
*)
Választható tartozékok / Típustól függ
ő
opció
Az eredeti használati útmutató fordítása
128
Gyors használati útmutató
Képes gyors útmutató
A képes gyors útmutató a készülék indításához,
m
ű
ködtetéséhez és raktározásához nyújt segít-
séget. Az útmutató 4 fejezetre van felosztva, ezeket
különféle szimbólumok jelölik:
A
Indítás el
ő
tt
1A
- Felszerelés kicsomagolása
2A
- Sz
ű
r
ő
zsák beszerelése
3A
- Töml
ő
felhelyezés
4A
- Cs
ő
rögzítve
5A
- Tartozékok elhelyezése
B
Kezelés/M
ű
ködtetés
1B
- Tartály ürítése
2B
- Szívás
3B
- Push & Clean sz
ű
r
ő
tisztító
4B
- Kábeltartó
5B
- Töml
ő
tartó
C
Elektromos készülékek csatlakoztatása
1C
- Szerszámgép
D
Csere:
1D
- Sz
ű
r
ő
zsák cseréje
2D
- Sz
ű
r
ő
cseréje
*) Választható tartozékok / Típustól függ
ő
opció
Tartalomjegyzék
1
Fontos biztonsági el
ő
írások ................. 129
1.1 Utasításokat
jelöl
ő
szimbólumok ........... 129
1.2 Használati
útmutató
............................... 129
1.3
Felhasználási cél és rendeltetés ............ 129
1.4 Elektromos
csatlakozás
......................... 129
1.5 Hosszabbító
kábel
................................. 129
1.6 Garancia
................................................ 129
1.7
Vizsgálatok és jóváhagyások ................. 129
1.8 Fontos
figyelmeztetések
........................ 130
1.9 Kett
ő
s szigetelés
ű
készülékek* ............. 130
2
Veszélyforrások .................................... 131
2.1 Elektromos
részegységek
...................... 131
2.2 Folyadékok
felszívása
........................... 131
2.3 Veszélyes
anyagok
................................ 131
2.4
Cserealkatrészek és tartozékok ............. 131
2.5
Szennyfogó tartály ürítése ..................... 131
2.6
Robbanásveszélyes vagy gyúlékony
közegben
............................................... 131
2.7
Fúvás funkció. ....................................... 131
3
Kezelés és üzemeltetés ........................ 132
3.1
A készülék indítása és m
ű
ködtetése ...... 132
3.2
Auto-On/Off üzem szerszámgépek
számára*
................................................ 132
3.3
Nedves szívás el
ő
tt ................................ 132
3.4
Ürítés nedves szívás után ..................... 132
3.5
Ürítés száraz szívás után ...................... 132
3.6
Push & Clean sz
ű
r
ő
tisztító ..................... 132
4 Teend
ő
k a tisztítógép használata után 133
4.1 Használat
után
....................................... 133
4.2 Szállítás
................................................. 133
4.3 Tárolás
................................................... 133
4.4
A tisztítógép újrahasznosítása ............... 133
5
Karbantartás .......................................... 133
5.1
Rendszeres szerviz és ellen
ő
rzés ......... 133
5.2 Karbantartás
.......................................... 133
6
További információk ............................. 134
6.1 EU
megfelel
ő
ségi nyilatkozat ................. 134
6.2 M
ű
szaki adatok ...................................... 134
Содержание AERO 21
Страница 1: ...107407182 C Operating instructions AERO 21 AERO 21 INOX...
Страница 3: ...AERO 21 01 AERO 21 21 AERO 21 01 INOX AERO 21 21 INOX...
Страница 4: ...1A 1 1 2 3 5 5 4 2A 1 2 3 3 4 5 6 8 8 7...
Страница 5: ...3A A B 4A 1 2 60 mm...
Страница 6: ...5A 1B 1 2 3 3 4 5 7 7 6...
Страница 7: ...2B A B 3B 1 4 3x 3...
Страница 8: ...4B 5B...
Страница 9: ...1C 1 2 2 3 5 6 7 4 1D 1 2 3 3 4 5 6 7 8 9 9...
Страница 10: ...2D 1 2 3 3 4 5 6 9 10 10 8 7...
Страница 90: ...80 1 7 EN 62638 IEC EN 60335 2 69 1 8 1 9 10...
Страница 91: ...81 2 2 1 Nilfisk 2 2 2 3 2 4...
Страница 92: ...82 Nilfisk ALTO 2 5 2 6 2 7 3 3 1 0 1 I 0 I 0 I 0 3 2 3 3 3 4...
Страница 93: ...83 3 5 3 6 Push Clean Push Clean 4 4 1 4 2 4 3 4 4 1 2 3 2012 19 EU...
Страница 94: ...84 5 5 1 5 2 Nilfisk ALTO...
