Polski 7 Polski
Instrukcja Instalacji i Eksploatacji
Opis ogólny
Urz
ą
dzenie CITOTIG 315 AC/DC jest przeznaczone do
spawania metodami MMA (SMAW) i TIG (GTAW)
pr
ą
dem sta
ł
ym (DC) i przemiennym (AC).
Urz
ą
dzenie jest przeznaczone g
ł
ównie do spe
ł
nienia
wymaga
ń
metody TIG (GTAW) zarówno w trybie DC jak
i AC: dzi
ę
ki opcjom menu zarówno pocz
ą
tkuj
ą
cy
spawacz, jaki i ekspert mog
ą
regulowa
ć
parametry
spawania, aby uzyska
ć
jak najlepsze wyniki spawania.
W rozdzia
ł
ach poni
ż
ej opisano jak uzyska
ć
dost
ę
p do
menu i parametrów, które mog
ą
by
ć
ustawiane przez
u
ż
ytkownika.
Przed instalacj
ą
i rozpocz
ę
ciem u
ż
ytkowania tego
urz
ą
dzenia nale
ż
y przeczyta
ć
ca
ł
y ten rozdzia
ł
.
Lokalizacja i
Ś
rodowisko
Urz
ą
dzenie to mo
ż
e pracowa
ć
w ci
ęż
kich warunkach.
Wa
ż
ne jest jednak zastosowanie nast
ę
puj
ą
cych
prostych
ś
rodków zapobiegawczych, które zapewni
ą
d
ł
ug
ą
ż
ywotno
ść
i niezawodn
ą
prac
ę
.
Nie
umieszcza
ć
i nie u
ż
ytkowa
ć
tego urz
ą
dzenia na
powierzchni o pochy
ł
o
ś
ci wi
ę
kszej ni
ż
15°.
Nie
u
ż
ywa
ć
tego urz
ą
dzenia do odmra
ż
ania rur.
Urz
ą
dzenie to musi by
ć
umieszczone w miejscu
gdzie wyst
ę
puje swobodna cyrkulacja czystego
powietrza bez ogranicze
ń
przep
ł
ywu powietrza do i
od wentylatora. Gdy urz
ą
dzenie jest za
łą
czone do
sieci, niczym go nie przykrywa
ć
np. papierem lub
ś
cierk
ą
.
Ograniczy
ć
do minimum brud i kurz, które mog
ą
przedosta
ć
si
ę
do urz
ą
dzenia.
Urz
ą
dzenie to posiada stopie
ń
ochrony obudowy
IP23. Utrzymywa
ć
je suchym, o ile to mo
ż
liwe, i nie
umieszcza
ć
na mokrym pod
ł
o
ż
u lub w ka
ł
u
ż
y.
Urz
ą
dzenie to powinno by
ć
umieszczone z dala od
urz
ą
dze
ń
sterownych drog
ą
radiow
ą
. Jego normalna
praca mo
ż
e niekorzystnie wp
ł
yn
ąć
na ulokowane w
pobli
ż
u urz
ą
dzenia sterowane radiowo, co mo
ż
e
doprowadzi
ć
do obra
ż
enia cia
ł
a lub uszkodzenia
urz
ą
dzenia. Przeczytaj rozdzia
ł
o kompatybilno
ś
ci
elektromagnetycznej w tej instrukcji.
Nie u
ż
ywa
ć
tego urz
ą
dzenia w temperaturach
otoczenia wy
ż
szych ni
ż
40°C.
Pod
łą
czenie Zasilania Sieciowego
Przed za
łą
czeniem tego urz
ą
dzenia do sieci zasilaj
ą
cej
sprawdzi
ć
wielko
ść
napi
ę
cia, ilo
ść
faz i cz
ę
stotliwo
ść
.
Parametry napi
ę
cia zasilaj
ą
cego podane s
ą
w rozdziale
z danymi technicznymi i na tabliczce znamionowej
urz
ą
dzenia. Upewnij si
ę
czy urz
ą
dzenie jest
odpowiednio uziemione.
Upewni
ć
si
ę
czy sie
ć
zasilaj
ą
ca mo
ż
e pokry
ć
zapotrzebowanie mocy wej
ś
ciowej dla tego urz
ą
dzenia
w warunkach jego normalnej pracy. Dopuszczalna
obci
ąż
alno
ść
bezpiecznika i wymiary przewodów
znale
źć
mo
ż
na w cz
ęś
ci „Dane techniczne“ niniejszej
instrukcji.
Urz
ą
dzenie jest zaprojektowane do wspó
ł
pracy z
agregatem pr
ą
dotwórczym, który wytworzy napi
ę
cie
zasilania o odpowiedniej warto
ś
ci i cz
ę
stotliwo
ś
ci
zgodnie z Danymi Technicznymi urz
ą
dzenia. Agregat
pr
ą
dotwórczy musi spe
ł
nia
ć
nast
ę
puj
ą
ce warunki:
400Vac 3-fazowy:
Napi
ę
cie szczytowe Vac: poni
ż
ej 670V.
Cz
ę
stotliwo
ść
Vac: w zakresie 50 i 60Hz.
Warto
ść
skuteczna napi
ę
cia AC: 400Vac ± 15%
230Vac 3-fazowy:
Napi
ę
cie szczytowe Vac: poni
ż
ej 410V.
Cz
ę
stotliwo
ść
Vac: w zakresie 50 i 60Hz.
Warto
ść
skuteczna napi
ę
cia AC: 230Vac ± 15%
Wa
ż
ne jest, aby sprawdzi
ć
te warunki gdy
ż
wiele
agregatów pr
ą
dotwórczych wytwarza impulsy napi
ę
cia o
du
ż
ej warto
ś
ci. Praca tego urz
ą
dzenia przy zasilaniu z
agregatu niespe
ł
niaj
ą
cego powy
ż
szych warunków nie
jest zalecana i mo
ż
e spowodowa
ć
uszkodzenie
urz
ą
dzenia.
Pod
łą
czenia Wyj
ś
ciowe
Do pod
łą
czania kabli spawalniczych zastosowany jest
system szybkoz
łą
czek wykorzystuj
ą
cy wtyki kablowe
typu Twist-Mate
. Wi
ę
cej informacji na temat
pod
łą
cze
ń
wyj
ś
ciowych dla metody MMA lub TIG
(GTAW) mo
ż
na znale
źć
w rozdzia
ł
ach poni
ż
ej.
Quick Disconnect: Zacisk wyj
ś
ciowy
uchwytu (dla metody MMA i TIG) do
pod
łą
czenia obwodu spawalniczego.
Quick Disconnect: Zacisk wyj
ś
ciowy
spawanego materia
ł
u do pod
łą
czenia
obwodu spawalniczego.
Spawanie metod
ą
MMA
Urz
ą
dzenie to nie zawiera przewodów do spawania
metod
ą
MMA, mo
ż
na je zakupi
ć
oddzielnie. Wi
ę
cej
informacji znale
źć
mo
ż
na w rozdziale dot. akcesoriów.
W pierwszej kolejno
ś
ci nale
ż
y okre
ś
li
ć
polaryzacje dla
stosowanej elektrody. Nale
ż
y zapozna
ć
si
ę
z danymi
technicznymi stosowanej elektrody. Nast
ę
pnie
pod
łą
czy
ć
kable wyj
ś
ciowe do gniazd wyj
ś
ciowych
urz
ą
dzenia o wybranej polaryzacji. Poni
ż
ej pokazane
zosta
ł
a metoda pod
łą
czenia uchwytu.
Pod
łą
czy
ć
przewód elektrodowy do gniazda uchwytu
elektrody i przewód masowy z zaciskiem do gniazda
pod
łą
czania spawanego materia
ł
u. Wtyk przewodu
nale
ż
y w
ł
o
ż
y
ć
do gniazda i przekr
ę
ci
ć
o oko
ł
o ¼ obrotu
zgodnie ze wskazówkami zegara. Nie nale
ż
y dokr
ę
ca
ć
ze zbyt du
żą
si
łą
.
Polaryzacja dla metody MMA mo
ż
e by
ć
wybrana
spo
ś
ród (DC+, DC-, AC) przy pomocy przycisku na
panelu przednim oraz z menu, patrz poni
ż
ej.
Содержание CITOTIG 315
Страница 2: ......
Страница 333: ...I 12 05 1 2 4 5 7 Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE 28 28 REACh 28 28 28 29...
Страница 337: ...4 01 11 IEC 61000 3 12 Ssc 2227 Ssc 2227 A...
Страница 338: ...5 01 11 Oerlikon CE 2006 25 EC EN 12198 2 15 EN169...
Страница 339: ...6 30 HF TIG GTAW TIG GTAW 85 8...
Страница 341: ...8 Stick DC DC AC TIG GTAW TIG TIG TIG COOLER 4 COOLER Stick COOLER COOLER REMOTE LED A B C F A N Fan As Needed 10...
Страница 342: ...9 COOLER COOL SYS 30 6 7 D TIG E COOLER 400 COOLER Power ON TIG...
Страница 344: ...11 1 2 2 4 3 TIG AC AUTO AC WAVESHAPE AUTO AUTO ON AUTO OFF AC WAVESHAPE AUTO AUTO AUTO ON 1 2 3 TIG TIG AC DC Sel...
Страница 345: ...12 5 A 9 1 2 1 M 1 SAVE 2 M 2 RECALL 3 M 3 MEM SET 3 3 3 MEM SAVE 1 2 3 3...
Страница 348: ...15 TIG TIG 2 4 2 2 2 TIG 1 TIG 25 LIFT 2 TIG 2 2 2 GTAW 2RST 2...
Страница 349: ...16 1 2 4 4 4 1 LIFT 25 A 1 2 2 3 4 TIG 3 4 4 4 GTAW 4RST 4 3 4 1 2...
Страница 350: ...17 3 4 2 3 3A TIG 3 4 3 TIG 3 TIG GTAW GTAW TIG 2S 2 S 0 0 0 SEL SPT SPT 0 100...
Страница 351: ...18 Set A2 GTAW BILV TIG 4S B 0 0 4S 1 2 3 Set A2 3A 2 SEL A2 2 TIG LIFT TIG ON TIG ON...
Страница 356: ...23 MANL TSTR Tig C 2S 4S GTAW...
Страница 358: ...25 SYS SYS SYS UNIT VRD VRD LED X TIG RMTE A TO A TO COOL CTRL UI UI s ERR 105 HOUR 55 CNT RSET...
Страница 359: ...26 TIG SYS amptrol footpaddle AMP amptrol FOOT footpaddle AMP FOOT AMP ON AUTO IDLE OFF 01 02 03 06 09 11 12...
Страница 428: ...Spare Parts Electrical Schematic Spare Parts Electrical Schematic 6 Electrical Schematic CODE 50406...
Страница 429: ......