14
Es
Uso de antenas exteriores
Para mejorar la recepción en FM
Utilice un conecto
r
PAL (no suminist
r
ado)
p
a
r
a conecta
r
una
antena FM exte
r
na.
Para mejorar la recepción en AM
Conecte un cable con
r
evestimiento de vinilo de 5 a 6 met
r
os
de longitud a un te
r
minal de antena AM sin desconecta
r
la
antena de cuad
r
o AM suminist
r
ada.
Pa
r
a obtene
r
la mejo
r
r
ece
p
ción
p
osible, sus
p
enda el cable
ho
r
izontalmente en el exte
r
io
r
.
Conexión del receptor
Enchufe el
r
ece
p
to
r
a la
r
ed sólo des
p
ués de habe
r
conectado al mismo todos los com
p
onentes, incluidos los
altavoces.
PRECAUCIÓN
• Sujete el cable de alimentación
p
o
r
la
p
a
r
te del enchufe.
No desconecte la clavija ti
r
ando del cable; nunca toque el
cable de alimentación con las manos mojadas, ya que
esto
p
uede causa
r
co
r
toci
r
cuitos o desca
r
gas eléct
r
icas.
No coloque el equi
p
o, un mueble ni ningún objeto
encima del cable de alimentación. No dañe el cable de
alimentación. No anude el cable ni lo ate a ot
r
os cables.
Los cables de alimentación deben se
r
tendidos de
mane
r
a tal que la
pr
obabilidad de que alguien los
p
ise
sea mínima. Un cable de alimentación dañado
p
uede
causa
r
incendios y desca
r
gas eléct
r
icas. Revise el cable
de alimentación cada cie
r
to tiem
p
o. Si encuent
r
a que
está dañado,
p
ida un cable de
r
ecambio al
r
e
pr
esentante
auto
r
izado de Pionee
r
más ce
r
cano.
• No utilice ningún cable de alimentación que no sea el
suminist
r
ado con esta unidad.
• No utilice el cable de alimentación suminist
r
ado
p
a
r
a
ninguna finalidad distinta a la desc
r
ita a continuación.
• Cuando no utilice el
r
ece
p
to
r
de fo
r
ma continuada (
p
o
r
ejem
p
lo, du
r
ante las vacaciones), desenchúfelo de la
toma de co
rr
iente.
Nota
• Des
p
ués de conecta
r
este
r
ece
p
to
r
a una toma de CA
em
p
ieza un
pr
oceso de inicialización de HDMI que du
r
a
de 2 a 10 segundos. Du
r
ante este
pr
oceso no
p
uede hace
r
ninguna o
p
e
r
ación. El indicado
r
HDMI
de la
p
antalla del
p
anel f
r
ontal
p
a
rp
adea du
r
ante este
pr
oceso, y usted
p
uede encende
r
este
r
ece
p
to
r
una vez que el indicado
r
deje de
p
a
rp
adea
r
. Cuando ajuste el
Control
con HDMI
en
OFF
,
p
uede
p
asa
r
p
o
r
alto este
pr
oceso. Pa
r
a conoce
r
más detalles sob
r
e el
Control
con función HDMI, véase
Función de Control con HDMI
en el Manual de
inst
r
ucciones del CD-ROM.
1
Enchufe el cable de alimentación a la toma AC IN de la
parte posterior del receptor.
2
Enchufe el otro extremo a la toma de corriente.
Cancelación de la pantalla demo
La
p
antalla del
p
anel f
r
ontal muest
r
a distintas info
r
maciones
(
p
antallas demo) cuando el
r
ece
p
to
r
no está en
funcionamiento.
Puede a
p
aga
r
la
p
antalla demo.
1
Pulse
RECEIVER para activar el receptor.
2
Pulse
y luego pulse SETUP.
3
Utilice
/
para seleccionar ‘FL DEMO’ desde el menú
System Setup y luego pulse ENTER.
4
Utilice
/
para elegir OFF para la pantalla de demo.
5
Cuando termine, pulse RETURN.
• Pulse
SETUP
p
a
r
a sali
r
del menú System Setu
p
.
ANTENNA
FM
UNBAL
75
Conecto
r
PAL de una toma
Cable coaxial 75
ANTENNA
AM LOOP
Antena exte
r
io
r
de 5 m a 6 m
Antena inte
r
io
r
(cable
con aislamiento de
vinilo)
RECEIVER
VSX-421_SYXCN_QSG_Es.book 14 ページ 2011年3月7日 月曜日 午前10時57分