28
IT
IT
5.4 Prova di tenuta della tuta
Gonfiare la tuta, usando solamente aria compressa pulita e priva
di oli.
Gonfiare la tuta con una pressione di 18 mbar.
Tempo di stabilizzazione : 3 minuti.
Ridurre la pressione a 16 mbar (press. di prova).
Caduta di pressione massima ammessa dopo 3 minuti: 2 mbar.
Alla termine del controllo riassemblare le membrane delle valvole
e i relativi cappucci.
Per la prova di tenuta delle valvole vedere par. 6.1
5.5 Controlli della maschera
Le prove di tenuta della maschera 3S-PF, incorporata nella tuta, e
quella della valvola di esalazione, vengono effettuate con l’appa-
recchiatura di controllo MSA modello Multitest Plus.
Tenuta Maschera:
Creare una pressione negativa di 10 mbar
La variazione di pressione ammessa in un minuto non deve
essere superiore ad 1 mbar.
Valvola di esalazione:
Verificare che la valvola di esalazione della maschera si apra
ad una pressione > 4,2 mbar; in caso contrario provvedere a
sostituire la molla della valvola.
Nota:
per evitare letture errate, la prova dovrebbe essere effettuata in un
locale privo di correnti d’aria.
5.6 Controlli in caso di perdite
Le connessioni per l’effettuazione della prova sono be strette?
La cerniera è completamente chiusa?
Le sedi delle valvole (17), il collegamento ghiera filettata (14) /
anello di scorrimento (15) sono assemblate correttamente?
(Fig. 1).
5.7 Controlli visivi
Verificare le condizioni del tessuto e la completezza della tuta.
Piccole abrasioni così come leggere scolorazioni della parte
esterna del tessuto non riducono le caratteristiche di protezione
della tuta da sostanze chimiche.
La comparsa di segni dovuti all’invecchiamento, durante
l’immagazzinamento, non riduce la qualità degli stivali.
L’eventuale variazione di colore (tendente al marrone) dei collanti
in prossimità delle cuciture, dovuta ai raggi UV della luce, non
riduce le caratteristiche di protezione della tuta.
5.8 Intervalli di Manutenzione
Intervalli
Lavori da
Prima di
Dopo
Ogni Ogni
eseguire
ogni uso ogni uso 6 mesi 2 anni
Pulizia, Disinfezione
e manutenzione
X
X
Funzionalità e
prova di tenuta
X
X
Sostituzione
membrane valvole
X
Sostituzione O-Ring
valvole esalazione
X
Controlli da parte
dell’operatore
X
Manutenzione
cerniera (Par. 5.3)
X
X
Tutte le operazioni di manutenzione dovrebbero essere registrate
su un’apposita scheda. Per la Manutenzione della Maschera fare
riferimento al relativo manuale Istruzioni per l’Uso
5.9 Riparazioni
Le riparazioni del tessuto, delle cuciture e sostituzione della
cerniera, possono essere effettuate solo dal costruttore o da centri
autorizzati.
Per le riparazioni possono essere utilizzati solo ricambi originali
MSA AUER.
6 Interventi di Manutenzione
6.1 Valvole
Dopo ogni riparazione o pulizia, deve essere eseguita la prova di
tenuta delle valvole utilizzando il Kit per la tenuta delle maschere
in abbinamento con l’adattatore per la prova della valvola e la
bomboletta di compensazione.
Creare una pressione negativa di 10 mbar
La variazione massima di pressione in un minuto non deve
essere superiore a 1,0 mbar.
In caso di perdita deve essere sostituita la membrana della valvola
o se necessario l’intera valvola. Per fare questo la ghiera filettata
viene svitata dall’interno della tuta mediante l’apposita chiave
(vedere Numeri di Catalogo).
Indipendentemente da questi interventi, si raccomanda di sosti-
tuire la membrana della valvola ogni 2 anni (fig. 1).
6.2 Cerniera
Dopo ogni lavaggio o disinfezione, la cerniera deve essere lubri-
ficata con uno stick di grasso o spray per cerniere, in modo tale
che solo un strato di lubrificante copra i dentini metallici.
Vedere la figura 6 per la zona che deve essere lubrificata.
Содержание VAUTEX ELITE 3S-L
Страница 2: ...2 GB GB DE GB IT 3 12 13 22 23 32 33 42 43 52 53 62 FR NL CN...
Страница 54: ...54 CN CN 1 1 2 3 S 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 19 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26...
Страница 57: ...57 CN CN 4 5 4 3 4 4 5 5 1 30 C 40 C 5 2 5 3 6 6 Multitest Plus...
Страница 59: ...59 CN CN 6 6 3 7 6 3 1 8 7 6 3 5 2 4 7 6 3 2 2 8 9 10...
Страница 63: ...63 Notes...