VOLTCRAFT 1931527 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 128

Bedienungsanleitung

Data Logger Lux DL-230L

Best.-Nr. 1931527

Seite 2 - 32

Operating Instructions

Data Logger Lux DL-230L

Item No. 1931527

Page 33 - 63

Notice d’emploi

Enregistreur de données Lux DL-230L

N° de commande 1931527

Page 64 - 95

Gebruiksaanwijzing

Datalogger Lux DL-230L

Bestelnr. 1931527

Pagina 96 - 126

Содержание 1931527

Страница 1: ...1931527 Seite 2 32 Operating Instructions Data Logger Lux DL 230L Item No 1931527 Page 33 63 Notice d emploi Enregistreur de donn es Lux DL 230L N de commande 1931527 Page 64 95 Gebruiksaanwijzing Da...

Страница 2: ...ger vom Computer entfernen 11 11 Konfiguration per Software 12 a Software installieren 12 b Erstellen der Konfigurationsdatei 13 12 Online Konfiguration per Website 13 a Konfigurationsoberfl che bersi...

Страница 3: ...der Grenzwertalarm Pause Funktion 24 g Anzeigen der Min Max Messwerte 25 15 Bericht erstellen 26 a PDF Bericht 26 b CSV Bericht 26 16 Daten l schen 27 17 Firmware aktualisieren 27 18 Auf Werkseinstell...

Страница 4: ...zuverl ssige Technologie zu einem au ergew hnlich g nstigen Preis Leis tungs Verh ltnis Wir sind uns sicher Ihr Start mit Voltcraft ist zugleich der Beginn einer langen und guten Zusammenarbeit Viel S...

Страница 5: ...in handels blicher USB Wechseldatentr ger mit einem Computer verbunden und dort gelesen Es erstellt automatisch einen grafischen Bericht im PDF Format und einen tabellarischen Bericht im CSV Format Me...

Страница 6: ...hysischen und psychischen F higkeiten ist der Umgang mit Messger ten durch ge schultes Personal verantwortlich zu berwachen Vermeiden Sie den Betrieb in unmittelbarer N he von starken magnetischen ode...

Страница 7: ...3 Gr ne LED Kontrollleuchte 4 Integriertes Batteriefach 5 Messanzeige LC Display 6 Funktionstaste DOWN 7 Taste f r Batteriefachentriegelung 8 Funktionstaste ENTER 9 Gummidichtung f r Batteriefach 10 G...

Страница 8: ...net Batterie Symbol Volle Batteriekapazit t Batterie Symbol Ausreichende Batteriekapazit t Batterie Symbol Niedrige Batteriekapazit t die Batterie ersetzen Lux SI Einheit der Beleuchtungsst rke Fc Emp...

Страница 9: ...reit die Grenzwert Pause Funktion zu aktivieren indem Sie die Taste ENTER 8 f r einige Sekunden gedr ckt halten Bereit die Grenzwert Pause Funktion zu deaktivieren indem Sie die Taste ENTER 8 f r eini...

Страница 10: ...k ist der Datenlogger bereit die Aufnahme zu starten Um die Aufnahme zu starten halten Sie die Taste ENTER 8 f r einige Sekunden gedr ckt Die rote LED 2 leuchtet kontinuierlich Der Datenlogger erstell...

Страница 11: ...logger am Computer anschlie en Entfernen Sie die USB Schutzkappe 12 vom Datenlogger Verbinden Sie den Datenlogger mit einem freien USB Anschluss Ihres Computers Verwenden Sie wenn m glich ein USB Verl...

Страница 12: ...Sie die Installationsdatei autorun exe W hlen Sie Ihre gew nschte Sprache Folgen Sie den Anweisungen am Bildschirm um die Installation abzuschlie en Abh ngig von Ihrem Betriebssys tem ist eventuell e...

Страница 13: ...oduktseite Klicken Sie auf den Link zur Konfigurations Webseite um diese zu ffnen ffnen Sie in einem Internet Browser folgende Internet Adresse http datalogger voltcraft com ConfigBuilder index jsp Ve...

Страница 14: ...ndzeit Der Datenlogger startet und beendet die Aufnahme zu einem festgelegten Datum und Uhrzeit Fortlaufende Protokollierung Der Datenlogger startet die Aufzeichnung umgehend und zeichnet in einer Sch...

