
51
it
aliano
En
G
lis
H
FR
ançais
D
EU
ts
CH
E
s
Pañol
it
aliano
ÍnDiCE
intRoDUCCiÓn
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
CÓMO CONSULTAR EL MANUAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
RECOMENDACIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
DEsCRiPCiÓn DE la MÁQUina
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
CaRaCtERÍstiCas tÉCniCas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
instalaCiÓn
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
LLENADO DEL DEPÓSITO DE AGUA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
PRIMERA INSTALACIÓN Y LLENADO AUTOMÁTICO DE LA CALDERA DEL CAFé . . . 55
PROGRAMACIÓN DE LA DOSIS AUTOMÁTICA DE CAFé . . . . . . . . . . . . . . . . 56
CONFIGURACIÓN DEL AHORRO ENERGéTICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Uso
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
PREPARACIÓN DEL CAFé. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
SUMINISTRO DEL CAFé EN MODO MANUAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
SUMINISTRO DEL CAFé EN MODO AUTOMÁTICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
MantEniMiEnto RUtinaRio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
LAVADO DEL GRUPO DE SUMINISTRO DEL CAFé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
LAVADO DEL PICO DE SUMINISTRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
VACIADO CUbA DE RECUPERACIÓN DE CÁPSULAS USADAS. . . . . . . . . . 59
LIMPIEZA DE LA SUPERFICIE DE APOYO DE TAZAS Y CUbA
DE RECUPERACIÓN DE CÁPSULAS USADAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
LAVADO DEL DEPÓSITO DE AGUA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
DESCALCIFICACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
inFoRMaCiÓn PaRa los UsUaRios
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
GaRantÍa
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
DEClaRaCiÓn DE ConFoRMiDaD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Código manual: 7770.059
Revisión 06/2014
Содержание SM MINI
Страница 30: ...29 italiano English fran ais italiano italiano italiano description de la machine Figure 1 Figure 2 1 2 3 4 6 5...
Страница 42: ...41 italiano English fran ais Deutsch italiano italiano Beschreibung der Maschine Bild 1 Bild 2 1 2 3 4 6 5...
Страница 54: ...53 italiano English fran ais Deutsch espa ol italiano DESCRIPCI N DE LA M QUINA Figura 1 Figura 2 1 2 3 4 6 5...
Страница 66: ...65 italiano English fran ais Deutsch espa ol portugu s descri o da m quina Figura 1 Figura 2 1 2 3 4 6 5...