114
ellentétesen. Ezután nyomja a csapózárat a
kampó belseje felé. Ekkor az összekötő elem
nyi
tva van. Záráshoz először csúsztassa előre a
csapózárat a reteszelésbe, majd pattintsa be.
Ezután engedje el a reteszelőhüvelyt, amíg az
összekötő elem megfelelően össze nem záródik
és reteszelődik. A biztonságos munkavégzés
szavatolásához mindig mindkét reteszelésnek
zárva kell lennie.
9.2
Figyelmeztetések összekötő
elemek használatához
Az összekötő elemeket tilos a zárnál
terhelni!
Az összekötő ele
me hosszát figyelembe
kell venni egy visszatartó rendszerben,
mert az kihat a teljes alkalmazási
hosszra.
Az összekötő elem szilárdsága adott
esetben lecsökkenhet, pl. túl széles
hevederszalaghoz történő csatlakoztatás
esetén.
Feltétlenül vegye figyelembe az
összekötő elem használati utasítását.
Ezt a használati útmutatót a felhasználó
rendelkezésére kell bocsátani, továbbá
biztosítani kell, hogy a felhasználó
elolvassa és megértse. Ezért az
üzemeltető vállalja a felelősséget!
Instrucţiuni de utilizare
pentru
centuri de siguranţă testate conform standardului EN 358
© Copyright by MAS GmbH · Extrasele şi multiplicările sunt permise numai cu ap
robarea companiei MAS GmbH
Unterm Gallenlöh 2 - D-57489 Drolshagen
–
www.mas-safety.de 03.09.2020
Tip
B 4 (rama cataramei)
Fără mijloace de legătură
B 4 Quick (închizătoare cu
înclichetare)
Fără mijloace de legătură
Var 1
cu mijloc de legătură din bandă
Var.
R
cu mijloc de legătură din bandă
reglabilă
Img.: B 4 Quick Var. 1
Img.: B 4 Var. R
Instrucţiuni de utilizare
pentru
centuri de siguranţă testate conform standardului EN 358
© Copyright by MAS GmbH · Extrasele şi multiplicările sunt permise numai cu ap
robarea companiei MAS GmbH
Unterm Gallenlöh 2 - D-57489 Drolshagen
–
www.mas-safety.de 03.09.2020
Tip
B 4 (rama cataramei)
Fără mijloace de legătură
B 4 Quick (închizătoare cu
înclichetare)
Fără mijloace de legătură
Var 1
cu mijloc de legătură din bandă
Var.
R
cu mijloc de legătură din bandă
reglabilă
Img.: B 4 Quick Var. 1
Img.: B 4 Var. R
Instrucţiuni de utilizare
pentru
centuri de siguranţă testate conform standardului EN 358
© Copyright by MAS GmbH · Extrasele şi multiplicările sunt permise numai cu ap
robarea companiei MAS GmbH
Unterm Gallenlöh 2 - D-57489 Drolshagen
–
www.mas-safety.de 03.09.2020
Tip
B 4 (rama cataramei)
Fără mijloace de legătură
B 4 Quick (închizătoare cu
înclichetare)
Fără mijloace de legătură
Var 1
cu mijloc de legătură din bandă
Var.
R
cu mijloc de legătură din bandă
reglabilă
Img.: B 4 Quick Var. 1
Img.: B 4 Var. R
Haltegurte 2020.indd 114
Haltegurte 2020.indd 114
21.10.20 08:26
21.10.20 08:26