Miele PT 5137 WP Скачать руководство пользователя страница 7

Страница: 7 / 68

The tumble dryer can only be used by people with reduced

physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience or
knowledge, if they are are supervised whilst using it or have been
shown how to use it in a safe way and understand the hazards
involved.

Children under 8 years of age must be kept away from the tumble

dryer unless they are constantly supervised.

Children 8 years and older may only use, clean or maintain the

tumble dryer without supervision if they have been shown how to do
so in a safe way and understand the hazards involved.

The tumble dryer is not a toy! To prevent the risk of injury, do not

allow children to play with it or near it, or to play with the controls.

Technical safety

Before setting up the tumble dryer, check it for any externally

visible damage.
Do not install or use a damaged tumble dryer.

Do not make any alterations to the tumble dryer, unless

authorised to do so by Miele.

Do not connect the tumble dryer to the mains electricity supply by

an extension lead. Extension leads do not guarantee the required
safety of the tumble dryer (e.g. danger of overheating).

Warning and Safety instructions

Содержание PT 5137 WP

Страница 1: ...tructions for heat pump tumble dryer PT 5137 WP To avoid the risk of accidents or damage to the machine it is essential to read these instructions before it is installed commissioned and used for the first time M Nr 09 754 890 en GB ...

Страница 2: ... recycling centre or contact your dealer for advice Ensure that it presents no danger to children while being stored for disposal Energy saving tips To avoid unnecessarily long drying times and high consumption of energy Make sure that your laundry is thoroughly spun before drying The higher the spin the greater the savings that can be made in energy and time during drying Load according to the op...

Страница 3: ...Delay start 26 Programme chart 27 Basic programmes 27 Special programmes 29 Changing the programme sequence 31 Payment system 31 Changing a programme once it has started 31 Cancelling the current programme 31 Adding or removing laundry after a programme has started 31 Power cut 31 Time remaining 31 Cleaning and care 32 Make sure you clean all the filters at the correct intervals 32 1 When to clean...

Страница 4: ...ttom right grille airway 39 Removing 39 Cleaning 39 Replacing 40 Cleaning the tumble dryer 40 Problem solving guide 41 Check and fault messages in the display 41 An unsatisfactory drying result 43 Other problems 44 Changing the lamp 47 After sales service 48 Repairs 48 PC Optical interface 48 Optional accessories 48 Installation and connection 49 Front view 49 Rear view 50 View from the side 51 St...

Страница 5: ...ioning the drain hose 55 Drain hose connection 55 Example Connection to a sink drain outlet 56 Electrical connection 57 Technical data 58 Settings menu 60 Opening the Settings menu via the Supervisor level 60 Language J 61 Supervisor level 61 Anti crease 62 Buzzer 62 Time of day 62 Display contrast 62 Display brightness 62 Standby 63 Drying levels 63 Cottons 63 Minimum iron 63 Machine iron 63 Clea...

Страница 6: ... made available to new users They must be made aware of these Warning and Safety instructions Pass these instructions on to any future users owners Correct application This tumble dryer is only intended for drying fabrics which have been washed in a water solution and marked on the manufacturer s care label as being suitable for tumble drying If using dry cleaning kits do so at your own risk and f...

Страница 7: ...f they have been shown how to do so in a safe way and understand the hazards involved The tumble dryer is not a toy To prevent the risk of injury do not allow children to play with it or near it or to play with the controls Technical safety Before setting up the tumble dryer check it for any externally visible damage Do not install or use a damaged tumble dryer Do not make any alterations to the t...

Страница 8: ...as been carried out Faulty components must only be replaced by genuine Miele original spare parts Only when these parts are fitted can the safety standards of the tumble dryer be guaranteed To ensure the correct performance of the tumble dryer and to prevent the risk of faults and fire it is important to check it and carry out maintenance on a regular basis The tumble dryer must be isolated from t...

Страница 9: ...air the efficient functioning of the dryer In general it is not necessary to leave the dryer standing for any length of time before it is put into operation provided it has been transported and installed correctly see Installation and connection However if it has not been transported as described ensure that the recommended standing time prior to first operation is observed Warning and Safety inst...

Страница 10: ...ricity supply Do not block the gap between the base of the dryer and the floor with plinth facings deep pile carpet etc as this would hinder a sufficient intake of air Make sure the dryer door can be opened without hindrance after installation In areas which may be subject to infestation by cockroaches or other vermin pay particular attention to keeping the tumble dryer and its surroundings in a c...

