Ripmax A-ARTF6720 Скачать руководство пользователя страница 3

Ripmax Bolero Instructions / Anleitung

3

Wichtige Hinweise

Lesen Sie vor dem Bau Ihres Modells unbedingt die 

Sicherheitshinweise genau durch. Halten Sie sich stets an 

die in den Anleitungen empfohlenen Vorgehensweisen und 

Einstellungen.

Wenn Sie ferngesteuerte Modellfugzeuge, -hubschrauber, -autos 

Multikopter oder -schiffe erstmalig betreiben, empfehlen wir 

Ihnen, einen erfahrenen Modellpiloten um Hilfe zu bitten. Vereine 

oder die Modellflug- oder Carverbände können diese vermitteln.

Sicherheitshinweise

Ferngesteuerte Modelle sind kein Spielzeug im üblichen Sinne 

und dürfen von Jugendlichen unter 14 Jahren nur unter Aufsicht 

von Erwachsenen eingesetzt und betrieben werden. Modell-

Multicopter, Modell-Hubschrauber, Flug- oder Schiffsmodelle 

dürfen ohne entsprechende Genehmigung nicht gewerblich 

eingesetzt werden, nur zum Zweck des Sports und der 

Freizeitgestaltung. Einzelgenehmigungen erteilt das für das 

Fluggebiet zuständige Regierungspräsidium. Der Bau und Betrieb 

erfordert technisches Verständnis, handwerkliche Sorgfalt und 

sicherheitsbewusstes Verhalten. Fehler oder Nachlässigkeiten 

beim Bau, Fliegen oder Fahren können erhebliche Sach- oder 

Personenschäden zur Folge haben. Änderungen des Aufbaus und 

Nichteinhalten der Betriebsanleitung führen zum Verlust jeglicher 

Gewährleistungs-oder Haftungsansprüche. Da Hersteller und 

Verkäufer keinen Einlfuss auf den ordnungsgemäßen Bau und 

Betrieb der Modelle haben, wird ausdrücklich auf diese Gefahren 

hingewiesen und jegliche Haftung ausgeschlossen.

Auch vom vorschriftsmäßig aufgebauten Modell können 

Gefahren ausgehen. Greifen Sie niemals in sich drehende 

Luftschrauben/Rotorblätter oder sonstige, offenliegende, 

sich bewegende Teile, da ansonsten schwerwiegende Verletzungen 

entstehen können. Beachten Sie, dass Motoren, Regler und 

Auspuffanlagen im Betrieb hohe Temperaturen erreichen können. 

Vermeiden Sie unbedingt eine Berührung solcher Teile.

Von den für den Zusammenbau notwendigen Werkzeugen 

kann Verletzungsgefahr ausgehen. Ebenfalls besteht 

Verletzungsgefahr bei abgebrochenen oder nicht entgrateten 

Metall- oder Plastikteilen. Klebstoffe und Lacke können 

gesundheitsgefährdende Substanzen wie Lösungsmittel usw. 

enthalten. Beachten Sie die Herstellerhinweise und tragen Sie 

ggfls. eine Schutzbrille. Gummiteile wie z. B. Gummiringe können 

altern, spröde und unbrauchbar werden und müssen vor Gebrauch 

getestet werden.

Bei Elektromotoren mit angeschlossenem Antriebs- oder 

Empfängerakku niemals im Gefährdungsbereich von 

Luftschrauben oder rotierenden Teilen aufhalten. Es 

könnte trotz aller Sicherheitsvorkehrungen zum Anlaufen von 

Propeller oder Rotoren kommen, z.B. durch unbeabsichtigtem 

Verstellen des Leistungs/Gasknüppels am Fernsteuersender. 

Achten Sie ebenfalls darauf, dass keine sonstigen Gegenstände 

mit sich drehenden Teilen in Berührung kommen! Denken Sie 

auch an Ihre Haustiere!

Fliegen Sie grundsätzlich, ob mit Modellflugzeugen-, 

Hubschraubern- oder Multicoptern, nie in Augenhöhe 

direkt auf sich oder andere Personen oder Tiere zu, es 

besteht erhebliche Verletzungsgefahr. Halten auch Sie selber 

immer einen ausreichenden Sicherheitsabstand zu Ihrem Modell. 

Achten Sie auf freie Start- und Landeflächen.

Beachten Sie die Hinweise der Akku- und 

Ladegerätehersteller.

Benutzen Sie nur empfohlene Ladegeräte und laden 

Sie Ihre Akkus nur bis zur angegebenen Ladezeit. Über- oder 

Falschladungen können zur Explosion der Akkus führen. Achten 

Sie auf richtige Polung. Über- oder Falschladungen können zur 

Explosion der Akkus führen. Achten Sie auf richtige Polung. 

Schützen Sie Ihre Geräte vor Staub, Schmutz und Feuchtigkeit. 

