ROBBE millennium 60 II, Руководство пользователя

Страница: 2 / 41

3
D
GB
F
Inhaltsverzeichnis
Contents Sommaire
Technische Daten:
Hauptrotordurchmesser: ca. 1490 mm
Heckrotordurchmesser: ca. 290 mm
Länge: ca. 1470
mm
Höhe: ca. 450 mm
Untersetzung: 1 : 9,23
Inhalt Seite
Warnhinweise 4
Vorwort 5/6
Hinweise 7-9
Stufe Inhalt Seite
1 Montage Basismechanik 10-17
2 Montage Getriebestufe 18-21
3 Montage Domlager und
Heckabtrieb
21-29
4 Montage
Pitchkompensator
30-31
5 Montage Rotorkopf 32-37
6 Montage
Heckrotorgetriebe
38-39
7 Montage Heckrohr und
Starrantrieb
40-43
8 Montage Motoreinheit 44-47
9 Montage RC-Anlage 48-59
10 Montage
Gebläsegehäuse
60-61
11 Hauptrotorblätter 62-64
12 Endkontrolle 64
13 Einstellen Blattspurlauf 64
14 Allgemeines zur
Programmierung der
Fernsteueranlage
65-68
Specification:
Rotor diameter:
approx. 1490 mm
Tail rotor diameter: approx. 290 mm
Length: approx. 1470 mm
Height: approx. 450 mm
Gear ratio: 1 : 9,23
Contents Page
Warnings 4
Foreword 5/6
Notes 7-9
Stage Contents Page
1 Montage basicmechanic 10-17
2 Fitting the gearbox stage 18-21
3 Fitting the dome bearing the
tail rotor power take-off
21-29
4 Fitting the collective pitch
compensator
30-31
5 Fitting the rotor head 32-37
6 Fitting the tail rotor
gearbox
38-39
7 Fitting the tail boom and
rigid drive
40-43
8 Fitting the engine train 44-47
9 Installing the receiving
system components
48-59
10 Fitting the fan housing 60-61
11 main rotor blades 62-64
12 Final checks 64
13 Adjusting blade tracking 64
14 General information on
programming the radio
control system
65-68
Caractéristiques techniques:
Diamètre du rotor:
approx. 1490 mm
Diamètre du rotor arrière:
approx. 290 mm
Longueur: approx. 1470 mm
Hauteur: approx. 450 mm
rapport de transmission: 1 : 9,23
Sommaire page
Avertissement: 4
Préface 5/6
Indications 7-9
Stade Sommaire Page
1 Montage du mécanisme
de base
10-17
2 Montage du 1er niveau
du mécanisme
18-21
3 Montage du palier de dôme
et de la transmission
arrière
21-29
4 Montage du compensateur
de pas
30-31
5 Montage de la tête de
rotor
32-37
6 Montage du mécanisme
du rotor arrière
38-39
7 Montage du tube arrière
et d’entraînement rigide
40-43
8 Montage du bloc moteur 44-47
9 Mise en place de l’ebnsemble
de réception
48-58
10 Montage du carter de
la turbine
60-61
11 Pales du rotor principal 62-64
12 Contrôle final 64
13 Réglage du tracking 64
14 Généralités concernant la
programmation de
l’ensemble de radio-
commande
65-68