Страница 11: ...mals climbing into it Do not use a pressure washer or hose to clean the tumble dryer Always keep the area around the tumble dryer free of dust and fluff Dust drawn into the appliance can cause blockages Faults can then occur as well as the risk of fire This dryer must not be used without the fluff filters or the plinth filter in place without the grille on the bottom right in place if the fluff fi...

Страница 12: ...yer in a room where there is a risk of frost occurring At temperatures around freezing point the tumble dryer may not be able to operate properly There is a risk of damage if the condensed water is allowed to freeze in the pump and hoses The ambient room temperature should be between 2 C and 35 C If the condensed water is drained externally make sure the drain hose is securely attached if you hang...

Страница 13: ...hich have been treated with inflammable cleaning agents or which contain residues of acetone alcohol benzine petrol kerosene stain remover turpentine wax wax remover or other chemicals items which have been splashed with hair lacquer hair spray nail varnish remover or similar substances When washing such heavily soiled items ensure that you use sufficient detergent and select a high temperature If...

Страница 14: ...aterproof textiles rubberised articles and items of clothing and pillows with foam rubber filling damaged items which contain padding or fillings e g pillows jackets When damaged the filling can get out with the risk of igniting in the dryer In many programmes the heating phase is followed by a cooling down phase to ensure that the items are not too hot to handle when you remove them this also avo...

Страница 15: ...ble dryer Fire hazard For tumble dryers with stainless steel surfaces The stainless steel surfaces must not come into contact with liquid cleaning and disinfecting agents which contain chlorine or sodium hypochlorite These agents can have a corrosive effect on stainless steel Aggressive vapours containing chlorine can also be corrosive Do not therefore store containers of these agents near the tum...

Страница 16: ...achine using the appropriate stacking kit available as an optional accessory Please make sure you order the correct one for the Miele tumble dryer and Miele washing machine If installing the machine on a Miele plinth available as an optional accessory please make sure you order the correct one for this tumble dryer Miele cannot be held liable for damage caused by non compliance with these Warning ...

Страница 17: ...rposes fGentle tumble button For drying with reduced mechanical action gProgramme selector The programme selector can be turned clockwise or anti clockwise hOn Off button s For switching the dryer on and off To save energy the dryer will switch off automatically 15 minutes after the end of the programme anti crease phase or 15 minutes after the dryer is switched on if it is not operated iDoor butt...

Страница 18: ...ered to adapt the dryer to different requirements See the end of this booklet for further information buttons For altering the values shown in the display decreases the value or moves the highlighting upwards increases the value or moves the highlighting downwards OK button For confirming the value selected and choosing the next component button For selecting Delay start You can also press this bu...

Страница 19: ... H Use the and buttons to select the language you want and confirm your choice by pressing the OK button A tick L will appear beside the language to show that it has been set Setting the time of day if necessary It is possible to alter the time at any stage via the Settings menu 10 00 Set the time of day Set the hour with the and buttons and confirm your selection by pressing the OK button Now set...

Страница 20: ...ht coloured garments the first few times they are washed to avoid the risk of colours running and discolouring other garments or even the plastic components in the machine Dark coloured fibres can also settle on light coloured garments and vice versa Starched laundry can be dried in the tumble dryer To achieve the usual finish double the amount of starch should be used Check the seams of padded or...

Страница 21: ...ual requirements e g Normal for laundry that you want to fold and put away immedi ately after drying e g Machine iron or Hand iron if the laundry needs further processing after drying e g machine ironing See Programme chart Select Gentle tumble for delicate fabrics drying with reduced mechanical action Down filled garments have linings which have a tendency to shrink depending on the quality of th...

Страница 22: ...before proceeding B Load the tumble dryer Open the door Load the drum To avoid damaging your laundry when shutting the door check that no items of laundry have become trapped in the door opening Shut the door either with a gentle swing or lean against it and push it shut Short instructions 22 ...

Страница 23: ...cial programme A selection of programmes will appear in the display when you select Special programmes E Denim Shirts Outerwear H Use the or button to highlight the programme you want The arrow H in the display indicates that there are further options Confirm your selection by pressing the OK button On some Special programmes the drying level can be altered as follows Shirts Normal Duration 0 36h ...

Страница 24: ...choice of drying level e g Machine iron Hand iron etc the drying level will be shown in the display when it is reached Changing the programme sequence Further information about the following can be found under Changing the programme sequence Payment system Changing a programme once it has started Cancelling the current programme Adding or removing laundry after a programme has started Power cut Ti...