Страница 15: ...len Sie eine l ngere Abtastrate um die Leistungsaufnahme zu reduzieren und so die Batterielebensdauer zu verl ngern c Messung Alarmeinstellungen LED Alarm aktivieren Der LED Alarm zeigt an wenn ein Me...

Страница 16: ...Stunden oder 24 Stunden Eigent mer Max 32 Zeichen Geben Sie den Namen des Eigent mers Anwenders ein Standort Max 32 Zeichen Geben Sie den Namen des Standortes ein beispielsweise den Namen des Stand or...

Страница 17: ...ner Ihres Computers in den Ordner des Datenloggers um die Konfiguration auszuf hren Die gr ne LED Kontrollleuchte 3 blinkt zweimal wenn die Konfigurationsdatei erfolgreich auf dem Datenlogger installi...

Страница 18: ...r Aufzeichnungsstart Umgehend bis Speicher voll ist W hlen Sie als Bedingung f r Aufzeichnungsende Stopp Taste Modus 3 Funktion Die Aufzeichnung startet sofort Die Aufzeichnung stoppt nach dem Erstel...

Страница 19: ...einige Sekunden gedr ckt wird Einstellung W hlen Sie als Bedingung f r Aufzeichnungsstart Start zur Startzeit Definieren Sie Datum und Uhrzeit f r den Start der Aufnahme im Feld Startzeit W hlen Sie a...

Страница 20: ...Sekunden gedr ckt wird Einstellung W hlen Sie als Bedingung f r Aufzeichnungsstart Fortlaufende Protokollierung W hlen Sie als Bedingung f r Aufzeichnungsende Stopp Taste Modus 13 Funktion Die Daten w...

Страница 21: ...nzeige Stoppen Sie die Aufnahme indem Sie die Taste ENTER 8 f r einige Sekunden gedr ckt halten 3 Keine Display Anzeige Keine Display Anzeige 4 Nicht anwendbar Wenn der Speicher voll ist blinkt die ro...

Страница 22: ...play Anzeige Nicht anwendbar 12 Keine Display Anzeige Stoppen Sie die Aufnahme indem Sie die Taste ENTER 8 f r einige Sekunden gedr ckt halten 13 Keine Display Anzeige Keine Display Anzeige Startverz...

Страница 23: ...ungen Die Schutzkappe muss zum Einlegen Ersetzen der Batterie oder zum Auslesen der gespeicherten Daten auf einem Computer abgenommen werden Ziehen Sie die Schutzkappe vom Ger t ab Setzen Sie die Schu...

Страница 24: ...tion w hrend der Aufnahme zu aktivieren deaktivieren muss der Grenzwerta larm w hrend der Konfiguration aktiviert werden siehe Kapitel 12 c Messung Alarmeinstellungen Taste ENTER 8 lang dr cken Pause...

Страница 25: ...und zur normalen Messanzeige zur ckzukehren Jedes Dr cken der Taste schaltet die Anzeige um MAX zeigt den h chsten Wert und MIN den niedrigsten Wert an Die h chsten und niedrigsten Messungen werden ab...

Страница 26: ...W hlen und ffnen Sie die PDF Datei Der PDF Bericht enth lt allgemeine Informationen zum Ger t Datenlogger Einstellungen Alarm Status und eine Grafik welche die gemessenen Werte w hrend der aufgezeichn...

Страница 27: ...von der Produktseite auf www conrad com herunter Dr cken Sie die Taste DOWN 6 mehrmals bis die vierstellige Logger Kennung und ID auf dem Display ange zeigt werden Dr cken und halten Sie die Taste EN...

Страница 28: ...eine gelegentliche Reinigung und dem Batteriewechsel absolut wartungsfrei Den Batteriewechsel finden Sie im Anschluss berpr fen Sie regelm ig die technische Sicherheit des Ger tes z B auf Besch digung...

Страница 29: ...chten Sie darauf dass das LC Display mit dem Fenster des Geh uses bereinstimmt Verschlie en Sie das Geh use wieder sorgf ltig bis die Logger Einheit einrastet Setzen Sie die Schutzkappe wieder auf den...

Страница 30: ...g ber den Hausm ll ist untersagt Schadstoffhaltige Batterien Akkus sind mit dem nebenstehenden Symbol gekennzeichnet das auf das Verbot der Entsorgung ber den Hausm ll hinweist Die Bezeichnungen f r d...

