Italiano ( Traduzione dalle istruzioni originali)
17
EN DE ES
IT
FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
MONTAGGIO MANUBRIO
Vedere la Figura 2
Allineare i fori sulla parte centrale con i fori sul
manubrio inferiore. Inserire i bulloni, e serrare
utilizzando i dadi ad alette forniti.
Piegare la base del manubrio.
MONTAGGIO RUOTE
Vedere la Figura 3
Utilizzare il gruppo ruote per trasportare l'unità presso
e dall'area di lavoro o durante le operazioni di moto-
aratura.
Per installare:
Inserire il gruppo ruote (7) nell'asta di supporto (10)
sul retro della struttura con i denti.
Inserire il perno del gancio attraverso i fori nella
staffa.
INSTALLAZIONE FRESE
Vedere la Figura 4
Il motocoltivatore è dotato di quattro frese - due interne
contrassegnate dalle lettere B e C, e due esterne con
-
trassegnate dalle lettere A e D. Per un corretto funzi-
onamento dell’unità, le frese devono essere installate
nella corretta direzione.
Posizionare una rondella di feltro su ciascun lato
dell’asse delle frese.
Posizionare la fresa C sull’asse a sinistra del
cambio. Il lato contrassegnato delle frese dovrà
trovarsi dalla parte opposta rispetto alla scatola del
cambio.
Posizionare la fresa B sull’asse a destra del cambio.
Il lato contrassegnato delle frese dovrà trovarsi
dalla parte opposta rispetto alla scatola del cambio.
Posizionare una rondella di feltro su ciascun lato
dell’asse delle frese e farla scorrere no a che non
poggi sulle frese interne.
Posizionare la fresa esterna contrassegnata con
D sul lato sinistro dell’asse. Il lato contrassegnato
dovrà essere rivolto verso la fresa C.
Posizionare la fresa esterna contrassegnata
con A sul lato destro dell’asse delle frese. Il lato
contrassegnato dovrà essere rivolto verso la lama
B.
Per fissare le punte all'albero del foro, inserire
i perni dell'attacco a forma di U nei fori situati su
entrambi i lati dell'albero.
NOTA:
L’unità non funzionerà correttamente se le frese
saranno state installate in modo non corretto. Se si nota
un problema durante il funzionamento dell’utensile,
controllare che le frese siano state posizionate
correttamente.
AVVERTENZE
Non distrarsi. Ricordare che una minima distrazione
potrà causare gravi lesioni personali.
AVVERTENZE
Indossare sempre occhiali o visiere di sicurezza con
schermi laterali quando si mettono in funzione questi
utensili. La mancata osservanza di tale norma potrà
causare il rimbalzo di oggetti verso l’operatore che
potranno causare gravi lesioni personali.
AVVERTENZE
Non utilizzare prolunghe o accessori non raccoman-
dati dalla ditta produttrice dell’utensile. L’utilizzo di
prolunghe o accessori non raccomandati potrà cau-
sare gravi lesioni personali.
AVVERTENZE
Tenere lontani mani, piedi o altre parti del corpo o
vestiti dalle frese rotanti o da altre parti in movimen-
to. Le frese inizieranno a ruotare in avanti una volta
premuto il grilletto. Le frese continueranno a ruotare
no a che il grilletto non verrà rilasciato. La mancata
osservanza di tali norme potrà causare gravi lesioni
personali.
OPERAZIONE
INSTALLAZIONE DELLA BATTERIA
Vedere la Figura 5
Aprire il coperchio del vano batteria (6).
Allineare la batteria con la cavità nell'apparecchio.
Tenere saldamente l'unità.
Inserire la batteria nel vano finché il pulsante di
rilascio della batteria non scatta in posizione. Deve
emettere un "clic".
Chiudere il coperchio del vano batteria (6).
RIMOZIONE DELLA BATTERUA
Vedere la Figura 5
Rilasciare la barra di avanzamento (4) per arrestare
l'apparecchio.
Premere il pulsante di rilascio della batteria: la
batteria fuoriuscirà dall'apparecchio.
Tenere saldamente l'unità. Estrarre il gruppo
batteria dall'apparecchio.
Содержание 2800113
Страница 38: ...38 EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET 5 4 6 5 4 7 8 5...
Страница 39: ...39 EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET...
Страница 40: ...40 EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET...
Страница 95: ...95 RO HU HR SL SK CS PL EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA BG EL AR TR HE LT LV ET...
Страница 96: ...96 RO HU HR SL SK CS PL EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA BG EL AR TR HE LT LV ET...
Страница 99: ...99 BG RO HU HR SL SK CS PL EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA EL AR TR HE LT LV ET 5 4 6 5 4 7 8 5...
Страница 100: ...100 BG RO HU HR SL SK CS PL EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA EL AR TR HE LT LV ET...
Страница 101: ...101 BG RO HU HR SL SK CS PL EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA EL AR TR HE LT LV ET...
Страница 104: ...104 EL BG RO HU HR SL SK CS PL EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA AR TR HE LT LV ET 5 4 7 8 5...
Страница 105: ...105 EL BG RO HU HR SL SK CS PL EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA AR TR HE LT LV ET...
Страница 106: ...106 EL BG RO HU HR SL SK CS PL EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA AR TR HE LT LV ET...
Страница 114: ...114 TR AR EL BG RO HU HR SL SK CS PL EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA HE LT LV ET 8 5...
Страница 115: ...115 TR AR EL BG RO HU HR SL SK CS PL EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA HE LT LV ET...