©2009 Ov
erhead Do
or Co
rporation
Número de par
te
37027500123 02/26/2010 REV
. 1
12
MONTAJE DEL OPER
ADOR
1. Cómo
empezar.
• C
oloque el riel montado en la pared próximo al
soporte
del tra
vesaño
(Fig
. 2-4).
– C
oloque el mate
rial en el piso debajo de la
caja de co
ntrol par
a prot
eger co
ntra
rasguños
.
(Una caja, tabur
ete o dispositiv
o similar se
puede necesitar par
a quitar un resor
te
de
torsión.)
NOTA
: P
ara
pasadores del soporte del tr
avesaño
localic
e la Bolsa 2 de la Caja 1.
2.
Montaje del c
onjunto
.
• A
cople el riel al sopor
te
del tra
vesaño usando el
pasador de horquilla y la cha
veta de 2 patas
.
• Sopor
te la caja de c
ontr
ol en la escalera de
tijera par
a impedir la inte
rfer
encia con el
resor
te
montado en el tra
vesaño
(Fig
. 2-5).
NOTA
: Antes del ac
ople final al cielo raso
,
asegúrese de que el conjunto esté bien alineado
(Fig
. 2-4).
NOTA
: P
ara
las abrazader
as de montaje localic
e
la Bolsa 4. P
ara
tuerca
s, pernos y pijas
, loc
alice la
Bolsa 3 de la Caja 1.
• En cielo r
asos te
rminados, localic
e las viguetas
o vigas de celosía usando un buscador de
montantes o dispositiv
o similar. A
cople el
ángulo de hierro
(no pro
visto) a las viguetas o
vigas de celosía a tr
avés del mat
erial usando los
pijas (pro
vistas)
(Fig
. 2-6).
• En cielo r
asos no te
rminados o abierto
s, las
abrazader
as se deben acoplar dir
ectament
e a
las viguetas o vigas de celosía.
De
pendiendo
de la construcción del gar
aje, es posible que
se requier
a mate
rial adicional de montura (no
pro
visto),
el cual debe ser instalado de acuerdo
a las técnicas de construcción apr
opiadas
(Fig
. 2-6).
NOTA
: R
efiera a sus códigos técnic
os de la
edificación loc
ales para los materiales y las
técnicas apropiados de la c
onstrucción que
enmarcan.
• A
cople las abr
azaderas de montaje al cielo r
aso
usando los pijas
(Fig
. 2-6).
• P
onga la caja de co
ntrol a lo siguient
e
(Fig
. 2-6)
.
a) El riel debe pasar la puer
ta en el punto
más
alto del r
eco
rrido de la puerta.
b) Estar a niv
el o la caja de co
ntrol liger
amente
debajo del nivel.
• Apriet
e bien los pernos y tuercas de montaje de
la caja de co
ntrol.
• C
uidadosamente
subir y bajar la puerta
manualmente
. G
ara
ntizar la puerta no se pone
en co
ntacto
de cualquier sección de caja de
co
ntrol o riel.
• V
erifique que los pernos y tuer
cas de la
abrazader
a del riel estén apretados
.
•
¡NO ENCHUFE EL ABREPUERT
AS T
ODAVÍA!
FIG. 2-4
Coloque el c
onjunto y alinee
YES
/
SÍ
/ OUI
NO
NO
FIG. 2-5
Montaje de riel al sopor
te del
tra
vesaño
PA
SADOR DE
HORQ
UILLA
CHAVET
A
(SE MUESTRA L
A TR
ANSMISIÓN
DE CADENA)
SOPORTE DEL
TRA
VESAÑO
VISTA DE
ARRIBA
(no está a
escala)
FIG. 2-6
Montaje de la caja de c
on
tro
l
HIERRO ÁNGULO EN EL CIEL
O RASO
TERMINADO
No se necesita en
tramado e
xtr
a
VIGA ABIERT
A O NO
TERMINADA
Acople el hierr
o ángulo a las vigas
pernos y
tuercas
pernos y tuercas
Se
NECESITA en
tramado
ex
tra
Abrazader
as de
montaje
(no pro
visto)
P ARED SIN
MORTERO
Abrazader
as
de montaje
(no pro
visto)