
33
it
aliano
En
G
lis
H
FR
ançais
it
aliano
it
aliano
it
aliano
g. Appuyer une troisième fois sur la touche dose automatique
5
pour configurer le time-out à
la valeur de 60 minutes; les trois LEDS clignoteront trois fois simultanément pour indiquer
cette sélection;
h. Si l'on appuie de nouveau deux fois sur la touche dose automatique
5
, la programmation
reprendra depuis le point
e
.
i. Une fois choisi le time-out souhaité (9 min ,30 min 60 min ), attendre 5 secondes pour
sortir automatiquement de la programmation, le time-out sélectionné sera alors configuré
sur la machine. Pour programmer une autre valeur, répéter la procédure depuis le début.
En cas d'interruption de l'alimentation électrique en phase de programmation, lors de l'allumage
suivant la valeur précédemment configurée restera configurée.
La machine est configurée, paramètres de défaut effectués en usine, avec un time-out égal à
9 minutes.
L'état de la machine en mode économie d'énergie (Energy Saving) sera signalé à l'utilisateur par
le clignotement lent de la LED de la touche dose manuelle
4
.
Pour sortir de l'état de stand-by de la machine, appuyer sur la touche dose manuelle
4
, les
3
LED
s'allumeront en clignotant pendant 10 secondes. Successivement, la machine sera prête à travailler.
Utilisation
PRéPARATION DU CAFé
ATTENTION
• À chaque allumage de la machine, le groupe de production est «froid». Il est
conseillé de produire un café «à vide» en appuyant sur la touche
4
afin de
réchauffer le groupe de production ; la production se termine automatiquement
au bout d’une minute et demie environ. À ce point, le groupe de production a
atteint la température de fonctionnement idéale pour extraire correctement les
substances organoleptiques du café contenu dans la capsule.
• La capsule
9
doit être mise dans le logement prévu à cet effet comme dans la figure
3
. Fermer la porte
7
pour introduire la capsule de café à l’intérieur de la machine.
• Ne jamais utiliser, sous aucun prétexte, des outils ou les doigts pour forcer la
capsule à l’intérieur du logement.
• En cas de résistance excessive pour insérer la capsule, vider la cuve de récupé-
ration des capsules usagées.
PRODUCTION DE CAFé EN MODE MANUEL
1. Ouvrir la porte
7
du groupe de production et placer dans le logement prévu à cet effet une
capsule de café
9
neuve (figure
3
).
2. Fermer la porte et positionner la tasse sous le bec de distribution
8
.
3. Appuyer et relâcher la touche
4
; la production de café commence.
4. Quand on a obtenu la dose de café souhaitée dans la tasse, appuyer de nouveau sur la
touche
4
pour terminer la production.
5. La production se termine automatiquement au bout d’une minute et demie environ si on ne
l’a pas arrêtée manuellement auparavant en appuyant sur la touche
4
.
PRODUCTION DE CAFé EN MODE AUTOMATIQUE
1. Ouvrir la porte
7
du groupe de production et placer dans le logement prévu à cet effet une
capsule de café
9
neuve (figure
3
).
2. Fermer la porte et positionner la tasse sous le bec de distribution
8
.
3. Appuyer et relâcher la touche
5
; la production de café commence.
4. Quand on a obtenu la dose de café programmée, la production se termine automatiquement.
Содержание SM MINI
Страница 30: ...29 italiano English fran ais italiano italiano italiano description de la machine Figure 1 Figure 2 1 2 3 4 6 5...
Страница 42: ...41 italiano English fran ais Deutsch italiano italiano Beschreibung der Maschine Bild 1 Bild 2 1 2 3 4 6 5...
Страница 54: ...53 italiano English fran ais Deutsch espa ol italiano DESCRIPCI N DE LA M QUINA Figura 1 Figura 2 1 2 3 4 6 5...
Страница 66: ...65 italiano English fran ais Deutsch espa ol portugu s descri o da m quina Figura 1 Figura 2 1 2 3 4 6 5...