Setzen Sie die Geräte keiner übermäßigen Hitze, Kälte oder 

Vibrationen aus. Der Fernsteuerbetrieb darf nur im angegebenen 

Temperaturbereich durchgeführt werden. Überprüfen Sie Ihre 

Geräte stets auf Beschädigungen und erneuern Sie defekte 

Komponenten mit Original-Ersatzteilen. Durch Absturz 

beschädigte oder nass gewordene Geräte, selbst wenn sie 

wieder trocken sind, nicht mehr verwenden! Entweder im 

Service überprüfen lassen oder ersetzen. Durch Nässe oder 

Absturz können versteckte Fehler entstehen, welche nach kurzer 

Betriebszeit zu einem Funktionsausfall führen. Es dürfen nur die 

von uns empfohlenen Komponenten und Zubehörteile eingesetzt 

werden. An Fernsteueranlagen dürfen keinerlei Veränderungen 

vorgenommen werden.

Routineprüfungen vor dem Start

• Bevor Sie den Empfänger einschalten vergewissern Sie sich, dass 

der Gasknüppel auf Stopp / Leerlauf steht.

• Immer zuerst den Sender, dann den Empfänger einschalten.

• Immer zuerst den Empfänger, dann den Sender ausschalten.

• Führen Sie vor dem Start einen Reichweitentest durch.

• Prüfen Sie, ob der korrekte Modellspeicher ausgewählt ist.

• Führen Sie einen Funktionstest durch. Prüfen Sie die 

Laufrichtung und die Ausschläge aller Funktionen am Modell.

• Sind Mischfunktionen und Schalter richtig eingestellt?

• Ist der Ladezustand der Akkus ausreichend?

Modellbetrieb

• Überfliegen Sie niemals Zuschauer oder andere Piloten und 

halten Sie genügend Sicherheitsabstand zu Ihrem Modell.

• Gefährden Sie niemals Menschen oder Tiere.

• Fliegen oder fahren Sie nie in der Nähe von 

Hochspannungsleitungen oder Wohngebieten.

• Betreiben Sie Ihr Modell auch nicht in der Nähe von Schleusen 

und öffentlichem Schiffsverkehr.

• Betreiben Sie Ihr Modell nicht auf öffentlichen Straßen, 

Autobahnen, Wegen und Plätzen etc., sondern nur an 

zugelassenen Orten.

• Bei Gewittern dürfen Flugmodelle generell nicht betrieben 

werden, Gewitterspannungen könnten die Funkfernsteuerung 

stören.

Im Betrieb nicht mit der Senderantenne auf das Modell ‘zielen’. 

In dieser Richtung hat der Sender die geringste Abstrahlung. Am 

Besten ist die seitliche Stellung der Antenne zum Modell.

Versicherung

Bodengebundene Modelle sind üblicherweise in einer 

Privathaftpflichtversicherung mitversichert. Für Flugmodelle ist 

eine Zusatzversicherung oder Erweiterung erforderlich.

Überprüfen Sie Ihre Versicherungspolice und schließen sie ggf. 

eine Versicherung ab.

Haftungsausschluss:

Ripmax Produkte sind häufig nur ein Teil einer ganzen 

Funktionskette. Diese Funktionskette, wie auch die Einhaltung 

der Montageund Betriebsanleitung als auch die Bedingungen und 

Methoden bei Installation, Betrieb, Verwendung und Wartung der 

Modellbaukomponenten können von Ripmax nicht überwacht 

werden. Dafür ist immer der Pilot alleine verantwortlich. Daher 

übernehmen wir keinerlei Haftung für Verluste, Schäden oder 

Kosten, die sich aus fehlerhafter Verwendung und Betrieb ergeben 

oder in irgendeiner Weise damit zusammenhängen. Soweit 

gesetzlich zulässig ist die Verpflichtung zur Schadenersatzleistung, 

gleich aus welchen Rechtsgründen, auf den Rechnungswert der an 

dem schadensstiftenden Ereignis unmittelbar beteiligten Ripmax-

Produkte begrenzt. Dies gilt nicht, soweit nach zwingenden 

gesetzlichen Vorschriften wegen Vorsatzes oder grober 

Fahrlässigkeit unbeschränkt gehaftet werden muss.

Содержание A-ARTF6720

Страница 1: ...Engine 60 90 4 Stroke I C Flying Weight 2900g 6 46lbs Instruction Manual Bauanleitung Part No A ARTF6720 Technische Daten Spannweite 1500mm L nge 1510mm Fernsteuerung 4 5 Kan le erforderlich Servos 4...

Страница 2: ...s of the battery and charger manufacturer Use only recommended battery chargers and recharge your battery only until the specified charging time level Excess or incorrect charging methods can lead to...

Страница 3: ...gebenen Ladezeit ber oder Falschladungen k nnen zur Explosion der Akkus f hren Achten Sie auf richtige Polung ber oder Falschladungen k nnen zur Explosion der Akkus f hren Achten Sie auf richtige Polu...

