Reggiani Yori, Руководство пользователя

Страница: 3 / 36

FRANÇAIS ESPAÑOL
3
CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES
La ligne de produit YORI est constituée d’un
projecteur à monter au plafond, pour fi xa-
tion murale ou sur rail.
YORI conforms to directives:
• 2006/95/CE (BT)
• 2004/108/CE (CEM)
• 2009/125/CE (Eco-conception)
• 2002/96/CE (DEEE)
• 2011/65/CE (RoHS)
et aux normes de sécurité :
• EN 60598-1
• EN 60598-2-1
• EN 60598-2-5
Pour de plus amples informations tech-
niques sur le produit (données photomé-
triques, électriques, dimensionnelles, poids,
certifi cations, accessoires, etc.), consulter le
catalogue ou accéder à la fi che technique sur
le site web :
www.reggiani.net/référence.
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
AVERTISSEMENTS
Avant de monter le projecteur, lire atten-
tivement les présentes instructions pour
garantir le fonctionnement correct et sûr
de l’appareil.
Les instructions sont fondamentales
pour un emploi et un fonctionnement
corrects de l’appareil ; en conséquence,
il est conseillé de les conserver soigneu-
sement en cas de besoin, même après
GENERAL FEATURES
La línea de productos YORI se compone de
proyectores de techo/pared y para carril.
YORI se fabrica de conformidad con las
siguientes directivas:
• 2006/95/CE (baja tensión)
• 2004/108/CE (EMC)
• 2009/125/CE (Ecodesign)
• 2002/96/CE (RAEE)
• 2011/65/CE (RoHS)
y con la normas de seguridad:
• EN 60598-1
• EN 60598-2-1
• EN 60598-2-5
Para más información técnica sobre el
producto (datos fotométricos, eléctricos,
dimensionales, peso, certifi caciones,
accesorios, etc.), consulte el catálogo o
acceda a la fi cha técnica en el sitio web:
www.reggiani.net/código.
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
ADVERTENCIAS
Antes de montar el proyector, lea atenta-
mente estas instrucciones a fi n de garan-
tizar un funcionamiento correcto y seguro
del aparato.
Las instrucciones de montaje son fun-
damentales para el correcto uso y fun-
cionamiento del aparato. Por lo tanto,
deben guardarse también después de la
instalación para eventuales consultacio-