KRATOS SAFETY FA 60 007 04, Руководство пользователя

Страница: 5 / 45

5
FR
Cette notice doit être traduite par le revendeur dans la langue du pays où l’équipement est utilisé (excepté si la traduction est fournie par le fabricant).
Pour votre sécurité, respectez strictement les consignes d’utilisation, de vérification, d’entretien et de stockage.
La société KRATOS SAFETY ne peut être tenue responsable pour tout accident direct ou indirect survenu à la suite d’une utilisation autre que celle
prévue dans cette notice, ne pas utiliser cet équipement au-delà de ses limites !
MODE D’EMPLOI ET PRÉCAUTIONS :
La ligne de vie temporaire en corde KRATOS SAFETY est un dispositif d’ancrage provisoire et transportable conforme à la Réglementation UE
2016/425, elle doit être attribuée nominativement à un utilisateur unique (mais elle peut être utilisée conjointement par 2 à 4 personnes selon la longueur
installée - voir détail ci-dessous). KRATOS SAFETY atteste que ce dispositif d’ancrage a été soumis aux essais conformément aux normes EN 795:2012
Type C et TS 16415:2013 Type C.
Cette ligne de vie a été conçue afin d’assurer la sécurité des utilisateurs partout où le risque de chute est existant. Elle ne doit pas être utilisée pour du
levage d’équipement.
La sécurité de l’utilisateur dépend de l’efficacité constante de l’équipement et de la bonne compréhension des consignes de cette notice. Elle existe en 1
version : FA 60 007 04 - ligne de vie 45 m fournie avec 4 navettes d’accrochage permettant aux utilisateurs de se croiser sans avoir à se décrocher de la
ligne de vie, pour plus de sécurité. La ligne de vie ne doit pas être utilisée pour des longueurs inférieures à 5 m. Elle doit être installée IMPERATIVE -
MENT en ligne droite (pas de virage possible). Elle doit être installée IMPERATIVEMENT au-dessus de la tête, le système antichute installé dessus
devra fonctionner en facteur de chute 0.
Elle peut être utilisée, en fonction de la longueur de l’installation, par 4, 3 ou 2 personnes en même temps :
• Entre 5 m et 25 m, elle peut être utilisée par 4 personnes;
• Entre 5 m et 30 m, elle peut être utilisée par 3 personnes, 1 navette devra être utilisée en tant que pièce intermédiaire et placée au milieu de la portée;
• Entre 5 m et 45 m, elle peut être utilisée par 2 personnes, 2 navettes devront être utilisées en tant que pièces intermédiaires et placées aux 1/3 et 2/3 de portée.
Elle est munie d’un témoin de tension installé sur le tendeur (voir photo ci-dessous).
La sécurité de l’utilisateur dépend de l’efficacité constante de l’équipement et de la bonne compréhension des consignes de cette notice. La lisibilité du
marquage du produit doit être vérifiée périodiquement.
AVERTISSEMENTS :
1/ Résistance minimum à la rupture des points d’ancrage : ceux-ci devront être dimensionnés ainsi : résistance à la rupture = 2 fois les impacts
générés lors de la chute.
Exemple : Selon le graphique page 4 :
- si la ligne de vie est installée sur 5 m et utilisée par 4 personnes, la résistance à la rupture des points d’ancrage doit être mini : 18 kN;
- si la ligne de vie est installée sur 45 m et utilisée par 2 personnes, la résistance à la rupture des points d’ancrage doit être mini : 8 kN.
Dans tous les cas, les ancrages sur lesquels la ligne de vie est installée doivent être conformes à la norme EN 795, et avoir une résistance mini selon
calcul expliqué ci-dessus.
2/ Tirant d’air utile sous la ligne de vie : celle-ci sera calculée ainsi : flèche de la ligne de vie + tirant d’air du système antichute.
Exemple : Selon le graphique page 4 :
- si la ligne de vie est installée sur 5 m et utilisée par 4 personnes, la flèche de la ligne de vie est de 1.45 m + tirant d’air d’une longe absorbeur de 2 m
utilisée en facteur 0 : 5 m = 6,45 m de tirant d’air utile pour le système;
- si la ligne de vie est installée sur 45 m et utilisée par 1 personne, la flèche de la ligne de vie est de 7,83 m + distance libre nécessaire sous les pieds de
l’utilisateur d’un antichute à rappel automatique FA 20 502 02 utilisé en facteur 0 : 1,36 m = 9,19 m de tirant d’air utile pour le système.
Installation :
Il est essentiel, pour des raisons de sécurité, de vérifier le tirant d’air utile sur le lieu de travail avant chaque utilisation et pendant l’utilisation, afin d’être
sûr qu’il n’y aura pas de collision avec le sol ou un obstacle en cas de chute.
Cas 1 :
Il existe des points d’ancrage (EN 795:2012 Type A) ayant une résistance >18 kN. La ligne de vie sera reliée directement à ceux-ci par l’inter -
médiaire des connecteurs fournis avec la ligne de vie (FA 50 301 23 —R>25kN). Chaque fois que c’est possible, c’est le type d’installation à privilégier.
Cas 2 : Il n’existe pas de point d’ancrage sur la structure. La ligne de vie sera reliée par l’intermédiaire des connecteurs fournis avec la ligne de vie (FA
50 301 23 - R>25kN) sur des longes d’ancrage (conformes à l’EN 795:2012 Type B - R>18kN) installées directement sur la structure. Dans ce type
d’installation, les longes d’ancrage ne devront pas être installées sur des arêtes vives et devront être protégées de manière adéquate. Si l’installation par
Tendeur
Intermédiaires
Navettes
d’accrochage
Emerillon d’extrémité
en inox
Nœud
d’extrémité
Témoin de
tension
1 Axe principal de réglage tension
2
Témoin de tension
a Rondelle témoin de tension
3 Bouton de verrouillage
4 Levier de came
5 Flasque de fermeture
6 Flasque poulie
7 Axes de position (x4)
8 Anneau/Came d'ancrage