33
546001.A.6 - July 17, 2019
ENG
SAFETY AND WARRANTY
INFORMATION
KEEP THE INSTRUCTIONS IN A SAFE PLACE FOR FUTURE USE.
DO NOT OPERATE THIS BBQ BEFORE IT HAS
BEEN ASSEMBLED CORRECTLY AND YOU HAVE
READ AND UNDERSTOOD THESE INSTRUCTIONS.
These instructions are intended as a general guide
and do not supersede national or local codes in any
way. Contact local authorities for clarity of laws relating
to the operation of this appliance.
SYMBOLS IN THIS OWNER’S MANUAL
Possible hazard or hazardous situation.
Not observing this instruction can lead to
injuries or cause damage to property.
Important information on proper handling.
Not observing this instruction can lead to faults
in the BBQ.
User information. This information helps you to
use all the functions correctly.
FAILURE TO FOLLOW THESE INSTRUCTIONS COULD
RESULT IN FIRE OR EXPLOSION WHICH COULD CAUSE
PROPERTY DAMAGE, PERSONAL INJURY OR DEATH.
Accessible parts may be very hot. Keep young children away from
the hot appliance at all times (even while cooling down).
Some parts of this grill may have sharp edges especially as
mentioned in this manual! Wear suitable protective gloves if
necessary.
Assembled parts sealed by the manufacturer must not be altered
by the user. Any modification of the appliance by unauthorised
persons may be dangerous.
IMPORTANT SAFETY INFORMATION
Please read and understand this manual fully before assembly
and use.
• The Manufacturer’s Warranty may be voided by the incorrect
use of this product.
• The Manufacturer or their Agents can accept no liability for the
unsuitability of, or any damage to, food that is cooked on this
appliance.
•
Use the correctly specified fuel with this barbecue. Check with
your dealer for the specific fuel for which this barbecue has
been designed.
OWNER’S MANUAL
• The operator must understand all the safety requirements
detailed in this manual before using the barbecue.
• If you have any queries regarding these instructions, contact
your local dealer for clarification before you use your barbecue.
• The unit must be correctly assembled before use. Failure to
follow the manual’s instructions could result in serious damage
or injury.
• The English version is the original operating instructions. All
additional language versions are translations of the original
operating instructions.
PERSONAL SAFETY
• The use of alcohol, prescription or non-prescription drugs may
impair the consumer’s ability to properly assemble or safely
operate this barbecue.
• The barbecue should be carefully checked for operational use
every time before use.
• Never try to move the barbecue when it is on, or before it has
had time to cool down.
• The person operating this barbecue should pay constant
attention to the food being cooked.
• Do not leave the barbecue unattended when it is alight. The
person should remain at the barbecue at all times when it is
alight/cooking.
THIRD PARTY SAFETY
• The operator is responsible for the safety of all third parties
while the barbecue is in use.
• Onlookers should be kept a safe distance away from the
barbecue when it is in use.
• Keep children and animals well away while the barbecue is in
use and while it is cooling down.
LOCATION
• Do not use indoors. Barbecue units are designed for
OUTDOOR USE ONLY.
• Use in a weather-protected area, preferably under shelter.
• Ensure that the barbecue is on an even and secure surface
before operating. Use the castor locks if fitted to lock the wheels
in place.
•
Do not use within one metre of any flammable surface of
structure.
BURN AWARENESS
• Parts of the barbecue do get extremely hot and could cause
serious burns – touch test the surface before applying a firm
grip.
• The hood handle can become hot! The use of cooking gloves
and long sleeves are advised.
• If cooking with the hood closed, be very careful opening the
hood, a sudden rush of hot air could burn an unprotected arm.
GAS AWARENESS
• Ensure all gas couplings and hoses are in good condition and
have been correctly fitted.
• Leak test all gas lines and connections before use.
•
Do not store flammable materials near this barbecue.
• Do not place the gas bottle underneath the barbecue directly.
• Do not store spare LPG cylinders under or near this barbecue.
• Do not place or use aerosols near this barbecue.
•
Do not store or use gasoline or other flammable vapours or
liquids in the vicinity of this barbecue.
• Ensure that the gas is turned OFF at the cylinder after use and
while the barbecue is unattended.
• When turning off the barbecue, shut off the gas at the supply
source before turning off all the burner controls.
• Do not store gas cylinders below ground level. ULPG is heavier
than air. Should a leak occur, the gas will collect and could
ignite due to presence of a flame or electric spark.
FOR YOUR SAFETY AND OTHERS
If you smell gas:
• Shut off the gas supply to the barbecue.
•
Extinguish any open flame (candles, cigarettes, etc.)
• Clear the area to allow the unburned gas to dissipate.
Be aware of the reason for the gas smell, address this before
continuing. Should the gas odour come from the LPG cylinder,
immediately contact the fire department from an elevated safe
distance.