Страница 4: ...n Lead erforderlich f r die Verbrennerversion 4 5 Kanal Fernsteuerung 4 5 Standardservos ab 5kgcm 4 5 zelliger NiMh Empf ngerakku 40er bis 55er Zweitaktmotor mit Propeller 30cm Treibstoffschlauch Scha...

Страница 5: ...inge and the surrounding wood Die Fl gel und die Querruder werden mit lose montierten Scharnieren geliefert und sind fertig f r die Montage Entfernen Sie beide Querruder und achten darauf dass die Sch...

Страница 6: ...e Servoausgangswelle zur Fl gelhinterseite zeigt Check that your choice of servo fits the servo apertures in the underside of the wing Adjust the size of the mounting holes with a sharp knife if requi...

Страница 7: ...od passes over the servo s output arm Markieren Sie die Position an welcher das Gest nge den Servohebel kreuzt Re fit the servo horn retaining screw and trim off the excess pushrod wire using side cut...

Страница 8: ...fnung f r das H henruder Servo Cut the film away from the wing mounting holes and the canopy bolt hole on both sides of the fuselage Entfernen Sie die Folie ber den Fl chenbefestigungen sowie f r die...

Страница 9: ...eel mounting hardware axles nyloc nuts collets Nehmen Sie das Aluminium Hauptfahrwerk die R der und die Radanbauteile Montageschrauben Nylonmuttern Stellringe Pass the axle through the main undercarri...

Страница 10: ...ng screws supplied ffnenSiedieFolie berdenvormontiertenBefestigungsmuttern mit einem Messer Befestigen Sie das Fahrwerk mit den vier Befestigungsschrauben Screw the tail wheel assembly in position wit...

Страница 11: ...eraus und schneiden die Folie an der Innenseite der markierten Linie mit einem Messer weg um eine saubere Fl che f r die Verklebung zu schaffen WICHTIG Vergewissern Sie sich dass nur die Folie durchge...

Страница 12: ...some slow setting epoxy to the elevator slots and proceed to the next step before it sets Geben Sie etwas langsam h rtendes Epoxydharz in die H henruderschlitze und gehen Sie zum n chsten Schritt Cut...

Страница 13: ...in das Ruder Nun schieben Sie das Ruder an seinen Platz Achten Sie darauf dass sich beide Scharniere in ihren Schlitzen in der Finne befinden und dass das Spornradgest nge richtig in seinen Ausschnitt...

Страница 14: ...closed loop wire through the adaptor and slip the brass tube supplied over the join Schneiden Sie den mitgelieferten Zug in zwei gleiche L ngen Dann befestigen Sie einen Gabelkopf und eine Sicherungs...

Страница 15: ...cable tension Ensure the tube retainers are fitted and the nuts are tightly secured Komplettieren Sie jetzt die Z ge durch montieren der Einsteller am hinteren Ende Stellen Sie sicher dass beide Z ge...

Страница 16: ...ailerons Schlie en Sie Ihren Empf nger an und befestigen diesen eingewickelt in Schaumstoff oder Schaumstoffband Sichern Sie die Antennen und befestigen ein Y Verl ngerungskabel f r die Querruder Sta...

Страница 17: ...of the rear face of the mount Der mit dem Bolero mitgelieferte Motortr ger wurde in zwei Teile konstruiert Heben Sie den Motor an einen Tr ger und bewegen den Motor nach vorne oder nach hinten bis de...

Страница 18: ...im Inneren der RC Box ab wie gezeigt Locate the throttle pushrod outer sleeve Install the tube so that the tube protrudes 10mm through the firewall Secure it in place using cyano F hren Sie den Bowde...

Страница 19: ...k und bereiten diesen vor indem Sie den Verschlu stopfen mit Zulauf R cklauf Entl ftung und den dazugeh rigen Benzinschl uche versehen Vergewissern Sie sich dabei dass der Benzinschlauch mit Filter im...

Страница 20: ...etain with four self tapping screws Schneiden Sie die Motorhaube nach um ausreichend Platz zu Motor und Schalld mpfer zu schaffen Die Motorhaube sollte den Rumpf max 12mm berlappen Montieren Sie Lufts...

Страница 21: ...sung der Leitwerke und schrauben Sie diese fest Entfernen Sie die Leitwerke zum Transport da diese leicht besch digt werden k nnen Stage 3 Schritt 3 Stage 2 Schritt 2 Stage 1 Schritt 1 Stage 4 Schritt...

Страница 22: ...entsprechenden Stellen an For initial flights we recommend the following control throws each measured at the widest point of the surface With experience these rates can be increased for high performan...

Страница 23: ...n and ensure that each moves freely without binding Da der Bolero kein Trainer ist bietet er sich als perfektes erstes Querruder Modell mit reduzierten Ausschl gen an In diesem Fall empfehlen wir dass...

Страница 24: ...bject to errors omissions and technical changes Copyright 2016 Ripmax Copying or reproduction even in parts require written permission of Ripmax Ltd Ersatzteile sind f r den Bolero in allen Ripmax Mod...

Отзывы: