Français 6 Français
LES RAYONNEMENTS DE L'ARC PEUVENT BRÛLER : Pour souder ou regarder souder, utiliser un
masque avec un filtre approprié pour protéger vos yeux contre les projections et les rayonnements de l'arc.
Afin de protéger leur peau, le soudeur et ses aides doivent porter des vêtements appropriés fabriqués dans
des matériaux robustes et ignifugés. Protéger les personnes qui se trouvent à proximité de l'arc en leur
fournissant des écrans ininflammables appropriés et en les avertissant de ne pas regarder l'arc et de ne pas
s'y exposer pendant le soudage.
LES ÉTINCELLES PEUVENT ENTRAINER UN INCENDIE OU UNE EXPLOSION : Éloigner toute matière
inflammable de la zone de soudage et s’assure qu'un extincteur est disponible à proximité. Les étincelles et
les projections peuvent aisément s'engouffrer dans les ouvertures les plus étroites telles que des fissures.
Ne pas souder sur des réservoirs, fûts, containers… avant de s’être assuré que cette opération ne produira
pas de vapeurs inflammables ou toxiques. Ne jamais utiliser cet équipement de soudage dans un
environnement où sont présents des gaz inflammables, des vapeurs ou liquides combustibles.
LES MATÉRIAUX SOUDÉS SONT BRÛLANTS : Le soudage génère de la très haute chaleur. Les surfaces
chaudes et les matériaux dans les aires de travail peuvent être à l'origine de brûlures graves. Utiliser des
gants et des pinces pour toucher ou déplacer les matériaux.
POIDS SUPÉRIEUR À 30 kg : Déplacer cet équipement avec précaution et avec l'aide d'une autre
personne. Soulever seul cette machine peut être dangereux pour votre santé.
UNE BOUTEILLE DE GAZ PEUT EXPLOSER : N'utiliser que des bouteilles de gaz comprimé contenant le
gaz de protection adapté à l'application de soudage et des détendeurs fonctionnant correctement et
correspondant au gaz et à la pression utilisés. Les bouteilles doivent être utilisées en position verticale et
maintenues par une chaîne de sécurité à un support fixe. Ne pas déplacer les bouteilles sans le bouchon de
protection. Ne jamais laisser l'électrode, le porte-électrode, la pince de masse ou tout autre élément sous
tension en contact avec la bouteille de gaz. Les bouteilles doivent être stockées loin des zones “ à risque ” :
sources de chaleur, étincelles.
HF
ATTENTION : La haute fréquence utilisée pour l'allumage sans contact en soudage TIG (GTAW) peut
produire des interférences avec les équipements informatiques insuffisamment protégés, les centres
informatiques et les robots industriels, pouvant conduire à une panne complète du système. Le soudage TIG
(GTAW) peut produire des interférences avec les réseaux téléphoniques électroniques et la réception radio
et TV.
LE BRUIT ÉMIS DURANT LE SOUDAGE PEUT ÊTRE DANGEREUX : L’arc de soudage peut émettre du
bruit à un niveau élevé de 85 dB pendant une journée de travail de 8 heures. Les soudeurs utilisant des
appareils de soudage doivent porter des protections auditives. Les employeurs sont tenus de procéder à
des contrôles et des mesures des facteurs ayant un effet nocif sur la santé.
SÉCURITÉ : Cet équipement est conçu pour fournir de l'énergie électrique destinée à des opérations de
soudage effectuées dans des environnements présentant un risque accru d'électrocution.
Le fabricant se réserve le droit d’apporter des modifications et/ou des améliorations à la conception sans qu’il soit tenu
simultanément de mettre à jour le manuel d’utilisation
.
Содержание CITOTIG 315
Страница 2: ......
Страница 333: ...I 12 05 1 2 4 5 7 Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE 28 28 REACh 28 28 28 29...
Страница 337: ...4 01 11 IEC 61000 3 12 Ssc 2227 Ssc 2227 A...
Страница 338: ...5 01 11 Oerlikon CE 2006 25 EC EN 12198 2 15 EN169...
Страница 339: ...6 30 HF TIG GTAW TIG GTAW 85 8...
Страница 341: ...8 Stick DC DC AC TIG GTAW TIG TIG TIG COOLER 4 COOLER Stick COOLER COOLER REMOTE LED A B C F A N Fan As Needed 10...
Страница 342: ...9 COOLER COOL SYS 30 6 7 D TIG E COOLER 400 COOLER Power ON TIG...
Страница 344: ...11 1 2 2 4 3 TIG AC AUTO AC WAVESHAPE AUTO AUTO ON AUTO OFF AC WAVESHAPE AUTO AUTO AUTO ON 1 2 3 TIG TIG AC DC Sel...
Страница 345: ...12 5 A 9 1 2 1 M 1 SAVE 2 M 2 RECALL 3 M 3 MEM SET 3 3 3 MEM SAVE 1 2 3 3...
Страница 348: ...15 TIG TIG 2 4 2 2 2 TIG 1 TIG 25 LIFT 2 TIG 2 2 2 GTAW 2RST 2...
Страница 349: ...16 1 2 4 4 4 1 LIFT 25 A 1 2 2 3 4 TIG 3 4 4 4 GTAW 4RST 4 3 4 1 2...
Страница 350: ...17 3 4 2 3 3A TIG 3 4 3 TIG 3 TIG GTAW GTAW TIG 2S 2 S 0 0 0 SEL SPT SPT 0 100...
Страница 351: ...18 Set A2 GTAW BILV TIG 4S B 0 0 4S 1 2 3 Set A2 3A 2 SEL A2 2 TIG LIFT TIG ON TIG ON...
Страница 356: ...23 MANL TSTR Tig C 2S 4S GTAW...
Страница 358: ...25 SYS SYS SYS UNIT VRD VRD LED X TIG RMTE A TO A TO COOL CTRL UI UI s ERR 105 HOUR 55 CNT RSET...
Страница 359: ...26 TIG SYS amptrol footpaddle AMP amptrol FOOT footpaddle AMP FOOT AMP ON AUTO IDLE OFF 01 02 03 06 09 11 12...
Страница 428: ...Spare Parts Electrical Schematic Spare Parts Electrical Schematic 6 Electrical Schematic CODE 50406...
Страница 429: ......