Moog MSD C2, Руководство по эксплуатации

Страница: 60 / 72

60
MSD Single-Axis Servo Drive Compact Operation Manual
ID no.: CA97555-001 Date: 04 /201 8
moog
MSD Single-Axis Servo Drive Compact for 3 x 400 V
Device
Switching
frequency of
power stage
Ambient
temperature
Rated current
I
N
Overload capacity
Overcurrent Peak current
[kHz]
maximum
[°C [°F]]
[A
eff
] [A
eff
] for time [s] [A
eff
] for time [s]
G394-020
4 +45 (+113) 2.0 4.0
10
2)
6.0
0.08
2)
8 +40 (+104) 2.0 4.0
6.0 1)
4.0
16 +40 (+104) 0.7 1.4
6.0
1)
1.4
G394-035
4 +45 (+113) 5.5 7.1
10
2)
10.5
0.08
2)
8 +40 (+104) 3.5 7.0
10.5 1)
7.0
16 +40 (+104) 2.9 5.8
10.5
1)
5.8
G394-065
4 +45 (+113) 8.5 13.0
10 2)
19.5
0.08 2)
8 +40 (+104) 6.5 13.0
19.5
1)
13.0
16 +40 (+104) 4.0 8.0
19.5
1)
8.0
G394-120
4 +40 (+104) 13.0 26.0
10 2)
39.0
0.10 2)
8 +40 (+104) 12.0 24.0
39.0
1)
28.8
16 +40 (+104) 10.5 15.8
39.0
1)
16.8
G394-160
4 +40 (+104) 20.0 40.0
10
2)
60.0
0.10
2)
8 +40 (+104) 16.0 32.0
60.0
1)
33.6
16 +40 (+104) 9.0 14.4
60.0
1)
15.3
1) With activation of the function "Automatic power stage switching frequency change to 4 kHz".
2) Shutdown as per I²t characteristic
Data apply for a motor cable length ≤ 10 m (32.80 ft). Maximum permissible motor cable length 30 m (98 ft).
Table A.3 Rated current and peak current C2 to C5 (3 x 400 V AC)
MSD Single-Axis Servo Drive Compact for 3 x 460 V
Device
Switching fre-
quency of power
stage
Ambient
temperature
Rated current
I
N
Overload capacity
Overcurrent Peak current
[kHz]
maximum
[°C [°F]]
[A
eff
] [A
eff
] for time [s] [A
eff
] for time [s]
G394-020
4 +45 (+113) 2.0 4.0
10
2)
6.0
0.08
2)
8 +40 (+104) 2.0 4.0
6.0
1)
4.0
16 +40 (+104) 0.7 1.4
6.0
1)
1.4
G394-035
4 +45 (+113) 4.8 6.2
10
2)
9.2
0.08
2)
8 +40 (+104) 3.5 6.2
9.2
1)
6.2
16 +40 (+104) 2.2 4.4
9.2 1)
4.4
G394-065
4 +45 (+113) 7.4 11.8
10
2)
17.0
0.08
2)
8 +40 (+104) 6.5 11.8
17.0
1)
11.8
16 +40 (+104) 2.4 4.8
17.0 1)
4.8
G394-120
4 +40 (+104) 11.5 23.0
10
2)
34.5
0.10
2)
8 +40 (+104) 10.5 21.0
34.5
1)
25.2
16 +40 (+104) 8.0 12.0
34.5
1)
12.8
G394-160
4 +40 (+104) 20.0 40.0
10
2)
60.0
0.10
2)
8 +40 (+104) 15.0 30.0
60.0 1)
31.5
16 +40 (+104) 6.5 10.4
60.0
1)
11.0
1) With activation of the function "Automatic power stage switching frequency change to 4 kHz".
2) Shutdown as per I²t characteristic
Data apply for a motor cable length ≤ 10 m (32.80 ft). Maximum permissible motor cable length 30 m (98 ft).
Table A.4 Rated current and peak current C2 to C5 (3 x 460 V AC)