Страница 31: ...er von Ihrem Computer erkannt wurde berpr fen Sie ob Ihr Computer den Datenlogger als Wechseldatentr ger anzeigt berpr fen Sie ob der Logger ein Firmware Update durchf hrt Unrealistische Informationen...

Страница 32: ...450 Stromaufnahme Nominal ca 40 A Loggerbetrieb Arbeitsbedingungen 5 bis 40 C 41 bis 104 F 80 relative Luftfeuchte nicht kondensierend Lagerbedingungen 10 bis 60 C 14 bis 140 F 70 relative Luftfeuchte...

Страница 33: ...42 11 Configuration with software 43 a Installing the software 43 b Creating the configuration file 44 12 Online configuration with the website 44 a Overview of the configuration interface 44 b Measu...

Страница 34: ...he minimum maximum measured values 56 15 Creating a report 57 a PDF report 57 b CSV report 57 16 Deleting data 58 17 Updating firmware 58 18 Resetting to the factory settings 59 19 Cleaning and mainte...

Страница 35: ...ost performance ratio We are confident that starting with Voltcraft will be the beginning of a long successful relationship We hope you enjoy your new Voltcraft product If there are any technical ques...

Страница 36: ...e a commercially available USB removable disc and read there It automati cally creates a graphic report in PDF format and a tabular report in CSV format Measurements in potentially explosive atmospher...

Страница 37: ...vision of qualified personnel The same applies when the meter is used by people with reduced physical and mental capabilities Do not use the product in the immediate vicinity of strong magnetic or ele...

Страница 38: ...LED control light 4 Integrated battery compartment 5 Measurement display LC display 6 DOWN function button 7 Battery compartment release button 8 ENTER function button 9 Battery compartment rubber sea...

Страница 39: ...ords Battery symbol Full battery capacity Battery symbol Sufficient battery capacity Battery symbol Low battery capacity replace the battery Lux SI unit of illuminance Fc Imperial unit of illuminance...

Страница 40: ...tton Ready to enable the limit pause function by holding down the ENTER button 8 for a few seconds Ready to disable the limit pause function by holding down the ENTER button 8 for a few seconds Days u...

Страница 41: ...er In Start upon keypress mode the data logger is ready to start re cording To start recording press and hold down the ENTER button 8 for a few seconds The red LED 2 glows steadily Data logger is gene...

Страница 42: ...logger to the computer Remove the USB protective cap 12 from the data logger Connect the data logger to an available USB port on your computer If possible use a USB extension cable not included to av...

Страница 43: ...not go to your DVD drive directory and open the installation file autorun exe Choose your desired language Follow the on screen instructions to complete the installation Depending on your operating sy...

Страница 44: ...umber of the data logger 1931527 Click on the link for the configuration website to open the website In an Internet browser open the following Internet address http datalogger voltcraft com ConfigBuil...

Страница 45: ...me until the memory is full Start Stop time Data logger starts and stops recording data at a defined date and time Continuous logging Data logger starts recording immediately and loops The most recent...

Страница 46: ...remely low temperatures choose a longer sample rate to reduce power consumption and thus extend battery life c Measurement Alarm Settings Enable LED alarm The LED alarm indicates when a measured value...

Страница 47: ...Time format Select between 12 hour or 24 hour format Owner max 32 characters Enter the name of the owner user Location max 32 characters Enter the location name such as the name of the location where...

Страница 48: ...d folder of your computer to the data logger folder to execute the configuration The green LED indicator light 3 will flash twice if the configuration file has been successfully installed on the data...

Страница 49: ...Logging start condition select Immediately after memory is full As Logging end condition select Stop button Mode 3 Feature Logging starts immediately Logging stops after PDF report is generated Setti...

Страница 50: ...ll stop if you press and hold down the ENTER button 8 for a few seconds Setting As Logging start condition select Start at start time Define recording start date and time in field Start time As Loggin...

Страница 51: ...if you press and hold down the ENTER button 8 for a few seconds Setting As Logging start condition select Continuous logging As Logging end condition select Stop button Mode 13 Feature The data are lo...

Страница 52: ...ay indicator To stop the recording press and hold down the ENTER button 8 for a few seconds 3 No display indicator No display indicator 4 Not applicable The red LED 2 flashes when the memory is full T...

