13
It
English
Français
Italiano
Español
Nederlands
Deutsch
Uso delle prese video componente
Ris
p
etto al video com
p
osito, il video com
p
onente dov
r
ebbe
off
r
i
r
e una miglio
r
e qualità dell’immagine. Un ulte
r
io
r
e
vantaggio (se la so
r
gente ed il televiso
r
e sono ent
r
ambi
com
p
atibili) è la scansione video
pr
og
r
essiva, che dà
un’immagine molto stabile, senza sfa
r
fallamenti. Fa
r
e
r
ife
r
imento ai manuali fo
r
niti con l’a
pp
a
r
ecchio TV e il
com
p
onente so
r
gente
p
e
r
ve
r
ifica
r
e la com
p
atibilità di tali
a
pp
a
r
ecchi con la scansione video
pr
og
r
essiva.
• Pe
r
la connessione audio,
r
ife
r
itevi a
Connettere il vostro
componente senza un terminale HDMI
a
p
agina 11.
Importante
• Se si collega un com
p
onente so
r
gente al
r
icevito
r
e
att
r
ave
r
so un ing
r
esso video com
p
onente, anche il
televiso
r
e deve esse
r
e collegato alle
pr
ese
COMPONENT
VIDEO MONITOR OUT
del
r
icevito
r
e.
• Se necessa
r
io, assegna
r
e gli ing
r
essi video com
p
onente
alla so
r
gente di ing
r
esso collegata. Questa o
p
e
r
azione
deve esse
r
e eseguita solo se il collegamento non è stato
effettuato secondo le seguenti im
p
ostazioni
pr
edefinite:
-
COMPONENT VIDEO IN 1
:
DVD
-
COMPONENT VIDEO IN 2
:
DVR/BDR
Vedi
Menù Input Assign
sulle Ist
r
uzioni
p
e
r
l’uso in CD-
ROM
p
e
r
maggio
r
i dettagli su questo a
r
gomento.
Collegamento delle antenne
Collega
r
e l’antenna AM a telaio e l’antenna FM a filo come
segue. Pe
r
miglio
r
a
r
e la
r
icezione e la qualità sono
r
a,
collega
r
e le antenne este
r
ne (vedi
Uso delle antenne esterne
a
p
agina 14).
1
Premere le linguette dei connettori per aprirli, quindi
inserire completamente un filo in ciascun terminale, quindi
rilasciare le linguette per fissare i fili dell’antenna AM.
2
Fissare l’antenna AM a telaio al supporto.
Pe
r
fissa
r
e il su
pp
o
r
to all’antenna,
p
iega
r
e nella di
r
ezione
indicata dalla f
r
eccia (fig. a) quindi aggancia
r
e il telaio al
su
pp
o
r
to (fig. b).
3
Collocare l’antenna AM su una superficie piana e in una
direzione che consenta di ottenere la ricezione migliore.
4
Connettete il cavo dell’antenna FM alla presa
dell’antenna FM.
Pe
r
i miglio
r
i
r
isultati, s
r
otola
r
e com
p
letamente il filo
dell’antenna FM e fissa
r
lo a una
p
a
r
ete o al telaio di una
p
o
r
ta. Non lascia
r
e il filo allentato né a
rr
otolato.
COMPONENT VIDEO
DVR/
BDR
L
R
R
L
Y
P
B
P
R
PRE OUT
SPEAKERS
ANTENNA
ASSIGNABLE
A
DVR/BDR
OUT
CD-R/TAPE SURR BACK
L
R
PRE OUT
(Single)
SUBWOOFER
IN
IN
CD
MONITOR
OUT
TV/SAT
IN
BD
IN
OUT
IN
DVD IN
IN
TV/SAT
BD
IN
DVD
(
DVD
)
IN
1
MONITOR
OUT
(
DVR/
BDR
)
IN
2
FM
UNBAL
75
AM LOOP
FRONT
R
L
C
Y
P
B
P
R
COMPONENT VIDEO IN
Y
P
B
P
R
COMPONENT VIDEO OUT
Letto
r
e DVD
TV
ANTENNA
FM
UNBAL
75
AM LOOP
2
1
3
4
fig. a
fig. b
VSX-421_SYXCN_QSG_It.book 13 ページ 2011年3月7日 月曜日 午前11時0分