arriver, contrairement à vos intentions, de programmer tous les décodeurs du réseau à la
même adresse.
2.1. »MODIFIER VARIABLE«
Sous certaines conditions (voir ci dessus) vous pouvez éventuellement lire les variables CV et – de
toute façon – les programmer ou modifier. La première vue de ce menu vous présente la mention
»CV« et le curseur clignotant. Par les touches des fonctions »1« à »0« vous composez le numéro de
la variable à modifier.
▪
Confirmer par la touche »feux / OK«.
La valeur affichée est lue et affichée par le décodeur. Si vous souhaitez seulement lire la valeur, quit -
tez l'option de menu avec „STOP“.
▪
Composez maintenant la nouvelle valeur voulue et confirmez-la par la touche »feux / OK«. Avant de retour
ner définitivement au départ du menu secondaire »MODIFIER VARIABLE«, l’écran affiche, pour quelques
instants, le menu »PROG«.
2.2. »ADRESSE LONGUE«
La variable CV1 n’accepte que les adresses 1 à 99. Toutes les adresses »traction« à partir de 100 sont
à programmer par ce menu secondaire. Mais pour ce faire il faut préalablement activer la fonction
»adresses longues« par la variable »CV 29« du décodeur (consulter le mode d’emploi de votre déco-
deur pour voir s’il dispose de cette possibilité ! ).
En activant le menu secondaire »adresse longue« l’écran affiche pour quelques instants la mention
»CV 17/18« avant de vous proposer une adresse longue à quatre chiffres, précédée de la lettre
»L« = loco. Le curseur clignotant vous permet ensuite la composition de la nouvelle adresse longue
8051281925.indd 83 10.05.2016 12:52:23