Otto Bock 3R93, Инструкция по эксплуатации

Страница: 210 / 220

210
4.3 フォームカバー
3R93には、 フォームカバー 3S107 または3S106 が使用可能です。
注意
タルカムパウダーを使用した場合の転倒のリスク： タルカムパウダーは部品の潤滑を減少させ、重
大な故障をまねき、 ブレーキが破損して装着者が転倒するおそれがあります。
タルカムパウダーは絶対に使用しないでください。 タルカムパウダーを使用した場合、オットーボッ
ク社に対する本製品のすべてのクレーム請求は無効になります。
情報
フォームカバーと義足の摩擦音を解消するには、 フォームカバーの摩擦表面にシリコンスプレー
(519L5)をスプレーしてください。
4.4 メンテナンス方法
装着者に、以下の安全に関する注意事項をご説明ください：
注意
過度の負担による損傷のおそれ： 膝継手の機能は、環境や使用条件に影響を受けます。装着者の
危険を減らすため、機能に著しい変化が生じた場合は、直ちに膝継手の使用を中止してください。
著しい機能的な変化には、反応の悪さ、不完全な伸展、立脚相の安定性の低下、遊脚相の作動低
下、異常音などが含まれます。
対策処置：担当の義肢装具士に検査を依頼してください。
注記
不適切なクリーニングによる破損のおそれ： 強いクリーニング剤の使用は避けてください。軸受け、
シール、 プラスチック部品に損傷を与える原因となります。
膝継手は絶対に分解しないでください。問題がある場合は、担当の義肢製作施設を通し、オットー
ボック・ジャパンに送付してください。
情報
本製品は、ISO 10328基準に従い、300万回の繰り返し負荷試験を受けています。装着者の活動度
により異なりますが、 これは3～5年の使用期間に対応しています。
オットーボックは、毎年定期点検を受けるよう推奨します。
情報
殻構造用の膝継手、 サーボモーター、回転油圧式、空圧式、制動荷重依存制御機能を使用する場
合、動作ノイズが発生する場合があります。 この種のノイズは避けることはできませんが、正常なも
のであり、通常、 これにより問題が生じることはありません。
膝継手のライフサイクル中に、動作ノイズが顕著に増えた場合、至急、担当の肢装具士による点
検を受けてください。
オットーボックは、装着者が義足に慣れてきたら、再度膝継手を調整することを推奨します。 この期間
は、個々の装着者により異なります。