30
Pos.
Nº Art.
Designación
B1
558 3880
Tornillo
B2
558 3890
Tornillo alomado
B3
558 3900
Rotor
B3A
558 3910
Rotor
B4
558 3920
Cubierta para cárter de motor
B5
558 3930
Platina para motor
B5A
558 3940
Platina para motor
B6
558 3950
Tornillo
B7
558 3960
Caperuza de cojinete
B8
558 3970
Imán anular
B9
558 3980
Escobilla de carbón
B10
558 3990
Portaescobillas
B11
558 4000
Bobina
B11A
558 4010
Bobina
B12
558 4020
Cárter de motor
B13
558 4030
Anillo director de aire
B14
558 4040
Cubierta para cojinete de engranaje
B15
558 4050
Empaquetadura para engranaje
B16
558 4060
Estuche de agujas
B17
558 4070
Pinon intermedio
B18
558 4080
Cojinete de bolas ranurado
B19
558 4090
Arandela de prespan
B20
558 4100
Cojinete de bolas ranurado
B21
558 4110
Cojinete de bolas ranurado
B22
558 4120
Anillo de seguridad
B23
558 4130
Anillo de seguridad
B24
558 4140
Vaina protectora de cable
B25
558 4150
Pasador estriado con espiga cilíndrica
B26
558 4160
Anillo de refención
B27
558 4170
Caja de potenciómetro
B28
558 4180
Cable con enchufe
B28A
558 4190
Cable sin enchufe
B29
558 4200
Potenciómetro para la regulación
de la velocidad
B30
558 4210
Potenciómetro para la regulación
del momento de giro
B31
558 4220
Rueda reguladora del momento
de giro
B32
558 4230
Rueda reguladora de velocidad
B33
558 4240
Lengüeta de ajuste
B34
558 4250
Arandela de ajuste
B35
558 4260
Par de asideros
B36
558 4270
Interruptor
B37
558 4280
Cojinete de bolas ranurado
B38
558 4290
Husillo con ranura
B39
558 4300
Pinon de husillo
B40
558 4310
Arbol para 2 pinones
B41
558 4320
Condensador con conexión
para cable
B42
558 4330
Arbol para pinones
B43
558 4340
Caja de engranaje
B44
558 4350
Caja de potenciómetro, completo
B45
558 4360
Tornillo alomado
B46
558 4370
Sujetacables
B47
558 4380
Tornillo alomado
B48
558 4390
Tornillo alomado
Pos. Réf.
Désignation
B1
558 3880
Vis à tôle 4,8 x 45
B2
558 3890
Vis à tôle 5,5 x 50
B3
558 3900
Rotor 220 / 240 V
B3A
558 3910
Rotor 110 V
B4
558 3920
Capuchon pour boitier du moteur
B5
558 3930
Platine pour moteur 220V
B5A
558 3940
Platine pour moteur 110V
B6
558 3950
Vis à tôle 3,9 x 9,5
B7
558 3960
Capuchon pour palier
B8
558 3970
Aimant torique
B9
558 3980
Balai de charbon 6,2 x 16 x 20
B10
558 3990
Fixation du balai de charbon,
modèle complet
B11
558 4000
Bobine 220 - 240 V
B11A
558 4010
Bobine 110 V
B12
558 4020
Boitier du moteur
B13
558 4030
Anneau de déflection d´air
B14
558 4040
Couvercle pour palier
de la transmission
B15
558 4050
Rondelle d´étanchéité pour
transmission
B16
558 4060
Douille d´aiguille HK 0810
B17
558 4070
Pignon intermédiaire
B18
558 4080
Roulement à billes rainuré 6000 2Z
B19
558 4090
Rondelle en contreplaqué
B20
558 4100
Roulement à billes rainuré 6001 2RS
B21
558 4110
Roulement à billes rainuré 6004 2RS
B22
558 4120
Circlip 11/1
B23
558 4130
Circlip 28/1,2
B24
558 4140
Passe-câble
B25
558 4150
Goupille cannelée d´ajustage 5x16
B26
558 4160
Anneau de retenue 20/1,2
B27
558 4170
Boîtier du potentiomètre
B28
558 4180
Câble de connexion avec fiche
B28A
558 4190
Câble de connexion sans fiche 110 V
B29
558 4200
Potentiomètre pour réglage de vitesse
100 kOhm 2V
B30
558 4210
Potentiomètre pour réglage de couple
1 kOhm 7V
B31
558 4220
Régulateur de couple
B32
558 4230
Régulateur de vitesse
B33
558 4240
Clavette parallèle A6x6x11
B34
558 4250
Rondelle 20x28x0,1
B35
558 4260
Paire de poignées
B36
558 4270
Bouton poussoir
B37
558 4280
Roulement à billes rainuré 6006 2RS
B38
558 4290
Arbre moteur avec rainure
B39
558 4300
Pignon
B40
558 4310
Arbre pour deux pignons
B41
558 4320
Condensateur avec connecteur
pour câble
B42
558 4330
Arbre pour pignons
B43
558 4340
Boîtier de la transmission
B44
558 4350
Boîtier du potentiomètre,
modèle complet
B45
558 4360
Vis à tôle 5,5 x 38
B46
558 4370
Bride pour câble
B47
558 4380
Vis à tôle 4,2 x 16
B48
558 4390
Vis à tôle 5,5 x 32
Liste des pièces détachées B
est valable pour les „Compound master“ référence 517 5150 +
517 5160 du modèle I.04 et du numéro de série 50-0001-230
ou 50-0001-115
Lista de repuestos B
es vigente para extrusoras del tipo COMPOUND MASTER
No. Art. 517 5150 + 517 5160 a partir de modelo I.04 y en serie
numeración 50-0001-230 y 50-0001-115