Страница 53: ...1 No display indicator Not applicable 12 No display indicator To stop the recording press and hold down the ENTER button 8 for a few seconds 13 No display indicator No display indicator Start delay in...

Страница 54: ...protective cap to insert replace the battery or to read the data stored on a computer Remove the protective cap from the device Attach the protective cap firmly onto the data logger before the next r...

Страница 55: ...disable the alarm limit pause function during recording the alarm limit must be enabled during the configu ration see chapter 12 c Measurement Alarm Settings Keep the ENTER button 8 pressed pause on...

Страница 56: ...d values in the selected recording and to go back to the normal measurement display Each time you press the button the display toggles MAX indicates maximum value and MIN indicates minimum value Maxim...

Страница 57: ...the data logger drive on your computer Select and open the PDF file The PDF report contains general device information data logger settings alarm statuses and a graph showing the measured values duri...

Страница 58: ...product page on www conrad com Press the DOWN button 6 repeatedly until the four digit logger identifier and ID appear on the display Press and hold down the ENTER button 8 until the four digit logge...

Страница 59: ...not need to be serviced apart from occasional cleaning and replacing the battery Refer to the following sections for instructions on how to change the battery Regularly check the device for technical...

Страница 60: ...into the casing in the correct direction Make sure that the LC display aligns with the window of the casing Close the casing carefully until the logger unit clicks into place Place the protective cap...

Страница 61: ...batteries rechargeable bat teries Disposing of them in the household waste is prohibited Contaminated rechargeable batteries are labelled with this symbol to indicate that disposal in the domes tic wa...

Страница 62: ...r has been recognised by your computer Check if the data logger is displayed as a removable disc on your com puter Check if the data logger is performing a firmware update Unrealistic information on t...

Страница 63: ...round cell battery Current consumption nominal approx 40 A data logger operation Operating conditions 5 to 40 C 41 to 104 F 80 relative humidity non condensing Storage conditions 10 to 60 C 14 to 140...

Страница 64: ...gistreur de donn es de l ordinateur 73 11 Configuration au moyen du logiciel 74 a Installation du logiciel 74 b Cr ation du fichier de configuration 75 12 Configuration en ligne via le site Internet 7...

Страница 65: ...use de l alarme de valeur limite 87 g Affichage des valeurs de mesure Min Max 88 15 Cr ation du rapport 89 a Rapport PDF 89 b Rapport au format CSV 89 16 Effacement des donn es 90 17 Mise jour du micr...

Страница 66: ...ne technologie fiable un rapport qualit prix particuli rement avantageux Nous en sommes convaincus votre premier contact avec Voltcraft marque le d but d une coop ration efficace et de longue dur e No...

Страница 67: ...oduit se connecte un ordinateur permettant de lire les donn es comme un disque USB standard Il g n re automatiquement un rapport graphique au format PDF et un rapport tabulaire au format CSV Les mesur...

Страница 68: ...ion d accidents relatives aux installations lectriques et aux mat riels prescrites par les syndicats professionnels L utilisation d appareils de mesure dans les tablissements scolaires les centres de...

Страница 69: ...euvent devenir des jouets dangereux pour les enfants Respectez galement les consignes de s curit des diff rents chapitres 6 D signation des pi ces d tach es 1 Capteur de lumi re 2 T moin de contr le L...

Страница 70: ...a pas encore d but La valeur affich e dispara t d s que l enregistrement de donn es d bute Ic ne de la pile Batterie compl tement recharg e Ic ne de la pile Capacit de pile suffisante Ic ne de la pile...

Страница 71: ...s Lors de la configuration s lectionnez comme Condition la fin de l enregistre ment Touche d arr t Pr t activer la fonction Pause la valeur limite apr s que vous aurez maintenu la touche ENTER 8 enfon...

Страница 72: ...sion de touche l enregistreur de donneur est pr t lancer l enregistrement Pour commencer l enre gistrement maintenez la touche ENTER 8 enfonc e pendant quelques secondes La LED rouge 2 s allume en con...

Страница 73: ...onnexion de l enregistreur de donn es l ordinateur Retirez le capuchon de protection USB 12 de l enregistreur de donn es Connectez l enregistreur de donn es un port USB libre de l ordinateur Utilisez...