Страница 25: ... anti crease phase is not activated in the following programmes Woollens Silks Basket std temp The dryer will switch off automatically 15 minutes after the end of a programme the end of the anti crease phase It is advisable to remove laundry as soon as the programme has finished Open the door Remove everything from the drum Check that all items have been removed from the drum Anything left in the ...

Страница 26: ...delayed by is 24 hours Use the button to reduce the time Confirm your selection by pressing the OK button To begin Delay start Press the Start button Normal Start in 1 14h The delay start time will now count down in minutes until the start of the programme The drum will turn briefly every hour to help prevent creasing Changing the programme sequence While the delay start time is counting down you ...

Страница 27: ...annelette bed linen and baby clothes Workwear jackets cotton blankets aprons face flannels tea towels bed linen towels table linen that can be washed hot overalls Note Do not overdry loopknit fabrics e g T shirts underwear baby clothes as they have a tendency to shrink Hand iron Machine iron Use for Cotton or linen fabric Table linen bed linen starched laundry Note To prevent laundry from drying o...

Страница 28: ... Max load 2 5 kg Use for Woollen garments pullovers jackets socks Note Remove garments as soon as the programme has finished Timed drying cool air 10 120 minutes Max load 6 5 kg Use for Any item which only needs airing Timed drying warm air 20 60 minutes Max load 6 5 kg Use for Multi layered fabric whose layers have different drying characteristics Voluminous items e g jackets pillows Drying indiv...

Страница 29: ... Use for Outerwear which is suitable for drying in a tumble dryer Pillows Max load 2 5 kg Normal Use for Feather or down pillows Quantity 2 pillows 80x80 cm Delicates Max load 4 kg Normal Normal Hand iron r Use for Delicate cotton synthetic and mixed fibre fabric Thin pullovers dresses trousers overalls table cloths shirts blouses socks Lingerie and appliquéd fabrics Note Reduced creasing Weight o...

Страница 30: ...rying result cannot be achieved without the drying basket It is essential to observe the operating instructions for the drying basket Use for See the operating instructions supplied with the drying basket Silks Max load 1 5 kg Use for Silks e g blouses and shirts Note Remove garments as soon as the programme has finished The following programme must be activated by a Service technician Automatic M...

Страница 31: ... to cancel the current programme before you can select a new one Cancelling the current programme Turn the programme selector to Finish When Finish appears in the display this shows that the programme has been cancelled Open the door Close the door Select a new programme Press the Start button Adding or removing laundry after a programme has started Press the Door button Open the door Add or remov...

Страница 32: ...ce The grille in the bottom right must always be in place Make sure that the fluff filters and the plinth filter are not damaged Replace them immediately if they are damaged in any way If the above instructions are not observed an excessive build up of fluff can occur which in turn can cause a fault 1 When to clean the surfaces of the fluff filters Clean the surfaces of the fluff filters after eac...

Страница 33: ... in the door and the door opening See Cleaning the plinth filter Press OK to delete the Clean plinth filter prompt 3 When to clean the grille in the bottom right airway The grille should only be cleaned when Open bottom right grille Clean airways appears in the display The air cooling vents are located in the bottom right grille The cooling fins behind the grille can become blocked by dirt particl...

Страница 34: ...r as illustrated Use your fingers or a vacuum cleaner to remove the fluff from the surface of the filter Remove any fluff from the hollow part of the door with a bottle brush or a vacuum cleaner Also clean the door seal 2 with a damp cloth Once clean push the filter back into the door holder until it clicks into position Ensure it is facing the correct way Use your fingers or a vacuum cleaner to r...

Страница 35: ...n b Do the same on the other side Rinse all the filters under hot running water Also clean the airways underneath each one with a vacuum cleaner for example Dry the filters thoroughly with care Replacing the filters Do not replace the filters if they are damp or wet Damp or wet filters could cause operational faults Push the large filter back into the door holder until it clicks into position Ensu...

Страница 36: ...Clean plinth filter prompt Confirm with OK Continuous operation of the dryer The plinth filter should be cleaned once a day and also when the prompt to do so appears in the display Removing and disassembling To open press the right hand side of the plinth filter access panel The panel will spring open Pull the filter out by the handle Pull the handle out of the filter Cleaning and care 36 ...

Страница 37: ...th to remove any fluff Make sure that you do not damage the rubber seal when doing this Check whether there is any fluff in the area in front of or on the cooling fins Danger of injury Do not touch the cooling fins You could cut yourself Prevent damage Carefully pass the vacuum cleaner brush over the surface without applying any pressure Otherwise the cooling fins or the struts and guide pins in f...

