51
50
NL PROBLEMEN OPLOSSEN
PT RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS
PROBLEM
OPLOSSING
De headset werkt niet met de
telefoon.
Zie pagina 23 “Afstemmen op Bluetooth
®
-apparaat”.
Bellers horen mij niet.
• De headset is gedempt. Druk op de headset op de
muteknop om het spreekbuisje weer in te schakelen.
• Controleer of de headset is afgestemd op het
audioapparaat. Zie pagina 23 “Afstemmen op
Bluetooth®-apparaat”.
Bellers horen mijn stem te zacht.
Controleer of het telescopische spreekbuisje volledig is
uitgeschoven en of het uiteinde naar uw mondhoek
is gedraaid.
Ik hoor de beller niet/geen
kiestoon of geen audiogeluid.
• De headset is uitgeschakeld. Controleer of de aan-
uitschakelaar op “aan” staat.
• De headset bevindt zich buiten bereik. Zorg dat u u
binnen een straal van 10 meter van de telefoon bevindt
en controleer de Bluetooth-verbinding.
• De batterij van de headset is leeg. Laad de batterij op
met de meegeleverde wisselstroomadapter.
• Het luistervolume is te laag. Druk op de knop Volume
hoger om het volume van de headset te verhogen.
De headset wordt op het
bureaubladstatief met oplader
niet opgeladen.
• Controleer of de schuimrubber oorkussens naar elkaar
zijn toegekeerd. Zie pagina 14 “Opladen”.
• Zorg dat de headset goed op het oplaadstatief is geplaatst
(het waarschuwingslampje op de headset zal dan
langzaam rood knipperen).
Ik hoor geen audio als ik de
in-flight-kabel gebruik.
De headset moet bij gebruik van de in-flight-kabel zijn
uitgeschakeld.
Ik kan het afstemmen op een
ander Bluetooth-apparaat niet
voltooien.
De universele adapter moet tijdens het afstemmingsproces
zijn uitgeschakeld.
Ik hoor geen geluid met de
headset als ik de universele
adapter gebruik.
• Het kan zo’n 30 seconden duren voordat de apparaten
zijn aangesloten en de audio wordt doorgegeven.
• Druk op de gespreksknop op de headset of de adapter
als u na 30 seconden nog steeds geen geluid hoort.
• Controleer of de audio op de headset is gedempt. Druk
op de muteknop op de headset om de demping op te
heffen.
• Controleer of er goed is afgestemd. Zie pagina 27
“Headset afstemmen op universele adapter”.
• Schakel headset en universele adapter uit en weer in.
• Controleer of de universele adapter op een actieve
stereoaudiobron is aangesloten.
Het volume is te hoog/laag bij het
beluisteren van audio, maar nor-
maal tijdens telefoongesprekken.
Controleer het volume van het bronaudioapparaat.
Stel de volumeregeling op de headset bij.
PROBLEMA
SOLUÇÃO
O auricular não funciona com o
meu telemóvel.
Consulte a página 24 “Emparelhamento com dispositivo
Bluetooth
®
”.
Os emissores das chamadas não
conseguem ouvir-me.
• O som do auricular foi cortado. Prima o botão de corte
de som no auricular para anular o corte de som do tubo
de voz.
• Certifique-se de que o auricular está emparelhado
com o dispositivo áudio. Consulte a página 24
“Emparelhamento com dispositivo Bluetooth”.
Os emissores das chamadas
dizem que a minha voz está muito
baixa.
Certifique-se de que o tubo de voz telescópico está
completamente puxado para fora e aponte a ponta na
direcção do canto da sua boca.
Não consigo ouvir o emissor da
chamada/sinal de marcação ou
som áudio.
• O auricular está desligado. Verifique o interruptor de
ligar/desligar e deslize-o para cima para “on” (ligar).
• O auricular está fora de alcance. Aproxime-se para
cerca de 10 metros do telemóvel e verifique a ligação
Bluetooth.
• A bateria do auricular está gasta. Carregue a bateria
utilizando o carregador de CA fornecido.
• O volume de audição está demasiado baixo. Prima o
botão de aumento de volume para aumentar o som
ouvido no auricular.
O auricular não é carregado no
suporte de carregamento de
secretária.
• Certifique-se de que as almofadas de espuma
estão viradas uma para a outra. Consulte a página 14
“Carregamento”.
• Certifique-se de que o auricular está completamente
introduzido no suporte de carregamento—se estiver
devidamente introduzido, uma luz indicadora vermelha
fica lentamente intermitente no auricular.
Não consigo ouvir áudio quando
utilizo o cabo para avião.
O auricular tem de estar desligado quando utilizar o cabo
para avião.
Não consigo emparelhar comple-
tamente com outro dispositivo
Bluetooth.
O adaptador universal tem de estar desligado ao
emparelhar com outro dispositivo.
Não obtenho som do auricular
quando utilizo o adaptador
universal.
• Pode demorar até 30 segundos para que os dispositivos
se liguem e seja feito o stream áudio.
• Prima o botão de controlo de chamadas no auricular
ou adaptador após 30 segundos se ainda não ouvir
qualquer som.
• Verifique o corte de som no auricular. Prima o botão de
corte de som no auricular para anular o corte de som.
• Verifique o emparelhamento. Consulte a página 27
“Emparelhamento com o adaptador universal”.
• Ligue e desligue o auricular e o adaptador universal.
• Verifique se o adaptador universal está ligado a uma
fonte áudio estéreo activa.
O volume está demasiado alto /
baixo ao ouvir áudio, mas bem
durante uma chamada telefónica.
Verifique o volume do dispositivo da fonte áudio.
Ajuste os controlos de volume do auricular
Содержание PULSAR 590A
Страница 10: ...19 18 INDICATOR LIGHTS INDICATOR LIGHTS...
Страница 11: ...21 20 INDICATOR LIGHTS INDICATOR LIGHTS...