
22
Fr
MANIEMENT DES DISQUES ET AUTRES SUPPORTS
MANIEMENT DES DISQUES ET AUTRES
SUPPORTS
INSERTION ET RETRAIT DES DISQUES
1
Allumer (ON) l’interrupteur POWER du panneau avant du
lecteur.
2
Insérez un disque.
• Insérez le disque à
p
lat en dirigeant sa surface étiquetée
vers le haut.
• Un seul disque
p
eut être inséré à la fois. N’essayez
p
as
d’insérer simultanément deux disques ou d’en insérer un
second
p
endant qu’un est en cours de lecture.
• A l’insertion d’un disque, ne forcez
p
as son introduction au
p
oint qu’il en serait
p
lié. De
p
lus, quand le mécanisme attire
ou éjecte un disque, n’essayez
p
as d’arrêter de force le
mouvement de celui-ci. Ce genre d’action
p
ourrait
endommager le disque et le mécanisme.
3
Pour retitrer le disque en cours de lecture, appuyez d’abord
sur le bouton Lecture/Pause (
) pour arrêter la lecture,
puis appuyez sur le bouton EJECT (
). Ou bien, si un point de
repère a été posé, pendant la lecture, appuyez sur le bouton
CUE (pour provoquer un “retour au point de repère”), puis
appuyez sur le bouton EJECT (
).
La rotation du disque s’arrêtera et le disque sera éjecté
p
ar la
fente.
EJECTION FORCÉE D’UN DISQUE
Si le bouton
EJECT
(
) ne
p
ermet
p
as d’éjecter un disque hors de
l’a
pp
areil, insérez la broche d’éjection forcée fournie dans l’orifice
d’éjection sur le
p
anneau avant du lecteur
p
our faire ressortir le
disque coincé.
Lors d’une éjection forcée d’un disque, res
p
ectez toujours les
p
récautions suivantes :
1
Coupez l’alimentation du lecteur et attendez au moins une
minute.
2
Utilisez uniquement la broche d’éjection fournie
(n’employez aucun autre objet).
Quand la broche d’éjection forcée est insérée à fond dans
l’orifice, le disque ressort d’environ 5 mm à 10 mm hors de la
fente ; vous
p
ouvez alors le saisir avec les doigts et le retirer.
REMARQUE
• N’essayez
p
as d’insérer de force un disque quand l’a
pp
areil
est hors tension, car ceci
p
ourrait endommager le disque et
le mécanisme de son chargement.
REMARQUE
• N’essayez
p
as de réinsérer le disque
p
endant que
fonctionne le
p
rocessus d’éjection et que le voyant [
EJECT
]
est encore allumé. Si un disque est re
p
oussé à l’intérieur
p
endant son éjection (le voyant [
EJECT
] étant allumé), le
mécanisme risque de s’arrêter. Dans ce cas, a
pp
uyez à
nouveau sur le bouton
EJECT
(
) et attendez que le voyant
[
EJECT
] se soit éteint avant d’insérer à nouveau le disque.
In
s
érez en
ligne
d
roite
Fa
c
e étiquetée
ver
s
le haut
Interrupteur POWER
L’insertion de la broche d’éjection forcée avant
qu’une minute ne se soit écoulée peut entraîner les
dangers suivants :
• Le disque
p
eut être éjecté alors qu’il tourne encore à grande
vitesse,
p
rovoquant des blessures à vos doigts ou à vos mains.
• Dans le lecteur, la bride du disque risque de tourner de façon
instable et endommager le disque.
Orifi
c
e
d
’éje
c
tion for
c
ée
MEP-7000_7L_FR.book 22 ページ 2009年2月12日 木曜日 午後8時23分