Страница 38: ...ke sure that the yellow dot on the handle is on the right Push the filter in completely A programme cannot be started if the filter is not replaced in the dryer or is replaced the wrong way round A message will appear in the display Close the access flap The filter must be fitted correctly and the access flap closed to ensure that water cannot leak from the condenser system and to ensure that the ...

Страница 39: ...gently see arrow until the grille opens out at the top Now remove the grille by pulling it diagonally upwards Cleaning Check whether the cooling fins are clogged Danger of injury Do not touch the cooling fins with your hand You could cut yourself Visible clogging We recommend cleaning with a vacuum cleaner and dusting brush Pass the dusting brush over the cooling fins very lightly and without usin...

Страница 40: ... parts The tumble dryer must not be hosed down Clean the housing control panel door and door seal with a slightly damp cloth and a mild detergent or soapy water Clean the drum and other stainless steel parts with a suitable proprietary stainless steel cleaner following the manufacturer s instructions After cleaning dry with a soft cloth A range of Miele branded cleaning and conditioning agents is ...

Страница 41: ...ause Remedy 1 Adjust the load This is not a fault The electronic unit has recognised that there is no laundry in the drum and cancelled the programme Drying individual garments or items which are already dry can also cause the programme to be cancelled Use the Warm air programme timed drying to dry individual items To delete the message Open the door OK Power failure Programme stopped The dryer wa...

Страница 42: ...can become blocked by dirt particles drawn in with the room air Clean these as described in Cleaning and care Bottom right grille airway To delete the message Confirm with OK Fit plinth filter or put it in the other way around The plinth filter is missing or has been fitted the wrong way round Removing the filter during a drying cycle will cause the programme to be cancelled Check the plinth filte...

Страница 43: ...are charged with static electricity after drying Synthetic fibres tend to attract static charge Static charge can be reduced by adding a fabric conditioner to the final rinse in the washing programme or a fabric conditioner sheet to the load when drying There is a build up of fluff Fluff is principally the result of friction when garments are being worn and to some extent when they are being washe...

Страница 44: ...lock the fluff filters in the door and the door opening and the plinth filter Clean these as described in Cleaning and care Cleaning the surfaces of the fluff filters Cleaning the plinth filter The fluff filters and the plinth filter were still wet when they were replaced The fluff filters and the plinth filter must be dry The laundry has not been spun sufficiently Make sure that your laundry is t...

Страница 45: ...matically to save energy It will switch on again after the door has been closed and then opened The plinth filter is missing or has been fitted the wrong way round Check the plinth filter If the lamp needs to be replaced follow the instructions in Changing the lamp at the end of this section Power cut After the power has been restored switch the dryer on using the s button Confirm with OK Problem ...

Страница 46: ...es when a programme is being selected This is not a fault The flashing indicates that a programme can be started Once the programme has been started the Start button stops flashing and lights up constantly The display is dark and the light ring around the multi function selector is not lit up The Start button light flashes slowly The display has switched off automatically to save energy Standby mo...

Страница 47: ...rist in the direction of the arrow to open the cover The cover will open downwards The temperature resistant lamp should only be ordered from your Miele dealer or the Miele Spare Parts Department The lamp specification and maximum wattage is stated on the data plate and on the lamp cover Replace the lamp To close the cover push it upwards and press it on the left and right until you hear it click ...

Страница 48: ...charge will be applied for service visits where the problem could have been resolved as described in these instructions PC Optical interface The indicator or check light marked PC on the fascia panel is the interface used by Miele service technicians during servicing work for testing purposes and for updating the machine s programme data Optional accessories Optional accessories for this dryer are...

Страница 49: ...n the panel if a message appears in the display eFour height adjustable screw feet fNon return valve recommended gNon return valve necessary hCondensed water drain hose iBottom right grille Air cooling vent Only open the grille if a message appears in the display Installation and connection 49 ...

Страница 50: ...Rear view aProtruding lid edge for holding when moving the machine bMains connection cable cCondensed water drain hose dAir cooling vent Installation and connection 50 ...

Страница 51: ...th Stainless steel plinth open or closed View from above Washer dryer stack A stacking kit is required The stacking kit must be fitted by a Miele authorised service technician Miele accessory available to order Installation and connection 51 ...

Страница 52: ...f its packing case to its installation site you will also need to hold it by the front feet Ensure the tumble dryer is stable during transportion If transporting the dryer at an angle only tip it towards its left side If the tumble dryer has not been transported as described then it must be left to stand for at least 1 hour before it is connected to the electricity supply Otherwise the heat pump c...

