©2009 Ov
erhead Do
or Co
rporation
Número de par
te
37027500123 02/26/2010 REV
. 1
18
CONECT
ANDO A LA
POTENCIA ELÉCTRIC
A
5
ADVER
TENCIA
• Pa
ra
reducir el riesgo de choques eléc
tricos
este equipo tiene un enchuf
e a tierra
que
incluye una t
erc
era
espiga (a tierra).
Este
enchufe sólo c
onecta en un t
omacorrient
e c
on
conexión a tierr
a. Si no tiene un t
omacorrient
e
con c
onexión a tierra
, c
omuníquese con un
electricista lic
enciado compet
ente
para instalar
uno. NO alt
ere el enchuf
e de ningún modo. El
operador de puer
tas debe estar conec
tado a
tierra
co
rrec
tamente
para impedir lesiones a las
personas y daños a los component
e
•
NO
quite la tapa del mot
or. T
odo el tr
abajo
realizado en el mot
or debe hacerlo un técnic
o
de servicio pr
ofesional capacitado
.
PRECA
UCIÓN
•
Veri
fi que los códigos de c
onstrucción
locales
para asegur
arse de que no requier
e
que su operador de puer
tas de garaje esté
alambrado permanent
emente
, c
on prot
ección
de inte
rruptor aut
omático
. Si los códigos
de edifi cación exigen que el oper
ador esté
alambrado permanent
emente
, mande hac
er la
conexión del alambr
ado permanente
con un
electricista lic
enciado compet
ente
.
CON ENCHUFE A
TIERRA:
Conec
te el operador en un tomac
orriente eléc
trico
con buena c
onexión a tierr
a (F
ig. 5-1).
CON AL
AMBRADO PERMANENTE:
Instrucciones para el elec
tricista - SOLAMENTE
.
• Apague la energía eléc
trica del circuit
o.
• Quite la tapa post
erior y la tapa del motor
.
– Quite los 4 t
ornillos de la tapa del mot
or
(Fig
. 5-2).
• Quite el c
ordón eléc
trico exist
ente
y la prot
ección
co
ntra
tirones del agujer
o de 7/8" de diámetro y
deséchelo
(Fig
. 5-3).
• Conec
te
el alambrado permanent
e a la caja de
co
ntrol usando el agujer
o de 7/8" de diámetro
.
–
Blanco al blanc
o/negro al negr
o/tierra al v
erd
e.
– Use sólo tuer
cas para alambr
e re
conocidas por
UL.
• Los alambr
es dentro de la caja de c
ontr
ol deben
tener por lo menos 6”
de longitud.
• V
uelva a instalar la tapa del mot
or y la tapa
posterior y vuelv
a a energizar el cir
cuito
.
NOTA
: Ov
erhead Do
or Corpor
ation no es
responsable de los cambios resultantes del tr
abajo
realizado por un electricista independiente
.
FIG. 5-2
Quite la tapa del motor.
(¡Electricista
SOLAMENTE!)
FIG. 5-4
Ver
ifi
que la alineación del Sa
fe-T-B
eam®
5" M
AX
de pis
o
6" M
AX
de pis
o
FIG. 5-1
Conec
te la energía
eléctrica
To
rnillos de la tapa del motor
FIG. 5-3
Protección c
on
tra
tirones
del cable eléctric
o
PRECA
UCIÓN
• NO use un c
ordón de ex
tensión.
• NO use un gener
ador portátil.
Este
produc
to
está
diseñado para que funcione usando c
orrient
e
eléctrica doméstica.
• NO use suministr
os de energía alt
ernos.