Страница 153: ...143 1 www nilfisk alto com Nilfisk ALTO 1 1 1 2 1 3 1 4 1 2 3 1 5 1 2 16 A 25 A 20 1 5 2 2 5 2 20 50 2 5 2 4 0 2 1 6...
Страница 154: ...144 1 7 EN 62638 IEC EN 60335 2 69 1 8 1 9 10...
Страница 155: ...145 2 Risks 2 1 Nilfisk 2 2 2 3 2 4 Nilfisk ALTO 2 5...
Страница 156: ...146 2 6 2 7 3 3 1 0 1 I 0 I 0 I 0 3 2 3 3 3 4 3 5...
Страница 157: ...147 3 6 4 4 1 4 2 4 3 4 4 1 2 3 2012 19 EU 5 5 1 5 2 Nilfisk ALTO...
Страница 160: ...150 1 www nilfisk alto com Nilfisk ALTO 1 1 1 2 1 3 1 4 1 2 3 1 5 1 2 16 A 25 A 20 1 5 2 2 5 2 20 50 2 5 2 4 0 2 1 6...
Страница 161: ...151 1 7 EN 62638 IEC EN 60335 2 69 1 8 1 9 10...
Страница 162: ...152 DOUBLE INSULATION DOUBLE INSULATED 2 2 1 Nilfisk 2 2 2 3...
Страница 163: ...153 2 4 Nilfisk Alto 2 5 2 6 2 7 3 3 1 0 I I 0 I 0 I 0 3 2 3 3 3 4...
Страница 164: ...154 3 5 3 6 Push Clean Push Clean 4 4 1 4 2 4 3 4 4 1 2 3 2012 19 EU 5 5 1 5 2...
Страница 165: ...155 Nilfisk ALTO...
Страница 190: ...180 1 9 10 2 DOUBLE INSULATION DOUBLE INSULATED 2 2 1...
Страница 191: ...181 Nilfisk 2 2 2 3 2 4 Nilfisk ALTO 2 5 2 6 2 7 3 3 1 0 2 1 I 0...
Страница 192: ...182 I 0 I 0 3 2 3 3 3 4 3 5 3 6 4 4 1 4 2 4 3 4 4 1 2 3...
Страница 193: ...183 2012 19 EU 5 5 1 5 2 Nilfisk ALTO...
Страница 197: ...187 1 9 10 DOUBLE INSULATION DOUBLE INSULATED 2 2 1 Nilfisk 2 2 2 3 2 4 Nilfisk ALTO 2 5...
Страница 198: ...188 2 6 2 7 3 3 1 0 1 I 0 I 0 I 0 3 2 3 3 3 4 3 5 3 6 4 4 1 4 2 4 3 4 4 1 2 3...
Страница 199: ...189 2012 19 EU 5 5 1 5 2 Nilfisk ALTO...
Страница 203: ...193 1 9 10 DOUBLE INSULATION DOUBLE INSULATED 2 2 1 Nilfisk...
Страница 204: ...194 2 2 2 3 2 4 Nilfisk ALTO 2 5 2 6 2 7 3 3 1 0 1 I 0 I 0 I 0 3 2 3 3...
Страница 205: ...195 3 4 3 5 3 6 4 4 1 4 2 4 3 4 4 1 2 3 2012 19 EU 5 5 1 5 2 Nilfisk ALTO...
Страница 209: ...199 1 9 10 DOUBLE INSULATION DOUBLE INSULATED 2 2 1 Nilfisk...
Страница 210: ...200 2 2 2 3 2 4 Nilfisk ALTO 2 5 2 6 2 7 3 3 1 0 1 I 0 I 0 I 0 3 2...
Страница 211: ...201 3 3 3 4 3 5 3 6 4 4 1 4 2 4 3 4 4 1 2 3 European Directive 2012 19 EU 5 5 1 5 2 Nilfisk ALTO...
Страница 221: ...211 AR 1 www nilfisk alto com Nilfisk ALTO 1 1 1 2 1 3 1 4 1 2 3 1 5 1 2 16 25 20 1 5 2 2 5 2 20 50 2 5 2 4 0 2 1 6...
Страница 222: ...212 AR 1 7 EN 62638 IEC EN 60335 2 69 1 8 8 1 9 10...
Страница 223: ...213 AR DOUBLE INSULATION DOUBLE INSULATED 2 2 1 Nilfisk 2 2 2 3 2 4 Nilfisk ALTO 2 5...
Страница 224: ...214 AR 2 6 2 7 3 3 1 0 1 I 0 I 0 Auto On Off I 0 Auto On Off 3 2 Auto On Off 3 3 3 4 3 5...
Страница 225: ...215 AR 3 6 4 4 1 4 2 4 3 4 4 1 2 3 2012 19 EU 5 5 1 5 2 Nilfisk ALTO...