Страница 53: ...k the vents on the dryer In order to ensure sufficient ventilation to the dryer do not reduce the vent gap between the underside of the dryer and the floor with a plinth deep pile carpet etc This tumble dryer is not suitable for building under Securing the tumble dryer against slippage Secure both front feet on the dryer using the fixing brackets supplied Installation and connection 53 ...

Страница 54: ...yment system operation Failure to do this can cause the payment system to malfunction Room ventilation Cool air is taken in and then warmed during the drying process after which it is expelled from the dryer It is therefore very important to ensure that the room is adequately ventilated particularly if the dryer is located in a small room Make sure that the room temperature is not too high If ther...

Страница 55: ...See Drain hose connection A non return valve will prevent the risk of back flow into the dryer which could cause damage Drain hose connection Direct into a sink or basin Secure the hose carefully e g by tying it to a tap to make sure it cannot slip during use Otherwise there is a risk of overflowing water which could cause damage Fit a non return valve if the end of the hose could become immersed ...

Страница 56: ...t Attach the end of the hose 4 to adapter 1 Use a screwdriver to tighten hose clip 3 up close to the nut Non return valve 5 has to be fitted with the arrow pointing in the direction of flow i e towards the sink Otherwise water will not drain out of the tumble dryer Fit non return valve 5 to the tumble dryer drain hose 6 make sure it is fitted in the correct direction see arrow on non return valve ...

Страница 57: ...on lead Extension leads do not guarantee the required safety of the machine e g danger of overheating For extra safety and protection we recommend connecting the machine by a 30 mA residual current device RCD An electrical safety test must be carried out after installation and after any ser vice work The mains connection cable may only be replaced by an original Miele spare part If the machine is ...

Страница 58: ...h of connection cable 2000 mm Voltage Connected load Fuse rating See data plate Lamp wattage Test certificates awarded Max load bearing in operation 925 N Type of refrigerant R134a Maximum quantity of refrigerant 500 g Product safety standard According to EN 10472 EN 60335 Emission sound pressure level in accordance with EN ISO 11204 11203 70 dB re 20 µPa Technical data 58 ...

Страница 59: ...isor level menu can be locked with a code to prevent it being accessed by unauthorised personnel the Language J setting can still be altered Code not required Some of the settings may be changed Code required All of the settings may be changed Please contact Miele for details Note The tumble dryer must be commissioned as described at the beginning of this booklet 59 ...

Страница 60: ...election in the Settings menu and in its sub menus within approx 15 seconds the display will revert to the previous menu Closing the Settings menu C Back A Language F Supervisor level H Select Back and confirm your selection with the OK button Opening the Settings menu via the Supervisor level The Settings menu can be locked against unauthorised use except for the Language option J It will then on...

Страница 61: ...t No is highlighted Confirm by pressing the OK button Enter the correct code To change the code See the Supervisor level setting Language J You can select the language displayed via the Languages J sub menu The flag after the word Language acts as a guide to prevent a language which will not be understood from being set Supervisor level You can alter the access code to the supervisor level Enter t...

Страница 62: ...of day First select whether you want the clock displayed as a 24 hour or 12 hour clock or to not display it at all Then set the current time of day 24 h clock or 12 h clock Once the clock display has been selected the time of day can be set To set the time of day Set the hour with the and buttons and confirm your selection by pressing the OK button Now set the minutes and confirm your selection Ti...

Страница 63: ...programme Not in current prog Factory default Standby is activated if no programme selection is made after the end of a programme Standby will not be activated during a programme that is running Drying levels The bars show you the setting Cottons Minimum iron You can alter the drying levels for the Cottons and Minimum iron programmes from damper P G G G G G GM to drier P P P P P P P Factory defaul...

Страница 64: ...an plinth filter comes up regardless of this option Heavy The prompt only appears when there is a heavy build up of fluff Normal Factory default Light The prompt appears when there is only a small build up of fluff Delay start You can set a later start time using Delay start see Delay start You can decide how this time is displayed Programme end The finish time for the programme is selected Progra...

Страница 65: ...65 ...

Страница 66: ...66 ...

Страница 67: ...67 ...

Страница 68: ...Alteration rights reserved 3813 M Nr 09 754 890 01 ...

Результаты поиска

Содержание PT 5137 WP

Отзывы:

Похожие инструкции для PT 5137 WP

Бренды по названию

Популярные бренды

Miele PT 5137 WP, Инструкции по эксплуатации и монтажу

Результаты поиска

Содержание PT 5137 WP

Отзывы:

Похожие инструкции для PT 5137 WP

Бренды по названию

Популярные бренды