Страница 74: ...tomatiquement Dans le cas contraire allez dans le r pertoire du lecteur DVD et ouvrez le fichier de configuration autorun exe S lectionnez la langue de votre choix Suivez les instructions l cran pour...

Страница 75: ...m ro d article de l enregistreur de donn es 1931527 Cliquez sur le lien vers le site Internet de configuration pour ouvrir ce dernier Saisissez l adresse suivante dans le navigateur Internet http data...

Страница 76: ...e soit pleine Heure de d marrage de fin L enregistrement commence et s arr te la date et l heure d finies Enregistrement continu L enregistreur de donn es lance imm diatement l enregistrement en boucl...

Страница 77: ...lectionnez une fr quence d chantillonnage inf rieure pour r duire la consommation d nergie et prolonger la dur e de vie de la pile c Mesure R glages de l alarme Activation de l alarme LED L alarme LED...

Страница 78: ...ormats 12 heures et 24 heures Propri taires 32 caract res max Saisissez le nom du propri taire de l utilisateur Lieu 32 caract res max Saisissez le nom du lieu par exemple celui du lieu de r alisation...

Страница 79: ...ers le dossier de l enregistreur de donn es afin de d marrer la configuration Le t moin de contr le LED 3 clignote deux fois lorsque la configuration a t effectu e avec succ s sur l enre gistreur de d...

Страница 80: ...a touche ENTER 8 enfonc e pendant quelques secondes Param trage S lectionnez comme Condition de d marrage de l enregistrement Imm diate ment jusqu ce que la m moire soit pleine S lectionnez comme Cond...

Страница 81: ...mme Condition de fin de l enregistrement Apr s la cr ation du rapport PDF Mode 7 Fonction L enregistrement d marre l heure d finie L enregistrement s arr te lorsque la m moire est pleine Param trage S...

Страница 82: ...istrement dans le champ Heure de d marrage D finissez la date et l heure de fin de l enregistrement dans le champ Heure de fin Mode 11 Fonction Les donn es s enregistrent imm diatement en boucle L enr...

Страница 83: ...DF Param trage S lectionnez comme Condition de d marrage de l enregistrement Enregistre ment continu S lectionnez comme Condition de fin de l enregistrement Apr s la cr ation du rapport PDF Pour les m...

Страница 84: ...z l enregistrement en maintenant la touche ENTER 8 enfonc e pendant quelques secondes 3 Pas d affichage l cran Pas d affichage l cran 4 Non applicable Lorsque la m moire est pleine la LED rouge 2 clig...

Страница 85: ...ge l cran Non applicable 12 Pas d affichage l cran Arr tez l enregistrement en maintenant la touche ENTER 8 enfonc e pendant quelques secondes 13 Pas d affichage l cran Pas d affichage l cran D marrag...

Страница 86: ...ctionnement Le capuchon de protection doit tre retir pour ins rer ou remplacer la pile ou pour lire les donn es stock es sur un ordinateur Retirez le capuchon de protection de l appareil Replacez ferm...

Страница 87: ...arme de valeur limite pendant l enregistrement l alarme de valeur limite doit tre activ e pendant la configuration voir chapitre 12 c Mesure R glages d alarme Touche ENTER 8 maintenue enfonc e Pause a...

Страница 88: ...etourner l affichage normal des valeurs de mesure Chaque nouvelle pression sur la touche commute l affichage MAX indique la valeur la plus lev e et MIN la valeur la plus basse Les mesures les plus lev...

Страница 89: ...et ouvrez le fichier PDF Le rapport au format PDF contient des informations g n rales sur l appareil les r glages de l enregistreur de don n es le statut de l alarme et un graphique pr sentant les va...

Страница 90: ...e du produit l adresse www conrad com Appuyez sur la touche DOWN 6 plusieurs fois jusqu ce que l identifiant de l enregistreur quatre chiffres et ID s affichent l cran Maintenez la touche ENTER 8 enfo...

Страница 91: ...iles l appareil de mesure ne n cessite aucun entretien Les indications concernant le remplacement des piles se trouvent la fin Contr lez r guli rement la s curit technique de l appareil pour d termine...

Страница 92: ...dans la position correcte Assurez vous que l cran LCD correspond bien la fen tre du bo tier Refermez soigneusement le bo tier jusqu ce que l unit d enregistrement s enclenche Remettez le capuchon de p...

