Pioneer MEP-7000, Руководство по эксплуатации, Страница: 146 / 208

10
Ge
HINWEISE ZU DEN ABSPIELBAREN DISCS UND DATEIEN
HINWEISE ZU DEN ABSPIELBAREN DISCS UND
DATEIEN
MIT DIESEM GERÄT ABSPIELBARE DISC-TYPEN
• Discs, die mit diesem Ge r ät abges p ielt we r den können, sind mit einem de r folgenden Logos auf ih r em Etikett ode r ih r e r
Ve rp ackung gekennzeichnet:

Hinweise zur Wiedergabe von Discs
Dieses Ge r ät ist zum Abs p ielen von CD-R/CD-RW-Discs, die im
Musik-CD- (CD-DA) ode r G r afik-CD-Fo r mat (CD-G) bes p ielt sind,
sowie von CD-R/-RW-, DVD-R/-RW-, DVD+R/+RW- und DVD±R-
Do
pp elschicht-Discs im Stande, die im MP3/AAC-Dateifo r mat
bes p ielt sind.

Folgende Discs können nicht mit diesem Gerät
abgespielt werden:
CDs: DTS-CDs, Foto-CDs, Video-CDs und nicht finalisie r te CDs
DVDs: DVD-Video-Discs, DVD-Audio-Discs, DVD-RAM-Discs,
nicht finalisie r te DVDs, Discs mit MPEG-Laufbilddateien
 Bitte erstellen Sie grundsätzlich Sicherungskopien von
Ihren Discs!
Aufg r und de r st r uktu r ellen Eigenschaften von CD-R/-RW-, DVD-R/
-RW-, DVD+R/+RW- und DVD±R-Do pp elschicht-Discs kann es
vo r kommen, dass de r a r tige Discs nicht meh r abges p ielt we r den
können, wenn sie länge r e Zeit übe r im Pausenzustand (ode r Cue-
Be r eitschaftszustand) ve r bleiben, ode r eine Wiede r gabe ab de r
bet r effenden Stelle de r Disc ist nicht meh r möglich. Die gleiche
Stö r ung kann auft r eten, wenn die Schleifenwiede r gabe-Funktion
ext r em häufig zum wiede r holten Abs p ielen des gleichen
Abschnitts eine r Disc ve r wendet wi r d.
Bitte e r stellen Sie vo r dem Geb r auch eine r Disc, die wichtige
Dateien ode r Titel enthalten, g r undsätzlich eine Siche r ungsko p ie
de r Disc.

Hinweis zu kopiergeschützten CDs
Dieses Ge r ät ents pr icht den fü r Musik-CDs geltenden No r men. Bei
Ve r wendung von Discs, die diesen No r men nicht ents pr echen,
sind ein einwandf r eie r Bet r ieb und die einwandf r eie
Ge r äteleistung nicht gewäh r leistet.

[DualDisc]-Wiedergabe
Dieses Ge r ät ents pr icht den fü r Musik-CDs geltenden No r men. Bei
Ve r wendung von Discs, die diesen No r men nicht ents pr echen,
sind ein einwandf r eie r Bet r ieb und die einwandf r eie
Ge r äteleistung nicht gewäh r leistet.

Hinweise zu 8-cm-CD-Singles
CD-Singles mit einem Du r chmesse r von 8 cm können nicht mit
diesem Ge r ät abges p ielt we r den. S p ielen Sie auch keine Disc mit
diesem Ge r ät ab, an de r ein 8-cm-Ada p te r angeb r acht wu r de, da
sich de r Ada p te r wäh r end de r Wiede r gabe von de r Disc lösen und
eine Beschädigung de r Disc ode r des Playe r s ve r u r sachen kann.

Hinweise zu CD-Text auf Musik-CDs
Dieses Ge r ät unte r stützt das CD-TEXT-Fo r mat, und zeigt
Titelnamen, Albumnamen und Inte rpr etennamen an, die als CD-
Textinfo r mationen auf eine r Disc aufgezeichnet sind. Zu den
unte r stützten Zeichencodes gehö r en ASCII, ISO-8859, MS-JIS und
Manda r in-Chinesisch. Wenn meh r e r e Textdaten auf eine r Disc
aufgezeichnet sind, we r den die e r sten Textdaten angezeigt.
Abspielbare Disc-Typen und ihre Logos
CD CD-TEXT CD-R CD-RW CD-G DVD-R DVD-RW
ist ein Wa r enzeichen
de r DVD Fo r mat/Logo
Licensing Co rp o r ation.
HINWEIS
• CD-R/-RW-, DVD-R/-RW-, DVD+R/+RW- und DVD±R-
Do pp elschicht-Discs, die mit einem Einzelge r ät-Reco r de r
ode r Pe r sonalcom p ute r bes p ielt wu r den, können aus
ve r schiedenen G r ünden mögliche r weise nicht einwandf r ei
mit diesem Ge r ät abges p ielt we r den, einschließlich des
Zustands individuelle r Disc, des Vo r handenseins von
K r atze r n ode r Schmutzflecken auf de r Disc ode r von
Schmutz ode r Kondensat auf de r Abtaste r linse des Playe r s.
• Discs, die mit dem Disc-Laufwe r k eines
Pe r sonalcom p ute r s bes p ielt wu r den, we r den
mögliche r weise aufg r und von Abweichungen de r
Einstellungen de r zu r Aufzeichnung ve r wendeten Softwa r e
ode r de r Bet r iebsumgebung des Pe r sonalcom p ute r s nicht
einwandf r ei abges p ielt. Bitte achten Sie stets da r auf, Discs
in einem geeigneten Fo r mat zu bes p ielen (Einzelheiten
hie r zu sind vom He r stelle r de r jeweils zu r Aufzeichnung
ve r wendeten Softwa r e-Anwendung e r hältlich).
• Detaillie r te Info r mationen zu Handhabung und Geb r auch von
Discs finden Sie in den Discs beiliegenden Vo r sichtshinweisen
und Anweisungen.
MEP-7000_7L_GE.book 10 ページ ２００９年２月１２日 木曜日 午後８時２６分