Connecting the gas cylinder to the barbecue, refer to that section
Содержание MB
Страница 2: ...2 546001 A 6 July 17 2019 ...
Страница 13: ...13 546001 A 6 July 17 2019 GER SCHRITT 7 Montieren Sie die Haube und den Grill an den Gehäusewagen ...
Страница 18: ...18 546001 A 6 July 17 2019 SCHRITT 15 Seitenbrenner Anschluss SCHRITT 16 Eisbox Montage ...
Страница 31: ...31 546001 A 6 July 17 2019 GER ...
Страница 41: ...41 546001 A 6 July 17 2019 EN G STEP 7 Assemble the hood and grill assembly to the cabinet trolley ...
Страница 46: ...46 546001 A 6 July 17 2019 STEP 15 Side Burner connection STEP 16 Icebox assembly ...
Страница 67: ...SL OVEN IA N 67 546001 A 6 July 17 2019 KORAK 7 Montirajte pokrov in žar na ohišje vozička ...
Страница 72: ...72 546001 A 6 July 17 2019 KORAK 15 Priključek stranskega gorilnika KORAK 16 Montaža zaboja za led ...
Страница 93: ...U K R A N IA N 93 546001 A 6 July 17 2019 КРОК 7 Встановіть гриль з кришкою на основу корпус ...
Страница 98: ...98 546001 A 6 July 17 2019 КРОК 15 Підключення бічного пальника КРОК 16 Встановлення ящика для льоду ...
Страница 111: ...U K R A N IA N 111 546001 A 6 July 17 2019 ...
Страница 121: ...H U N GA R IA N 121 546001 A 6 July 17 2019 7 LÉPÉS Szerelje fel a kocsira a grillkészüléket a burkolattal együtt ...
Страница 126: ...126 546001 A 6 July 17 2019 15 LÉPÉS Az oldalsó égőfej bekötése 16 LÉPÉS jégtároló doboz beszerelése ...
Страница 139: ...H U N GA R IA N 139 546001 A 6 July 17 2019 ...
Страница 149: ...R U SSIA N 149 546001 A 6 July 17 2019 ШАГ 7 Установите колпак и гриль на тележку корпуса гриля ...
Страница 154: ...154 546001 A 6 July 17 2019 ШАГ 15 Подключение боковых горелок ШАГ 16 Монтаж холодильного бокса ...
Страница 177: ...C R OAT IA N 177 546001 A 6 July 17 2019 KORAK 7 Montirajte poklopac i roštilj na kolica kućišta ...
Страница 182: ...182 546001 A 6 July 17 2019 KORAK 15 Priključak bočnog plamenika KORAK 16 Montaža kutije za led ...
Страница 200: ...200 546001 A 6 July 17 2019 TRIN 3 Montér sidepanelerne på bundpanelet Montér derefter de 4 hjul på bundpanelet ...
Страница 203: ...D A N ISH 203 546001 A 6 July 17 2019 TRIN 7 Montér grillboks 7 og toplåg 1 på grillkabinettet ...
Страница 205: ...D A N ISH 205 546001 A 6 July 17 2019 TRIN 10 Saml sideborde 9 og 10 Montér støttestænger 11 på sidebordene 9 11 11 10 ...
Страница 208: ...208 546001 A 6 July 17 2019 TRIN 15 Tilslutning af sidebrænder TRIN 16 Samling af isboks marinadeboks ...
Страница 226: ...226 546001 A 6 July 17 2019 STEG 3 Montera sidopanelerna på bottenpanelen Montera därefter de 4 hjulen på bottenpanelen ...
Страница 229: ...SW ED ISH 229 546001 A 6 July 17 2019 STEG 7 Montera grillboxen 7 och toppluckan 1 på grillkabinettet ...
Страница 231: ...SW ED ISH 231 546001 A 6 July 17 2019 STEG 10 Samla sidobord 9 och 10 Monterastödstängerna 11 på sidoborden 9 11 11 10 ...
Страница 234: ...234 546001 A 6 July 17 2019 STEG 15 Anslutning av sidobrännare STEG 16 Samling av islåda marineringslåda ...
Страница 255: ...POL ISH 255 546001 A 6 July 17 2019 KROK 7 Zamontuj zespół pokrywy i grilla do wózka ...
Страница 257: ...POL ISH 257 546001 A 6 July 17 2019 KROK 10 Zamontuj półki boczne oraz poręcze na półkach bocznych 9 11 11 10 ...
Страница 260: ...260 546001 A 6 July 17 2019 KROK 15 Podłączenie palnika bocznego KROK 16 Montaż pojemnika na lód ...
Страница 272: ...Urheberrechte 2019 Masport Begrenzt AL KO Geräte GmbH Ichenhauser Str 14 D 89359 Kötz Germany ...