Nederlands (Vertaling van de originele instructies)
32
EN DE ES IT FR PT
NL
RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
BLADEN INSTALLEREN
Zie guur 4
De cultivator heeft vier bladen - twee binnenste blad-
en, aangeduid met B en C, en twee buitenste bladen,
aangeduid met A en D. Voor een correct gebruik van
de machine, moeten de bladen in de juiste oriëntering
worden geïnstalleerd.
Plaats een vilten sluitring aan elke zijde van de
bladas.
Plaats blad C op de bladas aan de linkerkant van de
versnellingsbak. De gemarkeerde zijde van het blad
moet weg van de versnellingsbak wijzen.
Plaats blad B op de bladas aan de rechterkant van
de versnellingsbak. De gemarkeerde zijde van het
blad moet weg van de versnellingsbak wijzen.
Plaats een vilten sluitring aan elke zijde van de
bladas en schuif zodat het tegen de binnenste
bladen rust.
Plaats het buitenste blad gemarkeerd D aan de
linkerkant van de bladas. De gemarkeerde zijde
moet naar binnen in de richting van blad C wijzen.
Plaats het buitenste blad gemarkeerd A aan de
rechterkant van de bladas. De gemarkeerde zijde
moet naar binnen in de richting van blad B wijzen.
Om de tanden aan de tandas vast te zetten,
steek de U-vormkoppelspinnen in de gaten aan
weerszijden van de tandas.
OPMERKING:
Het toestel zal niet goed werken als
de bladen foutief werden geïnstalleerd. Als u een
probleem opmerkt tijdens het cultiveren met de
machine, controleer dan of de bladen goed werden
gepositioneerd.
WAARSCHUWING
Laat uw waakzaamheid niet verslappen als u een-
maal vertrouwd bent geraakt met het apparaat. Ver-
geet niet dat één seconde onoplettendheid voldo-
ende is om ernstig letsel te veroorzaken.
WAARSCHUWING
Draag altijd een veiligheidsbril of een veiligheidsbril
met zijdelingse bescherming wanneer u deze ma-
chine bedient. Wanneer u dit niet doet, kan dit ertoe
leiden dat voorwerpen in uw ogen worden gesling-
erd, wat resulteert in mogelijks ernstige letsels.
WAARSCHUWING
Gebruik geen andere onderdelen of accessoires dan
die door de fabrikant voor dit apparaat zijn aanbevo-
len. Bij gebruik van niet aanbevolen onderdelen of
accessoires bestaat gevaar voor ernstig lichamelijk
letsel.
WAARSCHUWING
Laat niet toe dat handen, voeten of enig ander li
-
chaamsdeel of kledingsstuk in de buurt komen van
de roterende bladen of andere bewegende delen.
De bladen beginnen voorwaarts de draaien eens de
aan/uit-schakelaar wordt ingedrukt. De bladen bli-
jven draaien tot de aan/ uit-schakelaar wordt losgel-
aten. Wanneer u contact niet vermijdt, kan dit leiden
tot ernstige lichamelijke letsels.
WERKING
ACCUPACK INSTALLEREN
Zie guur 5
Open de afdekking van het batterijvak (6).
Breng de batterij in lijn met de holte van de cultivator.
Houd de eenheid vast.
Plaats de batterij in de opening totdat de batterij-
ontgrendelingsknop op zijn plek springt. U hoort
een “klik” zodra hij is geïnstalleerd.
Sluit de afdekking van het batterijvak (6).
ACCUPACK VERWIJDEREN
Zie guur 5
Laat de vergrendeling van de schakelaar (4) los om
het apparaat tot stilstand te laten komen.
Druk op de batterij-ontgrendelingsknop. Hierdoor
schuift de batterij iets uit het gereedschap.
Houd de eenheid vast. Trek het accupack uit de
cultivator.
TOEPASSINGEN
Opbreken van tuingrond het zaaibed klaar te maken
om te planten.
Oppervlakkig cultiveren om onkruid te verwijderen.
CULTIVATOR STARTEN / STOPPEN
Zie guur 6
Accupack installeren
.
Sta achter de machine met de bladen op de grond
en het werkgebied vrij schoon en vrij van obstakels.
Содержание 2800113
Страница 38: ...38 EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET 5 4 6 5 4 7 8 5...
Страница 39: ...39 EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET...
Страница 40: ...40 EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET...
Страница 95: ...95 RO HU HR SL SK CS PL EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA BG EL AR TR HE LT LV ET...
Страница 96: ...96 RO HU HR SL SK CS PL EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA BG EL AR TR HE LT LV ET...
Страница 99: ...99 BG RO HU HR SL SK CS PL EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA EL AR TR HE LT LV ET 5 4 6 5 4 7 8 5...
Страница 100: ...100 BG RO HU HR SL SK CS PL EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA EL AR TR HE LT LV ET...
Страница 101: ...101 BG RO HU HR SL SK CS PL EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA EL AR TR HE LT LV ET...
Страница 104: ...104 EL BG RO HU HR SL SK CS PL EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA AR TR HE LT LV ET 5 4 7 8 5...
Страница 105: ...105 EL BG RO HU HR SL SK CS PL EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA AR TR HE LT LV ET...
Страница 106: ...106 EL BG RO HU HR SL SK CS PL EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA AR TR HE LT LV ET...
Страница 114: ...114 TR AR EL BG RO HU HR SL SK CS PL EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA HE LT LV ET 8 5...
Страница 115: ...115 TR AR EL BG RO HU HR SL SK CS PL EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA HE LT LV ET...