Paso CMDS Series, Инструкция по эксплуатации

Страница: 23 / 38

SERIE CMDS
23
4.3.1 Mémorisation des canaux
Le tuner permet d'effectuer 10 mémorisations sur la bande FM et 5 sur la
bande AM .
Pour mémoriser une station radio sur laquelle le tuner a été préalablement
syntonisé, procéder comme suit:
1. Appuyer sur la touche ME ;
2. Appuyer sur la touche MEMORY ( M1 , M2 ...) correspondant au
numéro à attribuer à la station.
Une fois une station radio mémorisée, le numéro de la position de
mémorisation associé à la station s'affiche sur le moniteur en marge de la
fréquence.
Pour mémoriser les canaux 6 à 10 , procéder comme suit:
1. Appuyer sur la touche ME ;
2. Appuyer sur la touche SHIFT ;
3. Appuyer sur la touche MEMORY ( M1 , M2 ...) correspondant au
numéro à attribuer à la station (5 + 1...).
4.3.2 Rappel des canaux mémorisés
Pour rappeler les stations mémorisées sur les canaux 1 à 5 , il suffit
d'appuyer sur la touche correspondant à la position; pour rappeler les
stations mémorisées sur les canaux 6 à 10 , il est nécessaire d'appuyer
sur la touche SHIFT avant d'appuyer sur la touche MEMORY .
POS. 1 POS. 3
POS. 6 POS. 10
4.3.1 Speichern der Senderkanäle
Der Tuner verfügt über 10 Speicherplätze für den Frequenzbereich FM
und über 5 Speicherplätze für Bereich AM.
Zur Speicherung der zuvor eingestellten Radiosender ist wie folgt zu
verfahren:
1. Drücken Sie die Taste ME ;
2. Drücken Sie die Taste MEMORY ( M1 , M2 ...) entsprechend der
laufenden Nummerierung, die Sie dem Programm zu weisen möchten.
Nach erfolgter Speicherung eines Radiosenders, wird neben der auf dem
Display angezeigten Frequenz die ihm zugeordnete Speicherplatznummer
eingeblendet.
Zur Speicherung der Kanäle 6 bis 10 ist hingegen folgendes erforderlich:
1. Drücken Sie die Taste ME ;
2. Drücken sie die Taste SHIFT ;
3. Drücken Sie die Taste MEMORY ( M1 , M2 ...) entsprechend der
fortlaufenden Nummer, die zugewiesen werden soll (5 + 1...).
4.3.2 Aufrufen von gespeicherten Kanälen
Für das Aufrufen eines auf den Kanälen von 1 bis 5 gespeicherten
Senders, genügt es, die Taste der entsprechenden Position zu drücken;
für das Aufrufen eines auf den Kanälen 6 bis 10 gespeicherten Senders
muss vor Betätigen der Taste MEMORY die Taste SHIFT gedrückt werden.
UTILISATION DE L’APPAREIL VERWENDUNG DES GERÄTS 4
11-626.pmd 06/10/2005, 15.40 23