PLUSR EXPERT
DL3
Pag.
35
MANUALE D’USO E MANUTENZIONE
USE AND MAINTENANCE MANUAL
Rev. 01-20
E5
Allarme di scrittura dati;
il controllo non sta
memorizzando correttamente i dati rilevati.
•
Contattare il servizio di assistenza tecnica
Data write alarm;
controller is not saving detected
data correctly.
•
Contact technical assistance service
E6
Allarme di batteria dell’orologio scarica;
il controllo funzionerà per almeno altri 20 giorni;
successivamente, qualora venga a mancare
l’alimentazione
al
quadro,
verrà
persa
l’impostazione di data e ora (ma non i dati
precedentemente registrati).
•
Sostituire la batteria dell’orologio (CR2032),
collocata sulla scheda presente sul frontale del
quadro.
Alarm clock battery flat;
the controller will function at least another 20 days,
after which a power failure, will result in the loss of
the time/date settings (but not previously recorded
data).
•
Change clock battery (CR2032), located on the
electronic board present on the front of the
panel.
E1
Anomalia funzionale della sonda di
temperatura canale T1
•
Verificare lo stato della sonda Canale T1.
•
Se il problema persiste sostituire la sonda.
T1 Cold room temperature probe failure
•
Check cold room probe for channel T1.
•
If problems persists please replace it.
E2
Anomalia funzionale della sonda di
temperatura Canale T2
•
Verificare lo stato della sonda Canale T2.
•
Se il problema persiste sostituire la sonda.
T2 Cold room temperature probe failure
•
Check cold room probe for channel T2.
•
If problems persists please replace it.
E3
Anomalia funzionale della sonda di
temperatura Canale T3
•
Verificare lo stato della sonda Canale T3.
•
Se il problema persiste sostituire la sonda.
T3 Cold room temperature probe failure
•
Check cold room probe for channel T3.
•
If problems persists please replace it.
EH1
Allarme di temperatura massima Canale T1.
E’ stata raggiunta dal canale T1 una temperatura
superiore a quella impostata per l’allarme di
massima temperatura (vedi variabile A12). Allarme
non attivo quando il canale T1 è in standby.
•
Verificare l'impianto dell'ambiente monitorato
dalla sonda.
•
Se il problema persiste contattare il servizio
d’assistenza tecnica.
T1 channel maximum temperature alarm.
T1 channel reached a temperature higher than the
one setted for maximum temperature alarm (see
variable A12, user programming level).
Alarm not active when the channel T1 is in
standby.
•
Please verify system monitored by the probe.
•
If the problem persists contact the technical
assistance service.
EH2
Allarme di temperatura massima Canale T2.
E’ stata raggiunta dal canale T2 una temperatura
superiore a quella impo
stata per l’allarme di
massima temperatura (vedi variabile A22). Allarme
non attivo quando il canale T2 è in standby.
•
Verificare l'impianto dell'ambiente monitorato
dalla sonda.
•
Se il problema persiste contattare il servizio
d’assistenza tecnica.
T2 channel maximum temperature alarm.
T2 channel reached a temperature higher than the
one setted for maximum temperature alarm (see
variable A22, user programming level).
Alarm not active when the channel T2 is in
standby.
•
Please verify system monitored by the probe.
•
If the problem persists contact the technical
assistance service.
7 - Diagnostica - Troubleshooting
