Monosem MECA V4e 2018, Руководство пользователя, Страница: 47 / 72

45
Code
alarme
Message d’alarme Cause possible Actions correctives
310
Diminuez la vitesse! La vitesse limite de travail (fixée par la dis -
tance entre graines souhaitée et les capacités
du moteur) a été dépassée.
Rouler moins vite.
311
L’unité a été désactivée pour
cause de surcharge!
Surcharge moteur : trop de courant circule
dans le moteur (couple élevé = courant élevé)
Le moteur est arrêté pour le protéger contre
une éventuelle surchauffe.
Au niveau du rang concerné :
Éliminer les causes d’un éventuel blocage
mécanique du disque.
Vérifier la liberté de mouvement du disque et
de la courroie
312
Délestage! Pour éviter une chute de tension dans la
régulation du moteur (ce qui pourrait abîmer
le moteur), le moteur a été arrêté.
Au niveau du rang concerné :
Éliminer les causes d’un éventuel blocage
mécanique du disque.
Vérifier la liberté de mouvement du disque et
de la courroie.
313
Le contrôleur de tâches
moteur doit être programmé
de nouveau!
Le programme chargé dans l’ECU moteur est
incomplet ou incorrect.
Reprogrammer le rang par l’intermédiaire du
menu CFG ou remplacer l’ECU moteur.
314
Vérifier l’encoder! La tension d’alimentation du codeur n’est pas
bonne.
Le codeur ou le faisceau codeur est éventuel -
lement défectueux.
Vérifier la connexion du codeur dans l’ECU
moteur (petit connecteur plastique noir).
Remplacer le moteur et/ou l’ECU moteur si né -
cessaire.
315
Aucune liaison avec les
unités!
La communication LIN entre l’ECU principal et
l’ECU moteur est coupée.
Vérifier le câble entre l’ECU principal et l’ECU
moteur, en particulier le fil jaune de la commu -
nication LIN.
316
Échec de tension
d’alimentation du
distributeur!
La tension d’alimentation pour la communication
LIN est trop faible ou inexistante. Problème au
niveau de l’alimentation DUO POWER.
Vérifier les fusibles du faisceau DUO POWER,
vérifier que la tension délivrée via le DUO
POWER est correcte.
317
Reprogrammer la distribution
LIN!
Le programme chargé dans la carte de
raccordement LIN est incomplet ou incorrect.
Reprogrammer la carte de raccordement LIN
en faisant une mise à jour complète du semoir.
318
Des unités sont désactivées! Un ou plusieurs rangs ont été volontairement
désactivés par l’utilisateur lors d’une utilisation
antérieure
L’activation/désactivation des rangs se fait
dans le menu « coupures permanentes ».
Vérifier les rangs concernés et s’assurer que
l’utilisateur souhaite bien désactiver ces rangs.
À défaut, réactiver les rangs dans le menu «
coupures permanentes ».
319
Trop peu de graines. La population de semis actuelle est inférieure à
la population cible.
Vérifier la cellule, vérifier la mécanique au
niveau du rang.
320
Un problème est survenu.
Veuillez redémarrer le
système de commande. Si le
problème persiste, veuillez
contacter un réparateur
agréé.
Un problème est survenu pendant la mise à
jour de l’ECU moteur.
Redémarrer le système. Si le problème per -
siste, changer l’ECU moteur.
321
Le capteur de position
de travail configuré est
défectueux!
Les capteurs d’élément paramétrés ne
fonctionnent pas.
Vérifier le bon fonctionnement des capteurs
d’élément ou les changer
322
Le calibrage 100m est activé! La calibration du capteur de vitesse est en
cours.
Terminer la phase de calibration du capteur de
vitesse avant de faire d’autres réglages.
323
La machine doit être arrêtée! Le radar est en train de renvoyer une
information vitesse, alors que pour l’action
choisie, la machine doit être à l’arrêt.
S’arrêter ou changer le radar, s’il est défec -
tueux.
324
La machine doit être
abaissée!
Pour l’action choisie, la machine doit être en
position travail.
Baisser le semoir en position travail.
325
La machine doit être
redressée!
Pour l’action choisie, la machine doit être en
position de transport.
Lever le semoir en position de transport.
326
Le capteur de position
de travail choisi n’est pas
disponible, veuillez choisir
un autre capteur !
Les capteurs d’élément paramétrés ne sont
pas disponibles.
Choisir un type de capteurs d’éléments dispo -
nible.
327
Les masques de l’écran sont
conçus pour des terminaux
dont la dimension des
masques de données est de
240x240 pixels ou 480x480
pixels et qui comptent 10
touches programmables.
L’affichage ou les
commandes des terminaux
utilisés sont éventuellement
insuffisants.
La résolution du terminal n’est pas
parfaitement conforme à la résolution utilisée
pour développer l’application du semoir.
La qualité d’affichage des icônes ou du texte
sera peut-être dégradée.
Ignorer le message ou utiliser un terminal avec
une résolution d’écran de 240x240 ou 480x480
avec 10 touches (softkeys)