Oerlikon CITOTIG 315, Руководство оператора

Страница: 369 / 429

Č eský 5 Č eský
Bezpe č nost
01/11
VAROVÁNÍ
Toto za ř ízení musí používat kvalifikovaní pracovníci. Zajist ě te, aby všechny práce spojené s instalací, provozem,
údržbou a opravami provád ě l pouze kvalifikovaný pracovník. P ř ed provozováním tohoto za ř ízení si prostudujte a osvojte
pokyny uvedené v tomto návodu. Nedodržením pokyn ů v tomto návodu by mohlo zp ů sobit vážné zran ě ní osob, smrt
nebo poškození této výbavy. Prostudujte a osvojte si následující vysv ě tlení výstražných symbol ů . Spole č nost Oerlikon
neodpovídá za škody zp ů sobené nesprávnou instalací, nevhodnou pé č í nebo nesprávným zp ů sobem provozu.
VAROVÁNÍ: Tento symbol ozna č uje, že je t ř eba dodržovat pokyny, aby se zabránilo vážnému zran ě ní
osob, smrti nebo poškození tohoto za ř ízení. Chra ň te sebe a jiné osoby p ř ed možným vážným
zran ě ním nebo smrtí.
PROSTUDUJTE A OSVOJTE SI POKYNY: P ř ed provozováním tohoto za ř ízení si prostudujte
a osvojte pokyny uvedené v tomto návodu. Sva ř ování elektrickým obloukem m ů že být nebezpe č né.
Nedodržením pokyn ů v tomto návodu by mohlo zp ů sobit vážné zran ě ní osob, smrt nebo poškození této
výbavy.
ZASAŽENÍ ELEKTRICKÝM PROUDEM M Ů ŽE ZP Ů SOBIT SMRT: Sva ř ovací za ř ízení generuje vysoká
nap ě tí. Nedotýkejte se elektrody, pracovní svorky nebo p ř ipojených sva ř ovaných díl ů , pokud je
za ř ízení zapnuto. Izolujte se od elektrody, pracovní svorky a p ř ipojených sva ř ovaných díl ů .
ELEKTRICKY NAPÁJENÉ ZA Ř ÍZENÍ: P ř ed zahájením práce na tomto za ř ízení vypn ě te vstupní
napájení pomocí odpojovacího spína č e na pojistkové sk ř í ň ce. Uzemn ě te toto za ř ízení v souladu
s místn ě platnými p ř edpisy pro elektrická za ř ízení.
ELEKTRICKY NAPÁJENÉ ZA Ř ÍZENÍ: Pravideln ě kontrolujte p ř ívodní kabely, kabely elektrody
a kabely pracovní svorky. Jestliže zjistíte jakékoli poškození izolace, okamžit ě kabel vym ěň te.
Neumís ť ujte držák elektrody p ř ímo na sva ř ovací st ů l nebo jakoukoli jinou plochu v kontaktu s pracovní
svorkou, aby se zabránilo nebezpe č í náhodného zapálení elektrického oblouku.
ELEKTRICKÁ A MAGNETICKÁ POLE MOHOU BÝT NEBEZPE Č NÁ: Elektrický proud protékající p ř es
jakýkoli vodi č vytvá ř í elektrická a magnetická pole (EMP). EMP mohou být zdrojem rušení pro n ě které
kardiostimulátory, a proto svá ř e č i používající kardiostimulátor se musí p ř ed provozováním tohoto
za ř ízení poradit se svým léka ř em.
SHODA CE: Toto za ř ízení spl ň uje sm ě rnice Evropské unie.
UM Ě LÉ OPTICKÉ ZÁ Ř ENÍ: Podle požadavk ů uvedených ve sm ě rnici 2006/25/EU a v norm ě
EN 12198 je toto za ř ízení kategorie 2. Na základ ě toho je nezbytné používat osobní ochranné
pom ů cky (OOP), které mají filtr se stupn ě m ochrany až maximáln ě 15, jak je vyžadováno normou
EN 169.
KOU Ř A PLYNY MOHOU BÝT NEBEZPE Č NÉ: P ř i sva ř ování mohou vznikat plyny a kou ř nebezpe č né
pro zdraví. Zamezte vdechování t ě chto plyn ů a kou ř e. Pro zabrán ě ní t ě mto nebezpe č ím musí
pracovník používat dostate č né v ě trání nebo odsávání, aby se zamezilo p ř ítomnosti kou ř e a plyn ů
v prostoru dýchání.
PAPRSKY ELEKTRICKÉHO OBLOUKU MOHOU ZP Ů SOBIT POPÁLENÍ: P ř i sva ř ování a sledování
práce používejte štít s náležitým filtrem a krycími deskami pro ochranu o č í p ř ed jiskrami a paprsky. Pro
ochranu vaší pokožky a pokožky vašich pomocník ů používejte vhodný od ě v vyrobený z odolného
ohnivzdorného materiálu. Chra ň te jiné okolostojící osoby pomocí vhodného neho ř lavého clon ě ní
a upozorn ě te je, aby se nedívali do elektrického oblouku ani se nevystavovali jeho p ů sobení.