orum Duo, Руководство пользователя, Страница: 45 / 71

User’s Manual / Manuale Uso Trio.Bas 45
Text:
ID:
Volume:
Delay:
Fraction Num:
Fr. Time (min):
UP DW ESC OK
   
Text:
ID:
Volume:
Delay:
Fraction Num:
Fr. Time (min):
XX
+ - ESC OK
   
Text:
ID:
Volume:
Delay:
Fraction Num:
Fr. Time (min):
UP DW ESC OK
   
Text:
ID:
Volume:
Delay:
Fraction Num:
Fr. Time (min):
XX
+ - ESC OK
   
ID:
Volume:
Delay:
Fraction Num:
Fr. Time (min):
Head Mode
UP DW ESC OK
   
ID:
Volume:
Delay:
Fraction Num:
Fr. Time (min):
Head Mode:
XXX
+ - ESC OK
   
Select the item Fraction Num. (Number of sampling cycle) using the keys UP
and DW (
“ ↑ ” “ ↓ ”) and pressing OK (“  ”)
Selezionare la voce Fraction Num. (Numero di cicli di campionamento) con i
tasti (
“  ” “  ”)
e premere OK
“

”
The item Fraction Num flashes:

Select the number of sampling cycle pressing keys + and
– (“  ” “  ”)
Confirm the data by pressing OK (
“  ”) or annul by pressing ESC (“  ”). The
display shows the Places/Volumes menu items
La voce Fraction Num. lampeggia:

Selezionare il numero di cicli di campionamento con i tasti + e
–
(
“  ”
“  ”)
Confermare il dato premendo il tasto OK (
“  ”) o annullarlo premendo ESC
(
“  ”). Il display visualizza le voci di menu di dettaglio
Select the item Fr. Time (min) (Interval time between sampling) using the keys
UP and DW (
“

” “

”) and pressing OK (“

”)
Selezionare la voce Fr. Time (min) (Intervallo tra i campionamenti) con i tasti
(
“  ” “  ”)
e premere OK
“

”,
The item Fr. Time flashes:

Select the minutes of interval time pressing keys + and
– (“  ” “  ”)
Confirm the data by pressing OK (
“  ”) or annul by pressing ESC (“  ”). The
display shows the Places/Volumes menu items
La voce Fr. Time lampeggia:

Selezionare i minuti di intervallo tra i campionamenti con i tasti + e
–
(
“  ” “  ”)
Confermare il dato premendo il tasto OK (
“

”) o annullarlo con ESC (“

”). Il
display visualizza le voci di menu per Places/Volumes
Select the item
HeadMode (working mode), only if the instrument has multiple
heads, using the keys UP and DW (
“ ↑ ” “ ↓ ”) and pressing OK (“  ”)
Selezionare la voce Head Mode (modo di lavoro), presente solo se lo
strumento dispone di più teste, con i tasti (
“  ” “  ”)
e premere OK
“  ”
The item Head Mode flashes:

Select the value pressing keys + and - (
“  ” “  ”) ((CNT (simultaneous
activation of all the heads) or SQS (sequential activation starting from
the lowest numbered))
Confirm the data by pressing OK (
“  ”) or annul by pressing ESC (“  ”). The
display shows the Places/Volumes menu items
La voce Head Mode lampeggia:

Selezionare il valore con i tasti (
“  ” “  ”)
(CNT (attivazione
contemporanea di tutte le teste) o SQS (attivazione sequenziale
partendo da quella con numerazione più bassa))
Confermare il dato premendo il tasto OK (
“  ”) o annullarlo con ESC (“  ”). Il
display visualizza le voci di menu per Places/Volumes