Страница 93: ...erdit de les jeter dans les ordures m nag res Les piles accumulateurs qui contiennent des substances toxiques sont caract ris es par les symboles ci contre qui indiquent l interdiction de les jeter da...

Страница 94: ...l enregistreur de donn es V rifiez si l ordinateur affiche l enregistreur de donn es comme un disque amovible V rifiez si l enregistreur effectue une mise jour du micrologiciel Informations irr aliste...

Страница 95: ...uton lithium de 3 V CR2450 Consommation d nergie Nominale env 40 A fonctionnement de l enregistreur Conditions de fonctionnement 5 40 C 41 104 F 80 d humidit relative sans condensation Conditions de c...

Страница 96: ...r aan 105 c Datalogger van de computer verwijderen 105 11 Configuratie door software 106 a Software installeren 106 b Het configuratiebestand maken 107 12 Online configuratie via website 107 a Configu...

Страница 97: ...e van het limietalarm 118 g Weergave van de min max gemeten waarden 119 15 Rapport maken 120 a PDF rapport 120 b CSV rapport 120 16 Gegevens wissen 121 17 Firmware updaten 121 18 Naar de fabrieksinste...

Страница 98: ...et een uitstekende prijs kwaliteitsverhouding We zijn ervan overtuigd uw keuze voor Voltcraft is tegelijkertijd het begin van zowel een langdurige als prettige samenwerking Veel plezier met uw nieuwe...

Страница 99: ...ordt verbonden met een computer zoals een standaard verwijderbare USB schijf en wordt daar gelezen Het stelt automatisch een grafisch rapport in PDF formaat op en een tabelrapport in CSV formaat Metin...

Страница 100: ...digheden moet werken met meetapparatuur gebeuren onder toezicht van daartoe opgeleid personeel Gebruik het product niet in de directe omgeving van sterke magnetische of elektromagnetische velden zendm...

Страница 101: ...catorlampje 4 Ge ntegreerd batterijcompartiment 5 Meetscherm LC display 6 Functietoets DOWN 7 Toets voor ontgrendeling van batterijcompartiment 8 Functietoets ENTER 9 Rubberen afdichting voor batterij...

Страница 102: ...opneemt Batterijsymbool Volledige batterijcapaciteit Batterijsymbool Voldoende batterijcapaciteit Batterijsymbool Batterij bijna leeg vervang de batterij Lux SI eenheid van verlichtingssterkte Fc Emp...

Страница 103: ...Klaar om de grenswaarde pauzefunctie te activeren door de toets ENTER 8 gedurende enkele seconden ingedrukt te houden Klaar om de grenswaarde pauzefunctie te deactiveren door de toets ENTER 8 geduren...

Страница 104: ...p een toets te drukken is de datalogger klaar om starten met de opname Om de opname te starten houdt u de toets ENTER 8 voor enkele seconden ingedrukt De rode LED 2 brandt continu De datalogger maakt...

Страница 105: ...t de datalogger met de computer aan Verwijder de USB beschermkap 12 van de datalogger Verbind de datalogger met een vrije USB poort op uw computer Gebruik indien mogelijk een USB verlengkabel niet mee...

Страница 106: ...van uw dvd drive en opent u het installatiebestand autorun exe Selecteer de gewenste taal Volg de instructies op het scherm om de installatie te voltooien Afhankelijk van uw besturingssysteem is mogel...

Страница 107: ...1931527 Klik op de link naar de configuratiepagina om deze te openen Open het volgende internetadres in een internetbrowser http datalogger voltcraft com ConfigBuilder index jsp Verbind de datalogger...

Страница 108: ...n vol is Start eindtijd De datalogger start en stopt de opname op een specifieke datum en tijd Continu loggen De datalogger start de opname onmiddellijk en neemt in een lus op De meest recente gegeven...

Страница 109: ...gere bemonsteringsfrequentie om het stroomverbruik te verminderen en de levensduur van de batterij te verlengen c Meting alarminstellingen LED alarm activeren Het LED alarm geeft aan wanneer een metin...

Страница 110: ...maand JJJJ jaar Tijdformaat Selecteer tussen het formaat 12 uur of 24 uur Eigenaar max 32 tekens Voer de naam van de eigenaar gebruiker in Locatie maximaal 32 tekens Voer de naam van de locatie in zo...

Страница 111: ...w computer naar de map van de datalogger om de configuratie te voltooien De groene LED indicator 3 knippert tweemaal als het configuratiebestand met succes is ge nstalleerd op de datalogger Als de dat...

Страница 112: ...start Onmiddellijk totdat het geheugen vol is Selecteer als voorwaarde voor einde opname Stop toets Modus 3 Functie De opname start onmiddellijk De opname stopt na het maken van het PDF rapport Instel...

Страница 113: ...TER 8 enkele seconden ingedrukt wordt Instelling Selecteer als voorwaarde voor opnamestart Start bij starttijd Definieer de datum en tijd om de opname in het veld starttijd te starten Selecteer als vo...

Страница 114: ...8 enkele seconden ingedrukt wordt Instelling Selecteer als voorwaarde voor opnamestart Continu loggen Selecteer als voorwaarde voor einde opname Stop toets Modus 13 Functie De gegevens worden onmidde...

Страница 115: ...is knippert de rode LED 2 2 Geen weergave Stop de opname door de toets ENTER 8 enkele seconden ingedrukt te houden 3 Geen weergave Geen weergave 4 Niet van toepassing Wanneer het geheugen vol is knip...

Страница 116: ...ve 10 11 Geen weergave Niet van toepassing 12 Geen weergave Stop de opname door de toets ENTER 8 enkele seconden ingedrukt te houden 13 Geen weergave Geen weergave Startvertraging in minuten Afhankeli...

Страница 117: ...et worden verwijderd om de batterij te plaatsen te vervangen of om de opgeslagen gegevens op een computer te lezen Verwijder de beschermkap van het apparaat Plaats de beschermkap stevig op de datalogg...

Страница 118: ...tijdens de opname te activeren deactiveren moet het alarm voor de limiet waarde worden geactiveerd tijdens de configuratie 12 c meeting alarminstellingen Toets ENTER 8 lang indrukken pauze in Toets EN...

Страница 119: ...en terug te keren naar de normale meter Elke keer dat u op de toets drukt schakelt het display over MAX geeft de hoogste waarde en MIN de laagste waarde weer De hoogste en laagste metingen worden gere...

Страница 120: ...datalogger op uw computer Selecteer en open het PDF bestand Het PDF rapport bevat algemene informatie over het apparaat datalogger instellingen alarmstatus en een grafiek die de gemeten waarden tijden...

Страница 121: ...er firmware van de productpagina www conrad com Druk op de toets DOWN 6 meermaals tot de viercijferige logger ID en ID op het display weergegeven worden Houd de toets ENTER 8 ingedrukt tot de viercijf...

Страница 122: ...en onderhoudsvrij Voor instructies over hoe de batterijen te vervangen zie hieronder Controleer regelmatig de technische veiligheid van het apparaat b v op schade aan de behuizing of beknelling etc 2b...

Страница 123: ...Zorg ervoor dat het LC display overeenkomt met het venster van de behuizing Sluit de behuizing voorzichtig opnieuw tot de logger eenheid inschakelt Plaats de beschermkap terug op de datalogger Laat g...

Страница 124: ...en verwijdering via het huisvuil is niet toegestaan Batterijen accu s die schadelijke stoffen bevatten zijn gemarkeerd met nevenstaand symbool Deze mo gen niet via het huisvuil worden afgevoerd Deze m...

Страница 125: ...datalogger door uw computer is gedetecteerd Controleer of uw computer de datalogger als een verwisselbare schijf weergeeft Controleer of de logger een firmware update uitvoert Onrealistische informati...

Страница 126: ...rbruik nominaal ong 40 A werking van de logger Werkomstandigheden 5 tot 40 C 41 tot 104 F 80 relatieve luchtvochtigheid niet condenserend Bedrijfs en bewaarcondities 10 tot 60 C 14 tot 140 F 70 relati...

Страница 127: ...127...

Страница 128: ...e time of printing Copyright 2019 by Conrad Electronic SE Ceci est une publication de Conrad Electronic SE Klaus Conrad Str 1 D 92240 Hirschau www conrad com Tous droits r serv s y compris de traducti...

Результаты поиска

Содержание 1931527

Отзывы:

Похожие инструкции для 1931527

Бренды по названию

Популярные бренды

VOLTCRAFT 1931527, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 1931527

Отзывы:

Похожие инструкции для 1931527

Бренды по названию

Популярные бренды